PAL1, -Ă, pali, -e, adj. (Despre oameni și despre fața lor) Palid (
1). ♦ (Despre culori) Puțin intens, șters; (despre obiecte sau ființe) care are o culoare puțin intensă, ștearsă; (despre lumină, surse de lumină sau corpuri luminoase) lipsit de intensitate, care răspândește o lumină slabă; care este fără strălucire; stins, palid. – Din
fr. pâle. PAL1, -Ă, pali, -e, adj. (Despre oameni și despre fața lor) Palid (
1). ♦ (Despre culori) Puțin intens, șters; (despre obiecte sau ființe) care are o culoare puțin intensă, ștearsă; (despre lumină, despre surse de lumină sau despre corpuri luminoase) lipsit de intensitate, care răspândește o lumină slabă; care este fără strălucire; stins, palid. – Din
fr. pâle. PAL, -Ă, pali, -e, adj. (Despre oameni și despre fața lor) Palid.
Se uită lung la bani, și pal Se clatină, ca dus de-un val. COȘBUC, P. I 110.
Am văzut fața ta pală. EMINESCU, O. I 29. ♦
Fig. Fără strălucire, șters; (despre lumină) lipsit de intensitate.
Mă scol... Pe cer o semilună pală Și în ogradă numai fesuri roșii. ANGHEL-IOSIF, M. II 15.
Luna aruncă o pală lumină Prin merii-n floare. EMINESCU, O. IV 18.
pal adj. m.,
pl. pali; f. pálă, pl. pále pal adj. m., pl. pali; f. sg. pálă, pl. pále PAL adj. v. galben, îngălbenit, palid. PAL adj. 1. v. estompat. 2. v. slab. Pal ≠ aprins, țipător, viu, violent PAL, -Ă adj. Palid. ♦ (
Fig.) Fără strălucire, șters; searbăd; (
despre lumină) slab. [< fr.
pale].
PAL2, -Ă adj. 1. palid. 2. (
fig.) fără strălucire; searbăd; (despre lumină) slab. (< fr.
pâle)
pal (pálă), adj. – Palid.
Fr. pâle; folosit numai în poezie. E dubletul lui
palid, adj. (galben la față), din
it. pallido. –
Der. păli, vb. (a se face palid), din
fr. pâlir (
cf. mr. pălescu, din
lat. pallēre, P. Papahagi,
Jb., XII, 101; Pascu, I, 140);
paliditate, s. f., din
it. pallidità; paloare, s. f., din
fr. pâleur. PAL ~ă (~i, ~e) v. PALID. /<fr. pâle pal a. (poetic) palid:
fața ta pală de o bolnavă beție EM. (= fr.
pâle).
pal adj. v. GALBEN. ÎNGĂLBENIT. PALID. PAL adj. 1. estompat, palid, pierdut, stins, șters, (reg.) sărbeziu, (fig.) dulce, moale. (Culori ~.) 2. palid, slab, spălăcit, stins, (rar) pălit, (pop.) searbăd. (Lumina ~ a lămpii.)