CER2, ceruri, s. n. 1. Spațiu cosmic nesfârșit în care se află aștrii; (mai ales) parte din acest spațiu văzută deasupra orizontului, care are o formă aparent emisferică; boltă cerească, firmament. ◊
Expr. Sub cerul liber = în afara unei locuințe, afară.
Până-i cerul = niciodată.
Ca cerul de pământ sau
ca de la cer la pământ, se spune despre o deosebire extrem de mare între două lucruri, două puncte de vedere, două situații etc.
A răscoli cerul și pământul = a face tot posibilul (pentru a găsi un lucru pierdut).
A se ruga (de cineva)
cu cerul (și) cu pământul = a se ruga cu cea mai mare stăruință.
A pica (sau
a cădea) din cer =
a) a sosi pe neașteptate;
b) a nu putea înțelege; a fi străin de aceea ce se întâmplă în jur.
Nu pică din cer = nu vine de-a gata.
Parcă a picat (sau
a căzut) cerul pe mine (sau
pe el etc.), exprimă supărarea, rușinea, uimirea cuiva în fața unei situații neașteptate (și neplăcute).
Nu s-o face gaură (sau
bortă) în cer = n-o să fie cine știe ce pagubă, n-o să se întâmple nici un rău.
A făgădui (sau
a promite) cerul și pământul = a promite lucruri nerealizabile. ◊ Compus:
cerul-gurii = peretele superior al cavității bucale, palatul bucal.
2. Aer, văzduh, atmosferă. ◊
Păsările cerului = păsările zburătoare.
3. Rai
1, eden, paradis. ◊
Expr. A fi (sau
a se crede) în al șaptelea (sau
în al nouălea) cer = a fi extrem de bucuros, de fericit, de mândru. ♦ Putere divină, divinitate, providență. –
Lat. caelum.