19 definiții pentru tâmpina
TẤMPĂNĂ, tâmpăne, s. f. (
Înv.) Dairea; (
impr.) tobă, darabană. [
Var.:
tấmpină s. f.] – Din
sl. tompanŭ. TẤMPINĂ, s. f. v. tâmpănă. TẤMPĂNĂ s. f. v. tâmpină. TẤMPINĂ, tâmpine, s. f. (
Înv.) Dairea; (
impr.) tobă, darabană. [
Var.:
tấmpănă s. f.] – Din
sl. tompanŭ. TÎ́MPĂNĂ s. f. v. tîmpină. TÎ́MPINĂ, tîmpine, s. f. (Învechit și arhaizant) Instrument muzical, format dintr-o bucată de piele întinsă pe un cerc ca o ramă de sită, de obicei cu zurgălăi de jur împrejur și care, lovit cu mîna, scoate sunete; (impropriu) tobă, darabană.
V. dairea, tamburină. Într-un ostrov... se aude pe toată noaptea bătîndu-se tîmpine (tobe). GORJAN, H. II 11. – Variante:
tímpină (ISPIRESCU, L. 2),
tî́mpănă (SADOVEANU, O. VII 11)
s. f. tấmpănă/tấmpină (
înv.)
s. f.,
g.-d. art. tấmpenei/tấmpinei; pl. tấmpene/tấmpine tâmpănă/tâmpină s. f., g.-d. art. tâmpenei/tâmpinei; pl. tâmpene/tâmpine TÂMPINÁ vb. v. întâmpina, primi. TÂMPINĂ s. v. dairea, darabană, tobă. tîmpănă (-pene), s. f. – Dairea, tobă, darabană. –
Var. tîmpină, timpină, tîmpăne. –
Mr. timpiná, timpină, megl. tompănă. Sl. timĭpanĭ (Cihac, II, 410; Byhan 337; Tiktin; Vasmer,
Gr., 142; Candrea) din mgr. τύμπανον; se poate presupune o formă
sl. tąpanŭ, care ar explica și
bg. tăpan, sau chiar o alterare
im ›
îm, greu de explicat în elementele
sl. Din acest motiv, Pușcariu,
Lr., I, 281, preferă să pornească de la un
lat. *tympenum <
tympanum, care nu pare mai clar.
Sec. XVI,
înv. tâmpină f. tobă mică:
slujitorii deteră în tâmpine și în surle ISP. [Slav. TÕPANŬ, (din lat. TYMPANUM]).
întímpin (est) și
întî́mpin1 (vest), a
-á v. tr. (d.
timpină, tîmpină, darabană, care suna cînd armatele se cĭocneaŭ, se întimpinaŭ). Întîlnesc, merg înaintea cuĭva ca să-l primesc:
copiiĭ l-aŭ întîmpinat pe tatăl lor, poporu l-a întîmpinat cu pîne și sare pe domn. Previn, apuc în ainte, preîntimpin:
a întîmpina o boală, o nenorocire. Obĭectez, ripostez: „nu mă tem”,
întimpină el. Daŭ peste, întîlnesc:
a întimpina marĭ dificultățĭ. Suport, preîntimpin, fac față:
a întimpina cheltuĭelile. – Vechĭ
timp-, tîmp- și
tump-. tímpină și
tî́mpină f., pl.
e (mgr. și vgr.
týmpanon, pl.
-a, daĭra; de unde și lat.
týmpanum și vsl.
tompanŭ. V.
timpan, întimpin).
Vechĭ. Daĭra. Darabană. – Și
tîmpănă, pl.
ene, la Cor. și Ps. S. și
ăne. Mrom.
tî́mbînă, tobă.
tîmpina vb. v. ÎNTÎMPINA. PRIMI. tîmpină s. v. DAIREA. DARABANĂ. TOBĂ. Tâmpina dex online | sinonim
Tâmpina definitie
Intrare: tâmpină
tâmpănă substantiv feminin
Intrare: tâmpina
tâmpina verb grupa I conjugarea I