a sta la orizontală expr. a se culca, a se întinde, a se odihni în pat.