MÍNTE, minți, s. f. 1. Facultatea de a gândi, de a judeca, de a înțelege; rațiune, intelect. ◊
Loc. adj. Cu minte = cu judecată normală, sănătoasă;
p. ext. înțelept. ◊
Loc. adj. și adv. Fără (de) minte = nebun; nesocotit, nesăbuit. ◊
Expr. Ieșit din minți = nebun; care și-a pierdut cumpătul.
A-și ieși din minți = a înnebuni; a-și pierde cumpătul.
Întreg (sau
zdravăn etc.)
la minte = cu judecata normală, sănătoasă.
A fi în toate mințile = a fi în deplinătatea facultăților mintale; a fi matur.
A-și pierde mințile (sau
mintea) sau
a nu fi în toate mințile = a înnebuni sau a fi nebun.
A învăța pe cineva minte = a pedepsi pe cineva pentru a-l face să fie mai cu judecată.
A se frământa cu mintea sau
a-și frământa mintea (sau
mințile) = a se gândi mult, a-și bate capul.
A-și aduna mințile = a nu mai fi distrat, a se concentra.
A-i sta (cuiva)
mintea în loc, se spune când cineva rămâne uluit și nu mai știe ce să facă sau ce să zică. ♦ Gând, cuget; imaginație; memorie. ◊
Expr. A-i veni cineva în minte sau
a-i trece, a-i da, a-i trăsni cuiva ceva prin minte = a se gândi (dintr-o dată) la cineva sau la ceva.
A fi dus cu mintea (sau
cu mințile) = a fi cufundat în gânduri.
A avea (pe cineva sau ceva)
în minte =
a) a fi preocupat (de cineva sau de ceva);
b) a avea intenția să facă ceva.
2. Judecată sănătoasă, mod just de a raționa; înțelepciune, chibzuință. ◊
Expr. A-i veni (cuiva)
mințile acasă (sau
la loc, la cap) sau
a-și băga mințile în cap = a deveni mai înțelept, mai chibzuit; a se cuminți.
A-și pune mintea cu cineva = a lua în serios pe cineva (care nu merită).
A-i lua (sau
a-i suci, a-i fura) cuiva mintea (sau
mințile) = a face pe cineva să-și piardă judecata, să nu mai știe ce face.
A scoate pe cineva din minți =
a) a face pe cineva să-și piardă judecata sănătoasă, a-l zăpăci;
b) a enerva la culme, a mânia. ♦ Inteligență, istețime, iscusință. ◊
Expr. A ajunge (sau
a cădea, a fi etc.)
în mintea copiilor = a avea judecata slăbită (din cauza bătrâneții).
La mintea omului (sau
a cocoșului) = ușor de înțeles, clar.
3. Imaginație, fantezie. –
Lat. mens, -ntis.