Dic╚Ťionare ale limbii rom├óne

TRAP├ŹST, (1) trapi╚Öti, s. m., (2) s. n. 1. S. m. Membru al unui ordin c─âlug─âresc catolic. 2. S. n. Br├ónz─â fabricat─â (odinioar─â numai de trapi╚Öti 1) dup─â un procedeu special de fermentare. [Var.: (2) trap├şst─â s. f.] ÔÇô Din fr. trappiste.
TRAP├ŹST, (1) trapi╚Öti, s. m. (2) (rar) trapiste, s. n. 1. S. m. Membru al unui ordin c─âlug─âresc catolic. 2. S. n. Br├ónz─â fabricat─â (odinioar─â numai de trapi╚Öti 1) dup─â un procedeu special de fermentare. [Var.: (2) trap├şst─â s. f.] ÔÇô Din fr. trappiste.
TRAP├ŹST, (1) trapi╚Öti, s. m., (2) s. n. 1. Membru al unui ordin c─âlug─âresc catolic. 2. (La sg.) Br├«nz─â fabricat─â dup─â un procedeu special de fermentare.
trap├şst1 (c─âlug─âr) s. m., pl. trap├ş╚Öti
trap├şst2 (br├ónz─â) s. n.
trap├şst (c─âlugar) s. m., pl. trap├ş╚Öti
trap├şst (br├ónz─â) s. n.
TRAP├ŹST s.m. C─âlug─âr dintr-un ordin monahal catolic ├«ntemeiat ├«n sec. XVII, care avea un regulament deosebit de sever (interzicerea c─ârnii ╚Öi a pe╚Ötelui, obligativitatea muncilor manuale, izolarea complet─â etc.). // s.n. Br├ónz─â fabricat─â dup─â un procedeu special de fermentare. [Pl. -i╚Öti; -turi s.n., var. trapist─â s.f. / < fr. trappiste, it. trappista].
TRAP├ŹST I. s. m. c─âlug─âr dintr-un ordin monahal catolic ├«ntemeiat ├«n sec. XVII, care avea un regulament deosebit de sever. II. s. n. br├ónz─â fabricat─â dup─â un procedeu special de fermentare. (< fr. trappiste)
*trap├şst m. (fr. trappiste). C─âlug─âr catolic din ordinu cel ma─ş auster, care a fost fundat la 1140 ├«n Francia ╚Öi a fost reformat la 1662 de abatele de Ranc├ę. Trapi╚Öti─ş nu vorbesc ├«ntre e─ş de c├«t p. servici┼ş (p. a da ╚Öi a primi ordine) ╚Öi nu ─şese din m├«n─âstire nic─ş-odat─â!
trap├şst, trapi╚Öti subst. 1. S. m. Membru al unui ordin c─âlug─âresc catolic foarte auster, ├«nfiin╚Ťat ├«n 1665 de Jean Bouthilier de Ranc├ę, abatele m-rii La Trappe din Normandia, prin desprindere din ordinul cistercienilor. Membrii ordinului erau obliga╚Ťi la munc─â grea, ├«n special la munca p─âm├óntului, precum ╚Öi la post ╚Öi t─âcere ne├«ntrerupt─â. Datorit─â rigorii sale extreme, este pu╚Ťin r─âsp├óndit. Se mai numesc cistercieni reforma╚Ťi. 2. S. n. Br├ónz─â fabricat─â dup─â un procedeu special de fermentare (odinioar─â numai la trapi╚Öti). ÔÇô Din fr. trappiste.

Trapist dex online | sinonim

Trapist definitie

Intrare: trapist (c─âlug─âr)
trapist c─âlug─âr substantiv masculin substantiv neutru
Intrare: trapist (brânză; pl. -uri)
trapist brânză; pl. -uri
Intrare: trapist (brânză; pl. -e)
trapist brânză; pl. -e