Dic╚Ťionare ale limbii rom├óne

14 defini╚Ťii pentru imediat

IMEDI├üT, -─é, imedia╚Ťi, -te, adv., adj. 1. Adv. F─âr─â ├«nt├órziere, numaidec├ót, ├«ndat─â. 2. Adj. Care urmeaz─â s─â se produc─â f─âr─â ├«nt├órziere; care este de prim─â necesitate sau urgen╚Ť─â; aflat la o distan╚Ť─â foarte mic─â de cineva sau de ceva. [Pr.: -di-at] ÔÇô Din fr. imm├ędiat, lat. immediatus.
IMEDI├üT adv., IMEDI├üT, -─é, imedia╚Ťi, -te, adj. 1. Adv. F─âr─â ├«nt├órziere, numaidec├ót, ├«ndat─â, acum, acu╚Öi, acu╚Öica. 2. Adj. Care urmeaz─â s─â se produc─â f─âr─â ├«nt├órziere; care este de prim─â necesitate sau urgen╚Ť─â; care se afl─â la o distan╚Ť─â foarte mic─â de cineva sau de ceva. [Pr.: -di-at] ÔÇô Din fr. imm├ędiat, lat. immediatus.
IMEDI├üT adv. F─âr─â ├«nt├«rziere, numaidec├«t, ├«ndat─â. A╚Ö pleca imediat. Tata n-ar ╚Öti nimic. SAHIA, N. 22. Deocamdat─â nu cunoscu pe Ana, dar glasul ╚Öi r├«sul ei ├«l asigurar─â imediat c─â sub p─âl─âria aceea mare era ea. VLAHU╚Ü─é, O. A. III 36. ÔÖŽ (Adjectival) Care se situeaz─â la o distan╚Ť─â nemijlocit─â de ceva; care se produce ├«n chip nemijlocit, f─âr─â ├«nt├«rziere. Stau prinse ├«n rame, acoperite cu sticl─â, exemplare rare din ziarele care se scriau ╚Öi se tip─âreau ├«n imediata apropiere a frontului. STANCU, U.R.S.S. 126. ÔŚŐ Sarcini imediate = sarcini care vin ├«n primul r├«nd, a c─âror rezolvare este urgent─â.
imedi├ít (-di-at) adj. m., pl. imedi├í╚Ťi; f. imedi├ít─â, pl. imedi├íte
imedi├ít adj. m. (sil. -di-at), pl. imedi├í╚Ťi; f. sg. imedi├ít─â, pl. imedi├íte
IMEDIÁT adv., adj. 1. adv. v. acum. 2. adv. grabnic, iute, îndată, rapid, repede, urgent, (prin Transilv.) pripește. (Vino să vezi ~!) 3. adv. v. curând. 4. adj., adv. v. prompt. 5. adj. v. nemijlocit.
Imediat Ôëá mediat
IMEDI├üT adj. Care se produce f─âr─â ├«nt├órziere; nemijlocit. // adv. Ne├«nt├órziat, numaidec├ót, ├«ndat─â. [Pron. -di-at. / < fr. imm├ędiat, cf. lat.t. immediatus].
IMEDI├üT, -─é I. adj. care urmeaz─â s─â se produc─â f─âr─â ├«nt├órziere; nemijlocit; (p. ext.) de prim─â urgen╚Ť─â. II. adv. ne├«nt├órziat, numaidec├ót, ├«ndat─â. (< fr. imm├ędiat/ement/, lat. immediatus)
IMEDI├üT1 adv. 1) ├Än momentul cel mai apropiat; f─âr─â ├«nt├órziere; ne├«nt├órziat. 2) Chiar acum; ├«n acest moment; ├«ndat─â. [Sil. -di-at] /<lat. immediatus, fr. imm├ędiat
IMEDI├üT2 ~t─â (~╚Ťi, ~te) 1) Care preced─â sau urmeaz─â f─âr─â intermediar (├«n spa╚Ťiu sau ├«n timp). R─âspuns ~. 2) Care are loc f─âr─â nici o ├«nt├órziere; ne├«nt├órziat. ╚śedin╚Ť─â ~t─â. [Sil. -di-at] /<lat. immediatus, fr. imm├ędiate
imediat a. 1. care lucreaz─â, care se produce f─âr─â mijlocirea cuiva; 2. care urmeaz─â sau precede nemijlocit: succesor imediat; 3. care se face numaidec├ót: plecare imediat─â. ÔĽĹ adv. pe dat─â, la moment.
*imedi├ít, -─â adj. (lat. immediatus, in-, ne, ╚Öi *mediatus, care e la mijloc. V. medi┼ş, mijloc). Care lucreaz─â, se face direct, nu pin sa┼ş dup─â altu: cauza imediat─â a mor╚Ťi─ş a fost glon╚Ťu; succesoru imediat al lu─ş ╚śtefan cel Mare a fost fiu lu─ş numit Bogdan. Adv. Pe loc, numa─ş de c├«t, ├«ndat─â: dup─â asta a plecat imediat.
IMEDIAT adv., adj. 1. adv. acum, ├«ndat─â, numaidec├«t, (pop.) acu╚Öi, (├«nv. ╚Öi reg.) a╚Öa╚Öi, (├«nv.) a╚Öa. (~ s─â vii la mine!) 2. adv. grabnic, iute, ├«ndat─â, rapid, repede, urgent, (prin Transilv.) pripe╚Öte. (Vino s─â vezi ~!) 3. adv. cur├«nd, devreme, fuga, grabnic, iute, ├«ndat─â, ne├«nt├«rziat, numaidec├«t, rapid, repede, (rar) tudila, (pop.) degrab─â, momentan, (├«nv. ╚Öi reg.) nepristan, numai, (reg.) mintena╚Ö, minteni, (├«nv.) pe╚Öin, techer-mecher. (S─â vii ~ ├«napoi.) 4. adj., adv. grabnic, ne├«nt├«rziat, operativ, prompt, rapid. (O interven╚Ťie ~; a intervenit ~.) 5. adj. direct, nemijlocit. (Cauza ~ a unui fenomen: succesor ~.)

Imediat dex online | sinonim

Imediat definitie

Intrare: imediat
imediat adjectiv
  • silabisire: -di-at