Definiția cu ID-ul 912672:
COPÍL1, copii, s. m. 1. (Indică o persoană, mai ales în vîrstă fragedă, în raport cu părinții) Fiu, fiică.
Dragii mei copii, v-ați făcut mari. ISPIRESCU, L. 33.
Lasă să se ducă numai nevasta d-tale cu copilul. CREANGĂ, P. 169.
Începe a striga: Copii, copii, copii, veniți la mama să vă leie! CREANGĂ, P. 289.
Cînd l-aude numai dînsul își știa inima lui, Căci copilul cu bobocii era chiar copilul lui. EMINESCU, O. I 84.
Copil legitim v. legitim. Copil nelegitim (sau
natural) v. c. Copil adoptiv (sau, popular,
de suflet) v. adoptiv. ◊
Expr. A face copii = a procrea.
Numai un copil o să faceți. El o să fie Făt-Frumos. ISPIRESCU, L. 2.
Unde (și-)a înțărcat dracul copiii = în locuri depărtate și pustii.
Își întinsese hotarele împărăției sale pe unde a înțărcat dracul copiii. ISPIRESCU, L. 11.
O casa de copii v. casă. ◊ (Familiar, cuvînt cu care se îndeamnă sau se cheamă animalele)
Iată-ne la poștă... Hi... la imaș, copii! ALECSANDRI, T. 45.
2. Băiat sau fată în primii ani ai vieții (pînă la adolescență).
Regimul nostru democrat-popular, care urmărește prin toate mijloacele îmbunătățirea condițiilor de trai al maselor, acordă o deosebită atenție ocrotirii mamei și copilului. SCÎNTEIA, 1953,
nr. 2692.
Copii eram p-atunci, copilă, Copii drăguți, copii vioi. IOSIF, V. 182.
Sînt copii, Cu multe sănii De pe coastă vin țipînd. COȘBUC, P. I 224.
Flăcăii ceilalți pe dată s-au făcut nevăzuți, iară noi copiii ne-am întors plîngînd pe la casele noastre. CREANGĂ, A. 8.
Cîntecul nevinovat al copilului. EMINESCU, N. 3.
Copil de școală (sau, rar,
de învățătură) = copil care umblă la școală.
Cănuță a rămas sărman de părinți tocmai cînd se făcuse copil de-nvățătură. CARAGIALE, O. I 323. ◊ (Popular)
Copil de țîță = sugaci.
Boala copiilor = epilepsie. ◊
Loc. adv. De (mic) copil = din copilărie.
Plopii! Mă cunosc ei bine, De copil. COȘBUC, P. I 261. ◊
Expr. (Despre bâtrîni)
A ajunge în mintea copiilor = a-și pierde judecata. (Adjectival, rar)
Să mai privesc o dată cîmpia-nfloritoare, Ce zilele-mi copile și albe le-a țesut. EMINESCU, O. I 6.
3. Tînăr, adolescent.
Arald, copilul rege, uitat-a Universul. EMINESCU, O. I 91. (Alintător)
Badea meu, tînăr copil, Roșu ca un trandafir. JARNÍK-BÎRSEANU, D. 39. (La vocativ, ca termen de îndemn către prieteni)
Beți copii, toți după mine Și-nchinați cupele pline. ALECSANDRI, P. II 48. ◊ (În trecut)
Copil de casă = fiu de boier care făcea serviciul de paj la familia domnitoare sau la boierii mari.
Copiii de casă slujeau masa; vînătorii hrăneau focul din preajmă cu, trunchiuri întregi. SADOVEANU, F. J. 366.
Cătălin, Viclean copil de casă. EMINESCU, O. I 173.
Copii de casă 500. Ei alcătuiau garda dinlăuntru a palatului domnesc. BĂLCESCU, O. I 14.
4. Fig. Om naiv, fără experiență.
Nu fi copil! ▭
Stroici este un copil, care nu cunoaște încă pe oameni. NEGRUZZI, S. I 141.
Copile dex online | sinonim
Copile definitie