Dic╚Ťionare ale limbii rom├óne

10 defini╚Ťii pentru istrorom├ón

ISTROROMß║ĄN, -─é, istrorom├óni, -e, s. m., adj. 1. S. m. ╚Öi f. Persoan─â care face parte dintr-o ramur─â a poporului rom├ón care tr─âie╚Öte ├«n peninsula Istria ╚Öi ├«n insula Krk. 2. Adj. Care apar╚Ťine istrorom├ónilor (1), privitor la istrorom├óni. ÔÖŽ Dialect al limbii rom├óne vorbit de istrorom├óni (1). ÔÇô Istria (n. pr.) + rom├ón.
ISTROROMß║ĄN, -─é, istrorom├óni, -e, s. m. ╚Öi f., adj. 1. S. m. ╚Öi f. Persoan─â care face parte din popula╚Ťia de limb─â rom├ón─â ce tr─âie╚Öte ├«n peninsula Istria. 2. Adj. Care apar╚Ťine istrorom├ónilor (1), privitor la istrorom├óni. ÔÖŽ (Substantivat, f.) Idiomul istrorom├ón. ÔÇô Istria (n. pr.) + rom├ón.
ISTROROM├Ä╠üN, -─é, istrorom├«ni, -e, s. m. ╚Öi f. Persoan─â f─âc├«nd parte din popula╚Ťia rom├«neasc─â tr─âind ├«n peninsula Istria din nord-vestul Peninsulei Balcanice ╚Öi vorbind un dialect al limbii noastre. ÔÖŽ (Adjectival) Care apar╚Ťine popula╚Ťiei din Istria.
istroromß║ąn adj. m., s. m., pl. istroromß║ąni; adj. f. istroromß║ąn─â, pl. istroromß║ąne
istroromân s. m., adj. m., pl. istroromâni; f. sg. istroromână, pl. istroromâne
ISTROROM├éN1 ~─â (~i, ~e) Care apar╚Ťine popula╚Ťiei rom├óne╚Öti din peninsula Istria. /Istria n. pr. + rom├ón
ISTROROM├éN2 ~─â (~i, ~e) m. ╚Öi f. Persoan─â care face parte din popula╚Ťia rom├óneasc─â din peninsula Istria. /Istria n. pr. + rom├ón
Istro-Rom├ón m. pl. numi╚Ťi ╚Öi Rumeri, frac╚Ťiune etnic─â de origin─â rom├ón─â, pe litoralul Adriaticei, ├«n Istria: vre-o 5000 loc. Graiul lor e caracterizat prin a╚Öa numitul rotacism.
ISTROROMß║ĄN, -─é (< n. pr. Istria + rom├ón) s. m. ╚Öi f., adj. 1. S. m. ╚Öi f. Persoan─â f─âc├ónd parte dintr-o ramur─â a poporului rom├ón ╚Öi care vorbe╚Öte dialectul istrorom├ón. I. au emigrat prin sec. 10-11 spre V Pen. Balcanice, stabilindu-se ├«n Pen. Istria la Monte Maggiore ╚Öi ├«n Ins. Veglia (azi Krk). 2. Adj. Care apar╚Ťine istrorom├ónilor (1), privitor la istrorom├óni. ÔÖŽ (Substantivat, f.) Dialect al limbii rom├óne, vorbit de istrorom├óni.
ISTROROMß║ĄN, -─é adj. ╚Öi s. m. (< Istria + rom├ón): 1. termen folosit ├«n sintagmele dialect istrorom├ón ╚Öi idiom istrorom├ón (v.). 2. locuitor din Peninsula Istria, de pe coasta dalmat─â a M─ârii Adriatice, ├«ntre muntele U─Źka (Maggiore) ╚Öi lacul ─îepih din Croa╚Ťia, vorbitor al unui dialect rom├ónesc. Se consider─â c─â istrorom├ónii reprezint─â o popula╚Ťie de origine rom├ón─â care a migrat acolo prin secolele al X-lea sau al XI-lea, probabil din vestul Transilvaniei ╚Öi din Banat din cauza infiltr─ârii popula╚Ťiilor maghiare ├«n aceste zone. ├Än prezent, istrorom├ónii sunt to╚Ťi bilingvi (vorbesc croata ╚Öi dialectul lor).

Istroromân dex online | sinonim

Istroromân definitie

Intrare: istroromân (adj.)
istroromân adjectiv
Intrare: istroromân (s.m.)
istroromân substantiv masculin