Definiția cu ID-ul 716002:
2) rup, rupt, a
rúpe v. tr. (vechÄ
rump, rumpsei și
rumseÄ, rumpt, d. lat.
rÅmpo, rÅmpere, rÅptum; it.
rompere, sard. lat.
rúpere, pv, fr.
rompre, sp. pg.
romper). SfîșiÄ puÈ›in orÄ de tot, fac bucÄƒÈ›Ä pînză, hîrtia, pelea, aÈ›a È™. a.:
a rupe un plic, a rupe o foaÄe dintr’o carte, cînele Ä-a rupt haÄna. Frîng:
bastonu, scîndura, picÄoru s’a rupt. Cad, mă stric, mă prăbuÈ™esc:
podu s’a rupt. Rod, stric, uzez:
mÄ-am rupt ghetele umblînd pentru el. Fig. Anulez, stric:
a rupe învoÄala. Pornesc dintr’o mulÈ›ime:
(rupeÈ›Ä) din dreapta cîte doÄ! comandă militară). ObÈ›in ca preÈ› după neguÈ›are:
am maÄ rupt un franc. (La Nec. 2, 225:
aÅ rumpt preÈ›ul merÈ›eÄ cîte un leÅ bătut). ĬaÅ dintr’o sumă maÄ mare:
n’am de unde să maÄ rup. ÃŽndrug, pot vorbi puÈ›in:
a o rupe pe franÈ›uzeÈ™te. A o rupe de (saÅ
la)
fugă, a începe să fugÄ deodată. (V.
tivesc).
A fugi rupînd (orÄ
mîncînd)
pămîntu, a fugi grozav.
A È›i se rupe inima de milă, a-È›Ä fi foarte milă.
A rupe cuÄva mînicile, a te È›ine după el cerîndu-Ä.
A rupe o adunare (vechÄ), a rîdica È™edinÈ›a.
A rupe drum, a-È›Ä croi (a-È›Ä face) drum.
A rupe inima tîrguluÄ (rar), a cumpăra ce e maÄ bun.
A rupe tîrgu (rar), a ajunge la înțelegere după neguțare.
A rupe preÈ›u (vechÄ), a fixa preÈ›u.
A rupe sfat (vechÄ), a hotărî, a ajunge la înÈ›elegere după deliberare.
A rupe legea (vechÄ), a decide, a pronunÈ›a sentenÈ›a.
Unde e aÈ›a maÄ supÈ›ire, acolo se rupe (Prov.) cînd eÈ™tÄ maÄ sărac, atuncÄ te loveÈ™te maÄ tare nevoÄa.
Rupere dex online | sinonim
Rupere definitie