Dic╚Ťionare ale limbii rom├óne

2 intr─âri

20 defini╚Ťii pentru notat

NOT├ü, notez, vb. I. Tranz. 1. A ├«nsemna, a consemna ceva ├«n scris. ÔÖŽ A ├«nsemna, a marca ceva prin semne, simboluri etc. ÔÖŽ A transcrie o melodie cu ajutorul notelor ╚Öi a altor semne conven╚Ťionale. 2. A aprecia pe cineva sau rezultatele cuiva prin note, calificative. ÔÖŽ A ├«nsemna pe cineva ├«ntr-un anumit loc, ├«n vederea sanc╚Ťion─ârii lui. 3. A semnala, a sublinia ceva; a re╚Ťine, a memora. ÔÇô Din fr. noter, lat. notare.
NOT├ü, notez, vb. I. Tranz. 1. A ├«nsemna, a consemna ceva ├«n scris. ÔÖŽ A ├«nsemna, a marca ceva prin semne, simboluri etc. ÔÖŽ A transcrie o melodie cu ajutorul notelor ╚Öi a altor semne conven╚Ťionale. 2. A aprecia pe cineva sau rezultatele cuiva prin note, calificative. ÔÖŽ A ├«nsemna pe cineva undeva ├«n vederea sanc╚Ťion─ârii lui. 3. A semnala, a sublinia ceva; a re╚Ťine, a memora. ÔÇô Din fr. noter, lat. notare.
├ÄNOT├ü, ├«n├│t, vb. I. Intranz. 1. (Despre fiin╚Ťe) A pluti pe ap─â, ├«naint├«nd cu ajutorul unor anumite mi╚Öc─âri ritmice f─âcute cu membrele corpului sau (la animale) ╚Öi cu alte p─âr╚Ťi ale corpului. C├«nd baba ├«nota smintit─â pe la jum─âtatea lacului alb, F─ât-Frumos arunc─â buzduganu-n nori. EMINESCU, N. 24. ├Änoat─â voinice╚Öte, Taie-o brazd─â, taie nou─â, Taie Dun─ârea ├«n dou─â. ALECSANDRI, P. III 162. Marea fiind lini╚Ötit─â ╚Öi limpede, m─â dep─ârtai de mal mai mult dec├«t obicinuit, ├«not├«nd pe spinare. id. O. P. 274. ÔŚŐ Fig. Problemele ├«n care ├«not abia ╚Ťin├«ndu-m─â la suprafa╚Ť─â... se complic─â ├«n fiecare zi. IBR─éILEANU, A. 98. Prin holde coapte, fetele gr─âbite ├Änoat─â p├«nÔÇÖ la br├«u, ├«mpodobite Cu ro╚Öu mac ╚Öi vinete cicoare. IOSIF, V. 71. Dar ce-i ├«n gr├«u? O fat─â ÔÇô ├Änoat─â-n spice p├«n─â-n br├«u. CO╚śBUC, P. I 170. ÔÖŽ Tranz. (Rar, complementul indic─â o ap─â) A trece ├«not. Peste mun╚Ťi trece╚Ťi, Marea ajunge╚Ťi. Marea ├«nota╚Ťi. TEODORESCU, P. P. 401. B─ârbat oi lua Care s-a afla Dun─ârea s─â-noate. ALECSANDRI, P. P. 122. ÔÖŽ Fig. A pluti, a se mi╚Öca ├«ntr-un mediu. O ╚Ťint─â de lumin─â prin umbr─â viu ├«noat─â. ALECSANDRI, P. A. 167. Ast─â lun─â ce ├«noat─â ├«n t─ârie, Ca fanal purtat de valuri pe a m─ârilor c├«mpie. ALEXANDRESCU, P. 138. 2. Fig. A fi cufundat ├«n ceva, a fi ├«nconjurat din toate p─âr╚Ťile de ceva, a fi cuprins, cople╚Öit de ceva. Ochii ├«notau ├«n lacrimi ╚Öi tot s├«ngele i se urcase ├«n obraz. VLAHU╚Ü─é, O. A. 123. Sufletu-i acum ├«noat─â ├«n bucurie. ODOBESCU, S. III 84. Trist─â le e inima, C─â le-noat─â-n voie rea. TEODORESCU, P. P. 231. ÔÖŽ A avea din abunden╚Ť─â ceva. ├Änoat─â ├«n bani. 3. Fig. A str─âbate cu greu. V─âzu un m├«nzuc ro╚Öietic, cu zurg─âl─âu la g├«t, abia ├«not├«nd prin glod. CAMILAR, N. I 29. Mi-l ├«nchipui ├«nc─â o dat─â, cum a trecut peste mun╚Ťi, b─âtut de v├«nturi, ├«not├«nd ├«n z─âpad─â, cu stiva de lemne ├«n spinare. BOGZA, ╚Ü. 33. Cu mare greutate ├«notam prin troianul de om─ât. CONTEMPORANUL, III 570. ÔÇô Variant─â: (regional) not├í (TEODORESCU, P. P. 61) vb. I.
NOTÁ1 vb. I v. înota.
NOT├ü 2, notez, vb. I. Tranz. 1. A ├«nsemna, a ├«nregistra, a ├«nscrie, a consemna ├«n scris. Sadoveanu a notat cu mult─â precizie limba poporului. VIANU, A. P. 238. Ochiul explicatorului vede tot, noteaz─â tot. ARGHEZI, P. T. 124. Trebuie s─â not─âm aici o particularitate. GHEREA, ST. CR. II 171. ÔÖŽ A califica cu ajutorul notelor (4) pe un elev sau un student, a aprecia pe cineva sau ceva; a clasifica dup─â calitate. Naum era b─âiat bun ╚Öi bine notat de profesori. C. V. 106. ÔÖŽ A ├«nsemna pe cineva ├«n vederea sanc╚Ťion─ârii lui. ÔÖŽ A observa, a b─âga de seam─â. 2. (Cu privire la valori numerice, elemente geometrice etc.) A ├«nsemna prin litere, cifre sau alte simboluri. A nota unghiurile unui patrulater.
notá (a ~) vb., ind. prez. 3 noteáză
not├í vb., ind. prez. 1 sg. not├ęz, 3 sg. ╚Öi pl. note├íz─â
NOTÁ vb. 1. v. înregistra. 2. v. semnala.
NOTÁ vb. v. naviga, pluti.
NOT├ü vb. I. tr. 1. A ├«nsemna, a scrie (ceva), a consemna. ÔÖŽ A face o apreciere asupra cuno╚Ötin╚Ťelor cuiva (de obicei elev, student) prin note sau calificative. 2. A ├«nsemna prin simboluri (litere, cifre etc.) valori numerice, elemente, melodii etc. [< fr. noter, lat. notare].[1]
NOT├ü vb. tr. 1. a ├«nsemna, a consemna. 2. a face o apreciere asupra cuno╚Ötin╚Ťelor unui elev, student etc. prin note sau calificative. 3. a ├«nsemna prin simboluri valori numerice, elemente, melodii etc. (< fr. noter, lat. notare)
A NOT├ü ~├ęz tranz. 1) (nume, informa╚Ťii) A fixa ├«n scris; a ├«nscrie; a ├«nregistra; a consemna. ~ un num─âr de telefon. 2) (elevi, studen╚Ťi etc.) A aprecia cu o not─â. 3) (elemente chimice, geometrice, valori numerice etc.) A reprezenta prin semne grafice conven╚Ťionale. 4) (idei, afirma╚Ťii etc.) A prevedea cu un semn pentru a re╚Ťine sau pentru a nu trece cu vederea; a marca; a eviden╚Ťia. 5) A scoate ├«n eviden╚Ť─â (pentru a atrage aten╚Ťia); a reliefa; a eviden╚Ťia. /<fr. noter, lat. notare
notá, not, vb. I (înv. și reg.) 1. a înota. 2. (despre nave și marinari) a naviga, de a pluti.
not├á v. 1. a face o not─â: noteaz─â acest pasaj; 2. a observa: nota╚Ťi bine aceasta; 3. a ├«nsemna ├«ntrÔÇÖun mod nefavorabil: lÔÇÖam notat.
nota-bene n. (┬źobserv─â bine!┬╗) observa╚Ťiune spre a atrage aten╚Ťiunea cititorului; se scrie obi╚Önuit prescurtat: N. B.
2) ├«n├│t, a -├í v. intr. (lat. *innotare [= cl. innatare], care vine din *nautare, *notare, de unde ╚Öi vrom. not, a nuta; it. notare ╚Öi nuotare, vfr. noer. ÔÇô ├Änoat─â, s─â ├«noate. V. nautic, nav─â). Vech─ş. Navig. Az─ş. M─â sus╚Ťin pe ap─â st├«nd or─ş ├«naint├«nd pin mi╚Öcarea m├«nilor ╚Öi pic─şoarelor. Fig. ├Änot ├«n bog─â╚Ťie, ├«s foarte bogat. ├Änot ├«n s├«nge, ├«s foarte plin de s├«nge. ÔÇô ╚śi ├«nnot. ├Än Oa╚Ö a nota (lat. *annotare). Vech─ş ╚Öi not, a nuta: noat─â (PsS.) = plute╚Öte, n├ívig─â.
* n├│ta-b├ęne, cuv. latine ╚Öi italiene care ├«nsemneaz─â ÔÇ×noteaz─â (observ─â, ─şa sama) bineÔÇŁ ╚Öi care se pun ca s─â atrag─â aten╚Ťiunea cititorulu─ş. Se scrie, de ordinar, pe scurt N.B.
* not├ęz v. tr. (lat. notare, d. notum, noscere, a cunoa╚Öte). ├Änsemn, ─şa┼ş not─â: a nota un vers, un pasagi┼ş. ├Änsemn defavorabil: te-a notat. Observ, ─şa┼ş sama: nota╚Ť─ş bine asta!
nota vb. v. NAVIGA. PLUTI.
NOTA vb. 1. a consemna, a ├«nregistra, a ├«nscrie, a ├«nsemna, a scrie, a trece, (├«nv.) a notifica, a semna. (A ~ ├«ntr-un caiet cheltuielile zilnice.) 2. a observa, a releva, a remarca, a re╚Ťine, a semnala, a sublinia. (S─â ~ urm─âtoarele ├«nsu╚Öiri...)

Notat dex online | sinonim

Notat definitie

Intrare: notat
notat participiu
Intrare: nota
nota verb grupa I conjugarea a II-a