Dic╚Ťionare ale limbii rom├óne

15 defini╚Ťii pentru e╚Öafod

e╚Öafod sn [At: ASACHI, I. 324/10 / V: (├«nv) ~fot, ╚Öafot / Pl: ~uri, ~oade, (├«nv) ~ode / E: fr ├ęchafaud] 1 Ghilotin─â. 2 Platform─â ridicat─â ├«ntr-o pia╚Ť─â public─â, servind la expunerea sau la executarea (mai ales prin decapitare a) condamna╚Ťilor la moarte. 3 Execu╚Ťie (prin decapitare). 4 (Rar) Sentin╚Ť─â de condamnare la moarte (prin decapitare). 5 (Asr) E╚Öafodaj. 6 (Asr) Estrad─â (1). corectat─â
eșafot sn vz eșafod
E╚śAF├ôD, e╚Öafoduri, s. n. Platform─â construit─â ├«n Evul Mediu ├«n pie╚Ťe publice, pe care erau executa╚Ťi condamna╚Ťii la moarte; p. ext. condamnare la moarte, mai ales prin t─âierea capului. [Pl. ╚Öi: e╚Öafoade] ÔÇô Din fr. ├ęchafaud.
E╚śAF├ôD, e╚Öafoduri, s. n. Platform─â construit─â ├«n evul mediu ├«n pie╚Ťe publice, pe care erau executa╚Ťi condamna╚Ťii la moarte; p. ext. condamnare la moarte, mai ales prin t─âierea capului. [Pl. ╚Öi: e╚Öafoade] ÔÇô Din fr. ├ęchafaud.
E╚śAF├ôD, e╚Öafoduri ╚Öi e╚Öafoade, s. n. Platform─â pe care s├«nt executa╚Ťi, ├«n unele ╚Ť─âri, condamna╚Ťii la moarte. Nu uita c─â este o pricin─â la care regina nu are drit de iertare ╚Öi c─â vei muri pe e╚Öafod. NEGRUZZI, S. III 341.
eșafód s. n., pl. eșafóduri
eșafód s. n., pl. eșafóduri/eșafoáde
E╚śAF├ôD s. (├«nv.) palc, scafald, schel─â. (~ pentru condamna╚Ťii la moarte.)
E╚śAF├ôD s.n. Platform─â ridicat─â ├«ntr-o pia╚Ť─â public─â pentru execu╚Ťia ├«n unele ╚Ť─âri a condamna╚Ťilor la moarte; (p. ext.) condamnare la moarte (mai ales prin t─âierea capului). [Pl. -oduri, -oade. / < fr. ├ęchafaud].
E╚śAF├ôD s. n. platform─â ridicat─â ├«ntr-o pia╚Ť─â public─â pentru execu╚Ťia condamna╚Ťilor la moarte ├«n unele ╚Ť─âri; (p. ext.) condamnare la moarte (prin t─âierea capului). (< fr. ├ęchafaud)
E╚śAF├ôD, e╚Öafoduri, s.n. (├Än evul mediu) Platform─â ├«n pie╚Ťele publice, pe care erau executa╚Ťi condamna╚Ťii la moarte.
e╚Öaf├│d (-duri), s. n. ÔÇô Platform─â pe care erau executa╚Ťi condamna╚Ťii la moarte. Fr. ├ęchafaud. ÔÇô Der. e╚Öafoda, vb. (a construi, a combina), din fr. ├ęchafaudar; e╚Öafodaj, s. n., din fr. ├ęchafaudage.
e╚Öafod n. podeal─â ridicat─â pentru execu╚Ťiunea criminalilor (= fr. ├ęchafaud).
*e╚Öaf├│d n., pl. oade (fr. ├ęchafaud, din chafaud, care vine d. lat. pop. cataf├ílicum, d. vgr. kat├í, jos, ╚Öi lat. fala, turn de lemn, de unde ╚Öi it. catafalco. V. catafalc). Podea r├«dicat─â p. executarea criminalilor.
E╚śAFOD s. (├«nv.) palc, scafald, schel─â. (~ pentru condamna╚Ťii la moarte.)

Eșafod dex online | sinonim

Eșafod definitie

Intrare: eșafod (pl. -oade)
eșafod pl. -oade
eșafot
Intrare: eșafod (pl. -uri)
eșafod pl. -uri substantiv neutru