Dic╚Ťionare ale limbii rom├óne

3 intr─âri

28 defini╚Ťii pentru guma

GUM├ü, gumez, vb. I. Tranz. A aplica un strat de gum─â (1) sau de cauciuc pe suprafa╚Ťa unui obiect. ÔÖŽ A aplica un strat de clei, lipici etc. pe dosul unei etichete, unei m─ârci po╚Ötale etc., ├«n vederea lipirii acestora pe ceva. ÔÇô Din gum─â.
G├ÜM─é, gume, s. f. 1. Substan╚Ť─â v├óscoas─â, secretat─â de unele plante sau ob╚Ťinut─â pe cale sintetic─â, av├ónd proprietatea de a se ├«nt─âri ├«n contact cu aerul, folosit─â ├«n industrie. ÔŚŐ Gum─â arabic─â v. arabic. 2. (Pop.) ╚śiret elastic sau f├ó╚Öie elastic─â fabricate din gum─â (1); elastic. 3. Mic obiect de cauciuc folosit la ╚Ötergerea urmelor de creion sau de cerneal─â de pe h├órtie; radier─â. 4. (├Än sintagma) Gum─â de mestecat = past─â de mestecat, aromatizat─â, ob╚Ťinut─â din gum─â (1). ÔÇô Dup─â fr. gomme, it. gomma. Cf. lat. gummi, germ. Gummi.
GUM├ü, gumez, vb. I. Tranz. A aplica un strat de gum─â (1) sau de cauciuc pe suprafa╚Ťa unui obiect. ÔÖŽ A aplica un strat de clei, lipici etc. pe dosul unei etichete, unei m─ârci po╚Ötale etc., ├«n vederea lipirii acestora pe ceva. ÔÇô Din gum─â.
G├ÜM─é, gume, s. f. 1. Substan╚Ť─â v├óscoas─â, secretat─â de unele plante sau ob╚Ťinut─â pe cale sintetic─â, av├ónd proprietatea de a se ├«nt─âri ├«n contact cu aerul, folosit─â ├«n industrie. ÔŚŐ Gum─â arabic─â v. arabic. 2. (Pop.) ╚śiret elastic sau f├ó╚Öie elastic─â fabricate din gum─â (1); elastic. 3. Mic obiect de cauciuc folosit la ╚Ötergerea urmelor de creion sau de cerneal─â de pe h├órtie; radier─â. 4. (├Än sintagma) Gum─â de mestecat = past─â de mestecat, aromatizat─â, ob╚Ťinut─â din gum─â (1). ÔÇô Dup─â fr. gomme, it. gomma. Cf. lat. gummi, germ. Gummi.
GUM├ü, gumez, vb. I. Tranz. A aplica un strat de gum─â sau de cauciuc pe suprafa╚Ťa unui obiect.
G├ÜM─é, gume, s. f. 1. Substan╚Ť─â v├«scoas─â secretat─â de unele plante sau ob╚Ťinut─â pe cale sintetic─â, care se ├«nt─âre╚Öte ├«n contact cu aerul; are diverse ├«ntrebuin╚Ť─âri ├«n industrie, ├«n special la fabricarea unor materiale elastice sau impermeabile; cauciuc. Un omule╚Ť bronzat cu ╚Öapc─â tras─â pe ochi, ├«n manta de ploaie, cu ni╚Öte cizme mari de gum─â, urc─â gr─âbit puntea de comand─â. BART, S. M. 37. Aci se l─âsau pe vine, aci s─âreau ├«n c─âlc├«ie. Parc─â erau de gum─â. BUJOR, S. 101. 2. F├«╚Öie, band─â, ╚Öiret elastic, fabricat din gum─â (1) ╚Öi av├«nd diverse ├«ntrebuin╚Ť─âri practice; elastic. Jartiere de gum─â. Ôľş Cu pantalonii scur╚Ťi p├«n─â la glezne, de se vedea guma s─âr─âc─âcioasei mele ├«nc─âl╚Ť─âminte... scoboram la vale. HOGA╚ś, M. N. 17. ÔÖŽ Buc─â╚Ťic─â de gum─â (1), de form─â regulat─â, care are proprietatea de a cur─â╚Ťa, prin frecare, urmele de creion sau de cerneal─â de pe h├«rtie; radier─â. 3. Lichid v├«scos, de compozi╚Ťie complex─â, secretat de unele plante. ÔŚŐ Gum─â arabic─â (╚Öi ├«n forma gumarabic─â) = lichid v├«scos secretat de unele specii de salc├«mi exotici (sau preparat pe cale sintetic─â) care se ├«ntrebuin╚Ťeaz─â ├«n papet─ârie pentru lipit, ├«n apretura textil─â, la fabricarea cernelurilor, ├«n farmacie etc. ├Ämprejurul unui oval, la st├«nga, o ghirland─â de trandafiri microscopici, lua╚Ťi de la libr─ârie, lipi╚Ťi acolo cu gumarabic─â. BASSARABESCU, S. 103.
gumá (a ~) vb., ind. prez. 3 gumeáză
g├║m─â s. f., g.-d. art. g├║mei; pl. g├║me
gum├í vb., ind. prez. 1 sg. gum├ęz, 3 sg. ╚Öi pl. gume├íz─â
g├║m─â s. f., g.-d. art. g├║mei; pl. g├║me
G├ÜM─é s. 1. radier─â, (fam.) ra╚Öp─â. (╚śterge cu ~ un cuv├ónt scris.) 2. gum─â de mestecat = (englezism) chewing-gum.
GÚMĂ s. v. elastic, gumilastic.
GUMÁ vb. I. tr. 1. A întinde un strat de cauciuc pe un obiect. 2. A aplica un strat de clei pe spatele unei etichete, al unei mărci poștale etc. [Cf. fr. gommer].
G├ÜM─é s.f. 1. Cauciuc. ÔÖŽ Buc─â╚Ťic─â de cauciuc pentru ╚Öters urmele de creion sau de cerneal─â l─âsate pe h├órtie; radier─â. 2. Gum─â arabic─â = lichid cleios secretat de unele specii de salc├óm exotic sau ob╚Ťinut pe cale sintetic─â, ├«ntrebuin╚Ťat la lipit, ├«n apretura textil─â etc. [< lat. gummis, cf. germ. Gummi, fr. gomme].[1]
GUM├ü vb. tr. 1. a aplica un strat de gum─â sau de cauciuc pe suprafa╚Ťa unui obiect. 2. a aplica un strat de clei, de lipici, pe dosul unei etichete, m─ârci po╚Ötale etc. (dup─â fr. gommer)
G├ÜM─é s. f. 1. substan╚Ť─â v├óscoas─â secretat─â de unele plante sau ob╚Ťinut─â sintetic, care se ├«nt─âre╚Öte ├«n contact cu aerul. 2. buc─â╚Ťic─â de cauciuc pentru ╚Öters urmele de creion sau de cerneal─â l─âsate pe h├órtie; radier─â. ÔÖŽ ~ de mestecat = bomboan─â din gum─â (1), cu o glazur─â dulce, care se mestec─â ├«n gur─â. (dup─â fr. gomme, it. gomma, lat. gummi)
g├║m─â (g├║me), s. f. ÔÇô 1. Substan╚Ť─â v├«scoas─â folosit─â ├«n industrie. ÔÇô 2. Radier─â. ÔÇô Var. gom─â. Lat. (germ.) gummi (sec. XIX). ÔÇô Var., din fr. gomme, este ├«nv. cu uzul s─âu general, ╚Öi se p─âstreaz─â cu sensul de ÔÇ×afectare, pedanterieÔÇŁ, de asemenea propriu fr. ÔÇô Der. gomos, s. m., din fr. gommeux; guma, vb., din fr. gommer; gumos, adj., din fr.; gumilastic, s. n. (cauciuc), din ngr. ╬│¤î╬╝╬╝╬▒╬╗╬Ȥâ¤ä╬╣¤ç╬▒.
A GUM├ü ~├ęz tranz. 1) (obiecte) A acoperi cu un strat sub╚Ťire de gum─â. 2) (etichete, m─ârci po╚Ötale, timbre etc.) A trata cu clei ├«n vederea lipirii. /Din gum─â
G├ÜM─é ~e f. 1) Substan╚Ť─â r─â╚Öinoas─â secretat─â de unele plante sau ob╚Ťinut─â pe cale sintetic─â, av├ónd proprietatea de a se ├«nt─âri ├«n contact cu aerul, ╚Öi folosit─â ├«n industrie. * ~ arabic─â substan╚Ť─â v├óscoas─â ╚Öi lipicioas─â secretat─â de unele plante (├«n special de un salc├óm exotic) ╚Öi folosit─â pentru lipit; clei. 2) Material foarte elastic ╚Öi rezistent ob╚Ťinut din latexul unor plante sau fabricat pe cale sintetic─â, av├ónd diverse ├«ntrebuin╚Ť─âri (la confec╚Ťionarea anvelopelor, a benzilor elastice etc.); cauciuc. 3) F├ó╚Öie sau ╚Öiret elastic confec╚Ťionat dintr-un asemenea material. Ciorapi cu ~. 4) Obiect mic, de diferite forme ╚Öi culori, confec╚Ťionat din cauciuc ╚Öi folosit pentru ╚Ötergerea celor scrise (cu creionul sau cu cerneal─â) pe h├órtie; radier─â. [G.-D. gumei] /<lat. gummi, fr. gomme
gum─â f. substan╚Ť─â cleioas─â ce curge de pe unii arbori ca cire╚Öul, prunul; gum─â arabic─â, extras─â din acacia; gum─â elastic─â, cauciuc; gum─â r─â╚Öin─â, substan╚Ť─â vegetal─â compus─â din gum─â ╚Öi din r─â╚Öin─â (ca t─âm├óia).
*g├║m─â f., pl. e (lat. gummi, vgr. k├│mmi, un cuv. egiptenesc; it. gomma, fr. gomme, sp. goma). Cle─ş care se scurge din uni─ş arbor─ş. Buc─â╚Ťic─â de cauc─şuc de ╚Öters ce─şa ce e scris cu cre─şonu. Bomboan─â elastic─â. Gum─â arabic─â, cle─ş care se scurge dintrÔÇÖun salc├«m, recoltat─â ├«nt├«─şa oar─â ├«n Arabia. Gum─â elastic─â, cauc─şuc.
*gum├ęz v. tr. (d. gum─â, ca fr. gommer, d. gomme). Amestec sa┼ş ung cu gum─â: ap─â gumat─â, h├«rtie gumat─â (ca a timbrelor).
GUM─é s. radier─â, (fam.) ra╚Öp─â. (╚śterge un cuv├«nt scris, cu ~.)
gum─â s. v. ELASTIC. GUMILASTIC.
LA GUMA, Alex (1925-1985), scriitor sud-african de expresie englez─â. Proz─â ce exprim─â suferin╚Ťa popula╚Ťiei oprimate din ╚Ťara sa, precum ╚Öi experien╚Ťa din timpul deten╚Ťiei (ÔÇ×Plimbare prin noapteÔÇŁ, ÔÇ×╚Üara de piatr─âÔÇŁ, ÔÇ×├«ntreita funieÔÇŁ, ÔÇ×Vremea p─âs─ârii migratoareÔÇŁ). Arestat pentru convingerile sale politice, a murit ├«n exil.
Gum/a, -u, -uești v. Goma 5.
gum─â, gume s. f. (╚Öc.) fi╚Ťuic─â.
gumă de șters SIDA expr. prezervativ.

Guma dex online | sinonim

Guma definitie

Intrare: gum─â
gum─â substantiv feminin
Intrare: guma
guma conjugarea a II-a grupa I verb tranzitiv
Intrare: Guma
Guma