Dic╚Ťionare ale limbii rom├óne

2 intr─âri

20 defini╚Ťii pentru metatez─â

METATEZ├ü, pers. 3 metatezeaz─â, vb. I. Refl. pas. (Rar; despre cuvinte) A fi supuse metatezei, a-╚Öi modifica forma prin metatez─â. ÔÇô V. metatez─â.
METAT├ëZ─é, metateze, s. f. Modificare fonetic─â produs─â prin schimbarea locului sunetelor sau al silabelor dintr-un cuv├ónt. ÔÇô Din fr. m├ętath├Ęse.
METATEZ├ü, pers. 3 metatezeaz─â, vb. I. Refl. pas. (Rar; despre cuvinte) A fi supuse metatezei, a-╚Öi modifica forma prin metatez─â. ÔÇô V. metatez─â.
METAT├ëZ─é, metateze, s. f. Modificare fonetic─â produs─â prin schimbarea locului sunetelor sau al silabelor dintr-un cuv├ónt. ÔÇô Din fr. m├ętath├Ęse.
METAT├ëZ─é, metateze, s. f. Fenomen fonetic const├«nd ├«n intervertirea a dou─â sunete sau a dou─â grupuri de sunete ├«n interiorul unui cuv├«nt. De la ┬źporfiriu┬╗ s-a ajuns, prin metatez─â, la forma ┬źprofiriu┬╗; tot prin metatez─â s-a ajuns de la forma veche ┬źfr─âtat┬╗ la forma de ast─âzi ┬źf├«rtat┬╗ Ôľş Diftongii ┬źor┬╗ ╚Öi ┬źol┬╗ din slava comun─â au suferit, ├«n limbile slave meridionale, metateza ┬źra┬╗, ┬źla┬╗. ROSETTI, I. SE. 70.
!metatezá (a se ~) vb. refl., ind. prez. 3 se metatezeáză
metat├ęz─â s. f., g.-d. art. metat├ęzei; pl. metat├ęze
metatezá vb., ind. prez. 3 sg. metatezeáză
metat├ęz─â s. f., g.-d. art. metat├ęzei; pl. metat├ęze
METATEZÁ vb. I. refl. (Lingv.; despre cuvinte) A fi supus metatezei; a-și modifica forma prin metateză. [< metateză].
METAT├ëZ─é s.f. 1. Intervertire a ordinii unor sunete sau a unor grupuri de sunete ├«ntr-un cuv├ónt. ÔÖŽ Schimbare accidental─â a locului unui cuv├ónt ├«ntr-o propozi╚Ťie. 2. Figur─â retoric─â prin care i se amintesc auditorului evenimente din trecut ╚Öi i se prezint─â evenimente ale viitorului sau se anticipeaz─â unele obiec╚Ťii posibile. [< fr. m├ętath├Ęse, cf. gr. metathesis ÔÇô deplasare].
METAT├ëZ─é s. f. 1. intervertire a ordinii unor (grupuri de) sunete ├«ntr-un cuv├ónt. 2. figur─â retoric─â prin care i se amintesc auditorului evenimente din trecut ╚Öi i se prezint─â evenimente ale viitorului sau se anticipeaz─â unele obiec╚Ťii posibile. (< fr. m├ętath├Ęse, gr. metathesis)
METAT├ëZ─é ~e f. lingv. Schimbare a ordinii unor sunete sau a unor silabe ├«ntr-un cuv├ónt. /<fr. m├ętathese
metatez─â f. transpunerea unei litere ├«ntrÔÇÖo vorb─â: ex. integru-├«ntregu.
*metat├ęz─â f., pl. e (vgr. met├íthesis. V. tez─â). Gram. Transpozi╚Ťiune, schimbarea sunetelor unu ├«n locu altu─şa ├«ntrÔÇÖun cuv├«nt, ca rom. frumos d. lat. formosus.
METAT├ëZ─é s. f. (< fr. m├ętath├Ęse, cf. gr. metathesis ÔÇ×deplasareÔÇŁ): modificare fonetic─â condi╚Ťionat─â care const─â ├«n schimbarea locului sunetelor (├«n special al consoanelor l ╚Öi r) sau al silabelor dintr-un cuv├ónt. M. se constat─â mai ales ├«n fazele de trecere de la latin─â la rom├ón─â, ├«n momentul ├«mprumut─ârii unui cuv├ónt dintr-o limb─â str─âin─â, ├«n momentul p─âtrunderii unui cuv├ónt cult din limba literar─â ├«n dialecte sau ├«n graiuri ╚Öi la copiii care ├«nva╚Ť─â s─â vorbeasc─â. Astfel: lat. fimbria > lat. popular *frimbia > rom. fr├ónghie; lat. integrum > rom. ├«ntreg; lat. paludem > lat. popular padulem > rom. p─âdure; lat. percipere > rom. pricepe; v. sl. protiv─şniku > rom. veche protivnic > rom├óna modern─â ╚Öi actual─â potrivnic; bg. krastavi╚Ťa > rom├óna veche crastavete > rom├óna modern─â ╚Öi actual─â castravete; bg. prito─Źa, scr. pritoc─şt─ş > rom. pritoc├ş > rom. reg. pitroci; rom. pitula > rom. reg. tupila; capr─â > crap─â, portocal─â > potrocal─â, potcoav─â > poctoav─â, sculptur─â > scluptur─â etc. (acestea patru din urm─â sunt, desigur, nerecomandabile).
metatez─â (gr. metathesis ÔÇ×deplasareÔÇŁ, ÔÇ×schimbare de locÔÇŁ), figur─â lingvistic─â ├«n primul r├ónd, care const─â ├«n schimbarea locului unui sunet ori chiar al unei silabe ├«ntr-un cuv├ónt (A): ÔÇ×Peste coada-i de p─âr negru poart─â-o v├ón─ât─â chitie [tichie].ÔÇŁ (Alecsandri) ÔÇó Ca figur─â retoric─â, m. se nume╚Öte locul ├«n discurs ├«n care oratorul aminte╚Öte auditorului evenimente din trecut, ori i se prezint─â evenimente ale viitorului ori se anticipeaz─â obiec╚Ťiile posibile ale adversarului.
metatez─â fonologic─â v. metatez─â.
metatez─â retoric─â v. metatez─â.
metatez─â sintactic─â v. metatez─â.

Metatez─â dex online | sinonim

Metatez─â definitie

Intrare: metatez─â
metatez─â substantiv feminin
Intrare: metateza
metateza verb grupa I conjugarea a II-a