a-i trece (cuiva) un șarpe rece prin sân expr. (pop.) a se speria foarte tare.