a-și băga unghia în gât expr. (adol.) a se supăra, a se necăji; a fi invidios.