Dic╚Ťionare ale limbii rom├óne

23 defini╚Ťii pentru emfaz─â

emfas sn vz emfaz─â
emfas─â sf vz emfaz─â
emfase sf vz emfaz─â
emfasis sn vz emfaz─â
emfaz─â sf [At: BUDAI-DELEANU, LEX. / V: ~asis sn, ~zis sn, enfase, enfaz, sn, enf~, (rar) ~as─â, (├«nv) emfas (Pl: ~uri) sn, (├«vr) ~ase (Pl: ~si) / S ╚Öi: (├«nv) emphaz─â / Pl: ~ze / E: fr emphase, lat emphasis, ngr ╬ş╬╝¤ć╬▒¤â╬╣¤é] 1 Atitudine pre╚Ťioas─â (├«n scris, ├«n vorbire, ├«n manifest─âri etc.) Si: afectare Vz patos. 2 (Sst; sens etimologic) ├Äntrebuin╚Ťare ├«n retoric─â a unui cuv├ónt care are rolul de a exagera valoarea unei afirma╚Ťii. 3-4 (├Älav, rar, ├«la) Cu ~ (├Än mod) patetic Si: afectat, nenatural, preten╚Ťios. corectat─â
emfazis sn vz emfaz─â
enfase sf vz emfaz─â
enfaz sn vz emfaz─â
enfaz─â sf vz emfaz─â
EMF├üZ─é s. f. Atitudine nenatural─â, preten╚Ťioas─â; afectare ├«n scris, ├«n vorbire, ├«n comportare. ÔÖŽ (Med.) Atitudine lipsit─â de naturale╚Ťe, ├«n dezacord cu realitatea, prezent─â la psihopa╚Ťi, paranoici, schizofrenici etc. ÔÇô Din fr. emphase, lat. emphasis.
EMF├üZ─é, s. f. Atitudine nenatural─â, preten╚Ťioas─â; afectare ├«n scris, ├«n vorbire, ├«n comportare. ÔÇô Din fr. emphase, lat. emphasis.
EMF├üZ─é s. f. Atitudine nenatural─â ╚Öi preten╚Ťioas─â (├«n scris, ├«n vorbire, ├«n alte manifest─âri); exagerare, afectare, poz─â. A╚Ötept s─â mor... B─âtr├«nul rostise cuv├«ntul cu simplitate, f─âr─â emfaz─â, f─âr─â nici o clintire ├«n tr─âs─âturile zb├«rcite ╚Öi moarte ├«nainte de moarte. C. PETRESCU, A. 333. Miron ├«╚Öi ├«mbr─â╚Ťi╚Ö─â odrasla f─âr─â emfaz─â, ca totdeauna. REBREANU, R. II 16.
emfáză s. f., g.-d. art. emfázei
emfáză s. f., g.-d. art. emfázei
EMFÁZĂ s. v. afectare.
EMF├üZ─é s.f. Exagerare, pre╚Ťiozitate, ├«ng├ómfare, afectare (├«n scris, ├«n vorbire etc.). [< fr. emphase, cf. lat., gr. emphasis ÔÇô aparen╚Ť─â].
EMF├üZ─é s. f. 1. exagerare pompoas─â ├«n ton, ├«n alegerea cuvintelor sau ├«n atitudine; pre╚Ťiozitate, afectare, poz─â. 2. mod de exprimare care denot─â emfaz─â (1). (< fr. emphase, lat., gr. emphasis)
EMF├üZ─é f. 1) Lips─â de naturale╚Ťe ╚Öi simplitate ├«n comportare ╚Öi ├«n vorbire; atitudine nenatural─â ╚Öi preten╚Ťioas─â, manifestat─â ├«n vorbire ╚Öi ├«n comportare. 2) Folosire abuziv─â sau deplasat─â a tonului declamator ╚Öi a stilului elevat. 3) Tendin╚Ť─â ├«n limb─â const├ónd ├«n exagerarea unor tr─âs─âturi fonetice sau morfologice. [G.-D. emfazei] /<fr. emphase, lat. emphasis
emfaz─â f. 1. pomp─â afectat─â ├«n vorbire; 2. fig. exagera╚Ťie preten╚Ťioas─â.
*enf├íz─â f., pl. e (vgr. em-phasis, aparen╚Ť─â, d. en, ├«n, ╚Öi pha├şno, apar). Pomp─â afectat─â ├«n vorbire: acest ignorant vorbe╚Öte cu enfaz─â. ÔÇô Fals emf-.
EMFAZ─é s. afectare, artificialitate, c─âutare, grandilocven╚Ť─â, manierism, patos, pre╚Ťiozitate, retorism. (Un stil plin de ~.)
emfaz─â (gr. emphasis ÔÇ×vorbireÔÇŁ, ÔÇ×aparen╚Ť─âÔÇŁ, ÔÇ×zgomotÔÇŁ), figur─â care const─â ├«n a acorda unui cuv├ónt ori chiar unui enun╚Ť ├«ntreg o importan╚Ť─â deosebit─â, f─âc├óndu-l, gra╚Ťie intona╚Ťiei ori contextului (situa╚Ťiei), s─â spun─â mai mult dec├ót exprim─â sau chiar ceea ce nu exprim─â (A): ÔÇ×Era o femeie sprinten─â, piept─ânat─â cu c─ârarea pe mijlocul cre╚Ötetului, ╚Öi p─ârul avea luciul sp─âlatului des. B─ârbia osoas─â, gura str├óns─â ╚Öi chipul tras dovedeau, ca ╚Öi trupul, zvelt ├«n fust─â, rasa bun─â. Nevast─â-mea s-a uitat la gleznele sub╚Ťiri... ┬ź- Ce neam frumos de oameni sunt s─âtenii no╚Ötri┬╗, mi-a ╚Öoptit nevasta. ┬ź- Repe╚Ťi ce ╚Ťi-am spus c├ónd te-am luat pe tine.┬╗ ÔÇŁ(T. Arghezi)
emfaz─â sintactic─â (gr. plaghion ÔÇ×oblicÔÇŁ) se nume╚Öte subordonarea, ├«n fraz─â, a unei idei care ar trebui enun╚Ťat─â ├«ntr-o propozi╚Ťie principal─â; ex. lat. cum inversum, rom. c├ónd (c─â) invers (A): ÔÇ×Eram b─âiat de vreo treisprezece ani, c├ónd am ├«nv─â╚Ťat s─â dau cu pu╚Öca.ÔÇŁ (Al. Odobescu) ÔÇ×Abia d─âdu m├óna cu cei de fa╚Ť─â, c─â se ╚Öi gr─âbi s─â intre ├«n biroul plin de oameni al secretarului.ÔÇŁ (M. Preda) Cf. lat.: ÔÇ×Vix ea fatus eram, gemitu cum talia redditÔÇŁ (Vergilius) ├Än construc╚Ťia cum inversum, esen╚Ťa figurii st─â at├ót ├«n propozi╚Ťia subordonat─â ÔÇô care numai aparent (gramatical) exprim─â ideea secundar─â a enun╚Ťului, ├«n realitate ea spune mai mult dec├ót o ajut─â rangul ei gramatical (ÔÇ×sensul ascunsÔÇŁ!) ÔÇô c├ót ╚Öi ├«n propozi╚Ťia principal─â, al c─ârei con╚Ťinut (de fapt, o idee secundar─â ├«n enun╚Ť) reu╚Öe╚Öte, gra╚Ťie tot rangului gramatical, s─â solicite mai mult─â importan╚Ť─â dec├ót are.

Emfaz─â dex online | sinonim

Emfaz─â definitie

Intrare: emfaz─â
emfaz─â
emfas
emfas─â
enfaz─â
enfaz
enfase
emfase
emfazis
emfasis