Dic╚Ťionare ale limbii rom├óne

10 defini╚Ťii pentru funciar

FUNCI├üR, -─é, funciari, -e, adj. Care se refer─â la proprietatea particular─â asupra p─âm├óntului sau la averi imobiliare. ÔŚŐ Fond funciar = totalitatea suprafe╚Ťelor de teren (inclusiv terenurile acoperite de ape) aflate ├«ntre grani╚Ťele unei ╚Ť─âri, ale unei unit─â╚Ťi administrativ-teritoriale sau apar╚Ťin├ónd unei unit─â╚Ťi agricole. Impozit funciar = impozit pe care ├«l pl─âte╚Öte cineva pentru un teren care se afl─â ├«n proprietatea sa. Carte funciar─â = registru oficial ├«n care se inventariaz─â toate propriet─â╚Ťile de p─âm├ónt individuale din cuprinsul unei regiuni, men╚Ťion├óndu-se numele proprietarului, suprafa╚Ťa terenului ╚Öi vecin─ât─â╚Ťile; carte funduar─â. ÔÖŽ Fig. Care apar╚Ťine naturii, firii cuiva; de baz─â. [Pr.: -ci-ar] ÔÇô Dup─â fr. foncier.
FUNCI├üR, -─é, funciari, -e, adj. Care se refer─â la proprietatea particular─â asupra p─âm├óntului sau la averi imobiliare. ÔŚŐ Fond funciar = totalitatea suprafe╚Ťelor de teren aflate ├«ntre grani╚Ťele unei ╚Ť─âri, unei unit─â╚Ťi administrativ-teritoriale sau ale unei unit─â╚Ťi agricole. Impozit funciar = impozit pe care ├«l pl─âte╚Öte cineva pentru un teren care se afl─â ├«n proprietatea sa. Carte funciar─â = registru oficial ├«n care se inventariaz─â toate propriet─â╚Ťile de p─âm├ónt individuale din cuprinsul unei regiuni, men╚Ťion├óndu-se numele proprietarului, suprafa╚Ťa terenului ╚Öi vecin─ât─â╚Ťile; carte funduar─â. ÔŚŐ Fig. Care apar╚Ťine naturii, firii cuiva; de baz─â. [Pr.: -ci-ar] ÔÇô Dup─â fr. foncier.
FUNCI├üR, -─é, funciari, -e, adj. Care se refer─â la proprietatea particular─â asupra p─âm├«ntului sau la averi imobiliare. Impozit funciar. Rent─â funciar─â. Creditul funciar urban. ÔŚŐ Carte funciar─â = registru ├«n care se intabuleaz─â toate propriet─â╚Ťile de p─âm├«nt individuale ale unei regiuni, men╚Ťion├«ndu-se numele proprietarului, suprafa╚Ťa ╚Öi vecin─ât─â╚Ťile. ÔÇô Pronun╚Ťat: -ci-ar.
funciár (-ci-ar) adj. m., pl. funciári; f. funciáră, pl. funciáre
funciár adj. m. (sil. -ci-ar), pl. funciári; f. sg. funciáră, pl. funciáre
FUNCIÁR, -Ă adj. 1. Care se referă la proprietatea particulară asupra pământului sau la averi imobiliare. 2. Care caracterizează natura cuiva, care formează fondul; temeinic, solid. [Pron. -ci-ar. / < fr. foncier].
FUNCI├üR, -─é adj. 1. referitor la terenuri, la averi imobiliare. 2. (fig.) care apar╚Ťine naturii, structurii intime a cuiva, care formeaz─â fondul; de baz─â. (< fr. foncier)
FUNCI├üR ~─â (~i, ~e) 1) Care este caracteristic pentru proprietatea particular─â asupra p─âm├óntului sau asupra bunurilor materiale imobile. Rent─â ~─â. 2) fig. Care apar╚Ťine firii, naturii, esen╚Ťei unui lucru, unui fapt etc. [Sil. -ci-ar] /<fr. foncier
*fonci├ír, -─â adj. (fr. foncier, d. fonds, lat. fundus, mo╚Öie. V. fund). De mo╚Öie: proprietate fonciar─â; proprietar, impozit fonciar. S. n., pl. ur─ş sa┼ş e. ─Čmpozit fonciar. ÔÇô Fals funciar, adj. ╚Öi foncier─â, subst. ÔÇô ╚śi funduar (dup─â lat. fundus).
*funciár, V. fonciar.

Funciar dex online | sinonim

Funciar definitie

Intrare: funciar
funciar adjectiv
  • silabisire: -ci-ar