Dic╚Ťionare ale limbii rom├óne

18 defini╚Ťii pentru sp─ârg─âtor

SP─éRG─éT├ôR, -O├üRE, sp─ârg─âtori, -oare, adj., s. n., s. m. ╚Öi f. I. Adj. Care sparge, care sf─âr├óm─â (piatr─â, c─ârbuni etc.). II. S. n. Instrument care se folose╚Öte la spargerea unor materiale, a anumitor fructe cu coaja tare etc. ÔŚŐ Sp─ârg─âtor de ghea╚Ť─â = nav─â special construit─â pentru a sparge ghea╚Ťa ├«ntr-o ap─â navigabil─â ╚Öi a face posibil─â naviga╚Ťia ├«n lunile de ├«nghe╚Ť. III. S. m. ╚Öi f. 1. Ho╚Ť care intr─â undeva cu for╚Ťa (sp─ârg├ónd u╚Öi, ├«ncuietori etc.) pentru a jefui. 2. (├Än sintagma) Sp─ârg─âtor de grev─â = agent pl─âtit al unui patron care vine s─â lucreze ├«n locul muncitorilor grevi╚Öti pentru a z─âd─ârnici o grev─â. ÔÇô Sparge + suf. -─âtor.
SP─éRG─éT├ôR, -O├üRE, sp─ârg─âtori, -oare, adj., subst. I. Adj. Care sparge, care sf─âr├óm─â (piatr─â, c─ârbuni etc.). II. S. n. Instrument care se folose╚Öte la spargerea unor materiale, a anumitor fructe cu coaja tare etc. ÔŚŐ Sp─ârg─âtor de ghea╚Ť─â = nav─â special construit─â pentru a sparge ghea╚Ťa ├«ntr-o ap─â navigabil─â ╚Öi a face posibil─â naviga╚Ťia ├«n lunile de ├«nghe╚Ť. III. S. m. ╚Öi f. 1. Ho╚Ť care intr─â undeva cu for╚Ťa (sp─ârg├ónd u╚Öi, ├«ncuietori etc.) pentru a jefui. 2. (├Än sintagma) Sp─ârg─âtor de grev─â = agent pl─âtit al unui patron, care vine s─â lucreze ├«n locul muncitorilor grevi╚Öti pentru a z─âd─ârnici o grev─â. ÔÇô Sparge + suf. -─âtor.
SPĂRGĂTÓR2, -OÁRE, spărgători, -oare, adj. Care sparge, sfărîmă (piatră, cărbuni etc.).
SP─éRG─éT├ôR1, sp─ârg─âtoare, s. n. Instrument care se folose╚Öte la spargerea unor materiale, a cojilor tari ale anumitor fructe etc. Sp─ârg─âtor de nuci. ÔŚŐ Sp─ârg─âtor de ghea╚Ť─â = nav─â special construit─â pentru a sparge ghea╚Ťa ├«ntr-o ap─â navigabil─â ╚Öi a face posibil─â naviga╚Ťia ├«n lunile de ├«nghe╚Ť.
SP─éRG─éT├ôR3, -O├üRE, sp─ârg─âtori, -oare, s. m. ╚Öi f. 1. Ho╚Ť care intr─â undeva cu for╚Ťa, sp─ârg├«nd u╚Öi, lac─âte pentru a jefui. 2. Persoan─â care provoac─â ne├«n╚Ťelegeri ╚Öi disensiuni ├«ntr-o asocia╚Ťie, care submineaz─â unitatea unei organiza╚Ťii. ÔŚŐ Sp─ârg─âtor de grev─â = agent al patronului, pl─âtit pentru a z─âd─ârnici o grev─â, venind s─â lucreze ├«n locul muncitorilor grevi╚Öti. Aci ╚Öi la Arsenal, a╚Öa se hot─âr├«ser─â comandan╚Ťii s─â fac─â: s─â z─âd─ârniceasc─â solidaritatea ╚Öi d├«rzenia muncitorilor, tocmind sp─ârg─âtori de grev─â din r├«ndurile lor ╚Öi din afar─â. PAS, Z. IV 153. (Eliptic) Tot atelierul e ├«n grev─â? ÔÇô Nu, numai noi. Ceilal╚Ťi, sp─ârg─âtori ordinari! GALAN, Z. R. 84.
sp─ârg─ât├│r2 (ma╚Öin─â, instala╚Ťie) s. n., pl. sp─ârg─âto├íre
spărgătór1 adj. m., s. m., pl. spărgătóri; adj. f., s. f. sg. și pl. spărgătoáre
spărgătór adj. m., s. m., pl. spărgătóri; f. sg. și pl. spărgătoáre
spărgătór s. n., pl. spărgătoáre
SPĂRGĂTÓR s. (arg.) trăsnitor. (~ul a fost arestat.)
SPĂRGĂTÓR1 ~oáre (~óri, ~oáre) Care sparge. /a sparge + suf. ~ător
SP─éRG─éT├ôR2 ~o├íre n. Instrument pentru spargerea unor materiale dure (sau a fructelor cu coaj─â). ~ de nuci. ÔŚŐ ~ de ghea╚Ť─â nav─â de construc╚Ťie special─â capabil─â s─â-╚Öi croiasc─â drum prin c├ómpurile de ghea╚Ť─â, l─âs├ónd ├«n urm─â un coridor de naviga╚Ťie pentru alte vase. /a sparge + suf. ~─âtor
SP─éRG─éT├ôR3 ~i m. Ho╚Ť care sparge lac─âte sau u╚Öi de la ├«nc─âperi, spre a pr─âda. ÔŚŐ ~ de grev─â persoan─â care continu─â lucrul ├«n timpul grevei. /a sparge + suf. ~─âtor
sp─ârg─âtoare f. unealt─â de spart nuci, alune.
sp─ârg─âtor m. cel ce sparge.
sp─ârg─ât├│r, -o├íre adj. Care sparge. S.m. Ho╚Ť care sparge l─âzile de ban─ş. S. f., pl. or─ş, ╚Öi n., pl. oare. Un fel de cle╚Öte de spart nuc─ş, alune ╚Ö. a. (fr. casse-noisettes).
SP─éRG─éTOR s. (arg.) tr─âsnitor.
sp─ârg─ât├│r de ghe├í╚Ť─â-instit├║t s. n. Institut de cercetare amenajat pe un sp─ârg─âtor de ghea╚Ť─â ÔŚŐ ÔÇ×Sp─ârg─âtor de ghea╚Ť─â-institut. Deocamdat─â, un asemenea ┬źinstitut plutitor┬╗ se afl─â abia ├«n stadiul de proiect.ÔÇŁ Sc. 6 XII 77 p. 5. ÔŚŐ ÔÇ×Un sp─ârg─âtor de ghea╚Ť─â-institut, primul de acest fel din lume, va fi construit ├«n cur├ónd ├«n Uniunea Sovietic─â.ÔÇŁ R.l. 20 XII 77 p. 6 (din sp─ârg─âtor de ghea╚Ť─â + institut, probabil dup─â model rus; sp─ârg─âtor de ghea╚Ť─â, dup─â fr. brise-glace[s], engl. ice breaker, germ. Eisbrecher; DTP, LTR)

Sp─ârg─âtor dex online | sinonim

Sp─ârg─âtor definitie

Intrare: sp─ârg─âtor (adj.)
sp─ârg─âtor adjectiv substantiv neutru
Intrare: sp─ârg─âtor (s.m.)
sp─ârg─âtor substantiv masculin substantiv neutru