MĂR2, mere, s. n. 1. Fruct al mărului
1, de formă rotundă-turtită și de diferite culori. ◊
Expr. (Adverbial)
A bate (sau
a face, a lăsa) măr (pe cineva) = a bate foarte tare (pe cineva). ◊ Compus: (
reg.)
măr-gutuie = gutuie. ♦
Mărul discordiei = cauza neînțelegerii sau dușmăniei dintre mai multe persoane.
2. (În sintagma)
Mărul lui Adam = proeminență a zgârciului tiroidian, vizibilă la bărbați în partea anterioară a gâtului; nodul gâtului. –
Lat. melum. MĂR2, mere, s. n. 1. Fruct al mărului
1, de formă rotundă-turtită și de diferite culori. ◊
Expr. (Adverbial)
A bate (sau
a face, a lăsa) măr (pe cineva) = a bate foarte tare (pe cineva). ◊ Compus: (
reg.)
măr-gutuie = gutuie. ♦
Mărul discordiei = cauza neînțelegerii sau dușmăniei dintre mai multe persoane.
2. (În sintagma)
Mărul lui Adam = proeminență a zgârciului tiroidian, vizibilă la bărbați în partea anterioară a gâtului; nodul gâtului. –
Lat. melum.
MĂR2, mere, s. n. 1. Fructul mărului
1.
Și de-a soarelui căldură Voi fi roșie ca mărul. EMINESCU, O. I 55.
Fetele tinere ivesc fețele rumene ca mărul prin obloanele deschise. ID. N. 51.
Cu mîndra de-acum un an Dintr-un măr mă săturam. JARNÍK-BÎRSEANU, D. 155.
Merele putrede strică și pe cele bune (= exemplele rele exercită o influență dăunătoare).
Mărul nu cade departe de pom (= copilul seamănă cu părinții săi). ◊
Mărul discordiei v. discordie. ◊
Expr. A bate (sau
a lăsa)
măr (pe cineva) = a bate rău (pe cineva).
Fira a fost luată de mama ei și bătută acasă măr. PAS, Z. 1125.
Lipsești de.-a- ice, Că-ți sar în păr Și te bat măr. ALECSANDRI, T. I 111.
Ia-l cu mîinile de păr să-l pisez, să ți-l las măr. PANN, P. V. I 113. ◊ Specii:
măr crețesc v. crețesc; măr domnesc v. domnesc; măr dulce v. dulce; măr pădureț v. pădureț. ◊ Compus: (regional)
măr-gutui = gutui.
Vino, mîndră-n deal la vii, Să mîncăm mere-gutui. JARNÍK-BÎRSEANU, D. 162.
2. (
Anat.; în
expr.)
Mărul lui Adam = partea proeminentă a zgîrciului tiroidian; nodul gîtului.
măr-gutúie (
reg.)
s. n.,
pl. mére-gutúi !mólia-mérelor (fluture)
(-li-a-) s. f. art.,
g.-d. art. móliei-mérelor (-li-ei-) măr (fruct) s. n., pl. mére măr-gutúie (fruct) s. f., pl. mere-gutúi mólia-mérelor s. f. (sil. -li-a) MĂR2 mére n. Fruct al mărului. Mere văratice. Mere tomnatice. ◊ A bate ~ (pe cineva) a bate foarte tare (pe cineva). ~ul lui Adam nodul gâtului. ~ul discordiei cauza neînțelegerii. Din afară ~ frumos și-năuntru găunos se spune pentru a atrage atenția asupra faptului, că aparențele pot fi înșelătoare. /<lat. melum 2) măr n., pl.
mere (din
mer, cum zic pînă azĭ Mrom., d. lat. pop.
mêlum, cl.
málum, vgr.
mélon, dor.
málon; it.
mela). Fructu măruluĭ de formă sferică turtită:
mere pădurețe, crețeștĭ, domneștĭ. Măru luĭ Adam, proeminența care se află la gîtu omuluĭ supt gușă și care e formată de cartilaginea tiroidă.
Măru lupuluĭ, 1. răsfug, dalac, 2. curcubețică. Adv.
A bate pe cineva măr, a-l pĭersica, a-l bate răŭ (cu vînătăĭ, ca pe coaja măruluĭ lovit).
A fi sătul ca de mere acre, a fi foarte plictisit de ceva.- Și
mară, pl.
mere (Ban.).
mărul-cucului s. v. IARBĂ-DE-LINGOARE. AB OVO USQUE AD MALA (lat.) de la ouă (până) la mere – De la început până la sfârșit. Romanii începeau prânzul cu ouă și îl terminau cu mere. POIANA MĂRULUI 1. Munții Poiana Mărului, subunitate a m-ților Perșani situată la S de pasul Vlădeni. Alcătuiți din șisturi cristaline și calcare, prezintă în general culmi netede (nivelate de suprafața de eroziune Poiana Mărului, la 900-1.000 m alt.) dominate la E de Măgura Codlei (1.292 m alt.). Versanții sunt împăduriți, iar culmile netede sunt utilizate agricol. 2. Com. în jud. Brașov, situată în m-ții Perșani, la V de Măgura Codlei, pe cursul superior al răului Șercaia; 3.504 loc. (2003). Satele alcătuitoare sunt localizate în mici depresiuni (ex. Șinca Nouă) sau în mici bazinete, ori risipite pe culmile netede, adesea la 900-1.000 m alt. (satele P.M. și Holbav). Preparate din carne. Biserică din lemn (1761), în satul Șinca Nouă și biserica Nașterea Sf. Ioan Botezătorul-Brâncoveanu (1700), în satul P.M. 3. V. Zăvoi. 4. Mănăstirea ~ V. Jitia. ARISTOLOCHIA L., MĂRUL LUPULUI, fam. Aristolochiaceae. Gen originar din zonele continentale și calde ale globului, cca 298 specii, erbacee sau arbuști cu tulpini volubile. Flori (perigonul, la bază umflat, este cilindric, rotund sau oblong, spre vîrf gîtuit, încovoiat sau îndoit, cu marginea lărgită, lobată sau ca o limbuță lățită, 6 stamine, rar 4-10 sau mai multe, filamentele și anterele lipite de stil, ovar cu 6, rar 4 loji) verzi, galbene sau pătate, singulare. Frunze alterne, nedentate, simple sau cu 3-5 lobi, reniforme, ovate, cordat-ovate, nervate. Fruct, capsulă cu multe semințe. MALUS Mill., MĂR, fam. Rosaceae. Gen originar din Europa, Asia și America, 30 specii, arbuști și arbori rezistenți la secetă și ger. Flori (5 petale mai lungi decît sepalele, 5 sepale, cca 15-20 stamine, antere galbene, 3-5 stile unite la bază, ovar cu cîte 2 semințe, 5 loji) în raceme umbelate, pedunculate. înfloresc, majoritatea, primăvara. Fruct cărnos (poamă). Frunze caduce, simple, alterne, serate sau lobate, însoțite de stipele. NICANDRA Adans., MĂRUL DE PERU, fam SoLanaceas. Gen cu o singură specie în Peru: Nicandra physalodes (L.) Gaerln. Anuală, erbacee, erectă, cca 0,90 m înăllime, bogat ramificată. Flori (5 sepale, 5 stamine, ovar cu 3-5 loji) mari, albastre, campanulate, solitare. Înflorește vara-toamna. Fructe în formă de mere mici. Frunze dentate, cerate. mere, pere și bretele expr. (glum.) sân de femeie de dimensiuni mici, medii și mari.
mere de șosea expr. (glum.) balegă de cal.