Dic╚Ťionare ale limbii rom├óne

22 defini╚Ťii pentru t─âlpig

T─éLP├ŹC s. m., s. n. v. t─âlpig.
T─éLP├ŹC─é s. f. v. t─âlpig.
T─éLP├ŹG, (1, 2) t─âlpige, s. n., (3, 4) t─âlpigi, s. m. 1. S. n. Fiecare dintre pedalele de la r─âzboiul de ╚Ťesut cu ajutorul c─ârora se schimb─â i╚Ťele. 2. S. n. Fiecare dintre cele dou─â suporturi laterale curbate cu care sunt prev─âzute unele scaune f─âr─â picioare. ÔÖŽ Fiecare dintre t─âlpile unei s─ânii. ÔÖŽ Bucat─â de lemn sau de piatr─â care se fixeaz─â sub st├ólpii unei galerii de min─â pentru a ├«mpiedica p─âtrunderea st├ólpilor ├«n talpa galeriei. 3. S. m. ├Änc─âl╚Ť─âminte rudimentar─â alc─âtuit─â dintr-o talp─â de lemn ╚Öi o baret─â de piele petrecut─â pe deasupra labei piciorului. 4. S. m. ╚śoset─â foarte scurt─â de dam─â care acoper─â numai laba piciorului. [Var.: t─âlp├şc s. m., s. n., t─âlp├şc─â s. f.] ÔÇô Talp─â + suf. -ig.
T─éLP├ŹC s. m. ╚Öi. n. v. t─âlpig.
T─éLP├ŹC─é s. f. v. t─âlpig.
T─éLP├ŹG, (1, 2) t─âlpige, s. n., (3, 4) t─âlpigi, s. m. 1. S. n. Fiecare dintre pedalele de la r─âzboiul de ╚Ťesut cu ajutorul c─ârora se schimb─â i╚Ťele. 2. S. n. Fiecare dintre cele dou─â suporturi laterale curbate cu care sunt prev─âzute unele scaune f─âr─â picioare. ÔÖŽ Fiecare dintre t─âlpile unei s─ânii. ÔÖŽ Bucat─â de lemn sau de piatr─â care se fixeaz─â sub st├ólpii unei galerii de min─â pentru a ├«mpiedica p─âtrunderea st├ólpilor ├«n talpa galeriei. 3. S. m. ├Änc─âl╚Ť─âminte rudimentar─â alc─âtuit─â dintr-o talp─â de lemn ╚Öi o baret─â de piele petrecut─â pe deasupra labei piciorului. 4. S. m. ╚śoset─â foarte scurt─â de dam─â care acoper─â numai laba piciorului. [Var.: t─âlp├şc s. m. ╚Öi n., t─âlp├şc─â s. f.] ÔÇô Talp─â + suf. -ig.
T─éLP├ŹC s. n. v. t─âlpig.
T─éLP├ŹC─é s. f. v. t─âlpig.
T─éLP├ŹG, (1, 2, 3) t─âlpige, s. n., (4) t─âlpigi, s. m. (╚śi ├«n forma t─âlpic) 1. Fiecare din cele dou─â pedale de la r─âzboiul de ╚Ťesut, cu ajutorul c─ârora se schimb─â i╚Ťele; iap─â. De-ai ╚Öti c─âlca pe t─âlpig Cum ╚Öti c├óta la voinic. MARIAN, S. 68. Mie-mi trebui ╚Ťes─âtoare Fata ta-i scurt─â-n picioare, Nu ajunge la t─âlpige De nu i-oi pune c├«rlige. JARN├ŹK-B├ÄRSEANU, D. 435. 2. (Rar) Fiecare din cele dou─â suporturi laterale curbate, cu care s├«nt prev─âzute unele scaune care nu au picioare. Se leg─âna ├«n scaunul ei pe t─âlpige. GALAN, Z. R. 180. ÔÖŽ Bucat─â de lemn sau de piatr─â care se fixeaz─â sub st├«lpii unei galerii de min─â, pentru a ├«mpiedica p─âtrunderea lor ├«n talpa galeriei. 3. Fiecare dintre t─âlpile unei s─ânii. Pe c├«nd ├«i lucra t─âlpicele, eu ÔÇô ner─âbd─âtor ÔÇô ├«l zoream. BR─éTESCU-VOINE╚śTI, ├Ä. 89. 4. ├Änc─âl╚Ť─âminte rudimentar─â, alc─âtuit─â dintr-o talp─â de lemn ╚Öi o baret─â de piele, care se petrece pe deasupra labei piciorului. [Turcoaicele] s-au ├«n─âl╚Ťat din t─âlpigii lor, lungindu-se ├«n ╚Öalvarii de stamb─â ro╚Öie. SADOVEANU, O. L. 140. ÔÇô Variante: t─âlp├şc s. n., t─âlp├şc─â (PAMFILE, I. C. 276) s. f.
t─âlp├şc (╚Öoset─â) s. m., pl. t─âlp├şci
t─âlp├şg2 (pedal─â la r─âzboiul de ╚Ťesut, talp─â la sanie) s. n., pl. t─âlp├şge
t─âlp├şg1 (├«nc─âl╚Ť─âminte) s. m., pl. t─âlp├şgi
t─âlp├şg (pedal─â la r─âzboiul de ╚Ťesut, talp─â la sanie) s. n., pl. t─âlp├şge
t─âlp├şg (├«nc─âl╚Ť─âminte, un fel de ╚Öosete) s. m., pl. t─âlp├şgi
T─éLP├ŹG s. v. n─âs─âlie, pedal─â, potlog, sc├ólceaz─â.
T─éLP├ŹG s. 1. v. talp─â. 2. iap─â, schimb─âtor, (reg.) c─âlc─âtor, m─âiu╚Ť, piciorog, potnog, sc├óndurea, t─âlp─âu, t─âlpel, t─âlpete, t─âlpi╚Ö, t─âlpi╚Ť─â. (~ la r─âzboiul de ╚Ťesut.) 3. pedal─â, (reg.) sc├óndurean─â. (~ la r─âzboiul de ╚Ťesut.)
T─éLP├ŹG1 ~ge n. 1) Obiect de ├«nc─âl╚Ť─âminte rudimentar─â const├ónd dintr-o talp─â de lemn ╚Öi o curelu╚Ö─â de piele petrecut─â pe deasupra labei piciorului. 2) ╚śoset─â scurt─â de dam─â care acoper─â numai laba piciorului. /talp─â + suf. ~ig
T─éLP├ŹG2 ~ge n. 1) Fiecare dintre pedalele unui r─âzboi de ╚Ťesut cu ajutorul c─ârora se ridic─â ╚Öi se coboar─â i╚Ťele. 2) Fiecare dintre t─âlpile unei s─ânii. /talp─â + suf. ~ig
t─âlp├şc─â ╚Öi -├şg─â f., pl. ─ş (dim. d. talp─â). Pedal─â, p─şes─â de apesat cu talpa la o ma╚Öin─â (de ex., la r─âzbo─şu de ╚Ťesut, la sc─âunoa─şe, la piano ╚Ö.a.). Ski┼ş, lung─â talp─â de lemn p. patinat. V. potnog.
tălpig s. v. NĂSĂLIE. PEDALĂ. POTLOG. SCÎLCEAZĂ.
T─éLPIG s. (TEHN.) 1. talp─â, (rar) patin─â, (pop.) f─âlcea, (reg.) t─âlpe╚Ť, (Olt. ╚Öi Munt.) plaz. (~ la sanie.) 2. iap─â, schimb─âtor, (reg.) c─âlc─âtor, m─âiu╚Ť, piciorog, potnog, sc├«ndurea, t─âlp─âu, t─âlpel, t─âlpete, t─âlpi╚Ö, t─âlpi╚Ť─â. (~ la r─âzboiul de ╚Ťesut.) 3. pedal─â, (reg.) sc├«ndurean─â. (~ la r─âzboiul de ╚Ťesut.)
t─âlpig─â s. v. C─éLC─éTOR. TALP─é.

T─âlpig dex online | sinonim

T─âlpig definitie

Intrare: t─âlpig
t─âlpic─â substantiv feminin
t─âlpic 2 pl. -i substantiv masculin
t─âlpic 1 pl. -e substantiv neutru
t─âlpig 2 pl. -i substantiv masculin
t─âlpig 1 pl. -e substantiv neutru