Dic╚Ťionare ale limbii rom├óne

21 defini╚Ťii pentru ac╚Ťiune

ac╚Ťi├║ne sf [At: MAIORESCU, CR. III, 171 / Pl: ~ni / E: fr action, lat actio, -onis] 1 Desf─â╚Öurare a unei activit─â╚Ťi. 2 Fapt─â ├«ntreprins─â pentru atingerea unui scop. 3 (├Äs) Om de - Om ├«ntreprinz─âtor, energic. 4 (├Äe) A pune ├«n ~ A pune ├«n mi╚Öcare. 5 (├Äs) A trece la ~ A ├«ntreprinde ceva. 6 (├Äs) ~ armat─â Opera╚Ťiune militar─â. 7 Desf─â╚Öurare a ├«nt├ómpl─ârilor ├«ntr-o lucrare de fic╚Ťiune. 8 (Urmat de ÔÇ×asupraÔÇŁ) Efect determinat de un obiect, fenomen etc. 9 (Jur) Proces. 10 (Cer) Act prin care se cere deschiderea unui proces. 11 H├órtie de valoare care reprezint─â o parte fix─â a capitalului unei societ─â╚Ťi ╚Öi-i d─â dreptul de╚Ťin─âtorului s─â primeasc─â dividende.
AC╚ÜI├ÜNE, ac╚Ťiuni, s. f. I. 1. Desf─â╚Öurare a unei activit─â╚Ťi; fapt─â ├«ntreprins─â (pentru atingerea unui scop). ÔŚŐ Om de ac╚Ťiune = om ├«ntreprinz─âtor, energic, care ac╚Ťioneaz─â repede. ÔŚŐ Expr. A pune ├«n ac╚Ťiune = a pune ├«n mi╚Öcare. A trece la ac╚Ťiune = a ├«ntreprinde ceva. ÔÖŽ (Uneori determinat de ÔÇ×armat─âÔÇŁ) Opera╚Ťie militar─â. ÔÖŽ (Gram.) Ceea ce exprim─â verbul (o stare, o mi╚Öcare, un proces etc.). 2. Desf─â╚Öurare a ├«nt├ómpl─ârilor ├«ntr-o oper─â literar─â; fabula╚Ťie, subiect, intrig─â. 3. Efect, exercitare a unei influen╚Ťe asupra unui obiect, a unui fenomen. Ac╚Ťiunea substan╚Ťelor otr─âvitoare asupra organismului. 4. (Jur.) Proces; (concr.) act prin care se cere deschiderea unui proces. II. H├órtie de valoare care reprezint─â o parte anumit─â, fix─â ╚Öi dinainte stabilit─â, a capitalului unei societ─â╚Ťi ╚Öi care d─â de╚Ťin─âtorului dreptul s─â primeasc─â dividende. [Pr.: -╚Ťi-u-] ÔÇô Din fr. action, lat. actio, -onis.
AC╚ÜI├ÜNE, ac╚Ťiuni, s. f. I. 1. Desf─â╚Öurare a unei activit─â╚Ťi; fapt─â ├«ntreprins─â (pentru atingerea unui scop). ÔŚŐ Om de ac╚Ťiune = om ├«ntreprinz─âtor, energic, care ac╚Ťioneaz─â repede. ÔŚŐ Expr. A pune ├«n ac╚Ťiune = a pune ├«n mi╚Öcare. A trece la ac╚Ťiune = a ├«ntreprinde ceva. ÔÖŽ (Uneori determinat de ÔÇ×armat─âÔÇŁ) Opera╚Ťie militar─â. ÔÖŽ (Gram.) Ceea ce exprim─â verbul (o stare, o mi╚Öcare, un proces etc.). 2. Desf─â╚Öurare a ├«nt├ómpl─ârilor ├«ntr-o oper─â literar─â; fabula╚Ťie, subiect, intrig─â. 3. Efect, exercitare a unei influen╚Ťe asupra unui obiect, a unui fenomen. Ac╚Ťiunea substan╚Ťelor otr─âvitoare asupra organismului. 4. (Jur.) Proces; (concr.) act prin care se cere deschiderea unui proces. II. H├órtie de valoare, care reprezint─â o parte anumit─â, fix─â ╚Öi dinainte stabilit─â, a capitalului unei societ─â╚Ťi ╚Öi care d─â de╚Ťin─âtorului dreptul s─â primeasc─â dividende. [Pr.: -╚Ťi-u-] ÔÇô Din fr. action, lat. actio, -onis.
AC╚ÜI├ÜNE, ac╚Ťiuni, s. f. I. 1. Desf─â╚Öurare a unei activit─â╚Ťi, fapt─â ├«ntreprins─â pentru atingerea unui scop. Orice ├«nstr─âinare din bunurile gospod─âre╚Öti colective sau ale statului, orice ac╚Ťiune de sabotaj fa╚Ť─â de averea ╚Öi animalele colectivizate sau ma╚Öinile S.M.T.-ului este socotit─â drept tr─âdare a intereselor ob╚Öte╚Öti ╚Öi ajutor dat du╚Ömanilor poporului. STAT. GOSP. AGR. 39. Energia av├«ntului are pre╚Ť numai atunci c├«nd e folosit─â ├«ntr-o ac╚Ťiune just─â. SADOVEANU, N. F. 134. ÔŚŐ Om de ac╚Ťiune = om ├«ntreprinz─âtor, care ac╚Ťioneaz─â multilateral, repede, practic ╚Öi energic. ÔŚŐ Expr. A pune ├«n ac╚Ťiune = a pune ├«n mi╚Öcare, a da impuls. A trece la ac╚Ťiune = a p─â╚Öi la fapte. ÔŚŐ (Uneori determinat prin ┬źarmat─â┬╗) Opera╚Ťie militar─â. ÔÖŽ (Gram.) Ceea ce exprim─â verbul (o stare, o mi╚Öcare, un proces etc.). Verbele a c─âror ac╚Ťiune se r─âsfr├«nge asupra unui obiect (complementul lor direct) sau are ca rezultat un obiect s├«nt tranzitive. 2. Desf─â╚Öurarea ├«nt├«mpl─ârilor ├«ntr-o oper─â literar─â. Ac╚Ťiunea romanului ┬źMitrea Cocor┬╗ este foarte vie. 3. Influen╚Ť─â (1). Ac╚Ťiunea luminii ╚Öi a c─âldurii. Ac╚Ťiunea v├«nturilor ╚Öi a apei. ÔŚŐ Ac╚Ťiunea legii economice fundamentale a capitalismului determin─â ascu╚Ťirea luptei de clas─â ├«n cele mai ├«naintate ╚Ť─âri capitaliste, revolu╚Ťioneaz─â masele ╚Öi apropie revolu╚Ťia socialist─â. SC├ÄNTEIA, 1953, nr. 2617. 4. Urm─ârire ├«n justi╚Ťie, proces; (concretizat) cerere de deschidere a unui proces. Ac╚Ťiune penal─â. Ac╚Ťiune civil─â. ÔŚŐ T├«n─ârul Priboianu... a respins ac╚Ťiunea ministerului ca nefundat─â. VLAHU╚Ü─é, O. A. 258. II. (├Än economia capitalist─â) H├«rtie de valoare reprezent├«nd partea de capital investit─â de un capitalist ├«ntr-o ├«ntreprindere la care particip─â ╚Öi al╚Ťi capitali╚Öti ╚Öi conferind ├«n principiu drepturi de participare la afacerile ╚Öi profiturile ├«ntreprinderii. Societate pe ac╚Ťiuni. ÔÇô Pronun╚Ťat: -╚Ťi-u-.
AC╚ÜI├ÜNE, ac╚Ťiuni, s. f. I. 1. Desf─â╚Öurare a unei activit─â╚Ťi; fapt─â ├«ntreprins─â pentru atingerea unui scop. ÔŚŐ Om de ac╚Ťiune = om ├«ntreprinz─âtor, energic, care ac╚Ťioneaz─â repede. ÔŚŐ Expr. A pune ├«n ac╚Ťiune = a pune ├«n mi╚Öcare. A trece la ac╚Ťiune = a trece la fapte. ÔÖŽ Opera╚Ťie militar─â. ÔÖŽ Starea, mi╚Öcarea, procesul etc. exprimat de verb. 2. Desf─â╚Öurarea ├«nt├ómpl─ârilor ├«ntr-o oper─â literar─â. 3. Influen╚Ť─â. Ac╚Ťiunea substan╚Ťelor otr─âvitoare asupra organismului (ANATOMIA). 4. (Jur.) Proces; (concr.) act prin care se cere deschiderea unui proces. II. (├Än economia capitalist─â) H├órtie de valoare care reprezint─â o parte anumit─â, fix─â ╚Öi dinainte stabilit─â, a capitalului social al unor ├«ntreprinderi. ÔÇô Fr. action (lat. lit. actio, -onis).
ac╚Ťi├║ne (-╚Ťi-u-) s. f., g.-d. art. ac╚Ťi├║nii; pl. ac╚Ťi├║ni
ac╚Ťi├║ne s. f. (sil. -╚Ťi-u-), g.-d. art. ac╚Ťi├║nii; pl. ac╚Ťi├║ni
AC╚ÜI├ÜNE s. 1. v. fapt─â. 2. v. oper─â. 3. v. opera╚Ťie. 4. v. mi╚Öcare. 5. afabula╚Ťie, fabula╚Ťie, intrig─â, subiect, (livr.) tram─â, (rar) fabul─â, (fig.) ╚Ťes─âtur─â. (~ unui roman.) 6. (TEATRU) ac╚Ťiune parcursiv─â = supraproblem─â, supratem─â. 7. (JUR.) v. proces. 8. v. efect.
CUANTĂ DE ACȚIÚNE s. v. constanta lui Planck.
Ac╚Ťiune Ôëá contraac╚Ťiune, inac╚Ťiune, pasivitate, reac╚Ťiune
AC╚ÜI├ÜNE s.f. I. 1. Faptul de a face ceva, desf─â╚Öurare a unei activit─â╚Ťi; fapt─â, lucrare. ÔÖŽ Gesturile ╚Öi ╚Ťinuta cu care un orator ├«╚Öi ├«nso╚Ťe╚Öte cuv├óntarea. ÔÖŽ Opera╚Ťie militar─â (ofensiv─â sau defensiv─â). ÔÖŽ Ceea ce arat─â un verb (o lucrare, o stare etc.). 2. Totalitatea ├«nt├ómpl─ârilor dintr-o oper─â epic─â sau dramatic─â; subiect. V. afabula╚Ťie, epos. 3. Influen╚Ť─â. 4. Proces. ÔÖŽ Cerere prin care se deschide un proces. II. Titlu care reprezint─â o parte din capitalul unei societ─â╚Ťi anonime sau al unei societ─â╚Ťi ├«n comandit─â. [Pron. -╚Ťi-u-. / cf. fr. action, it. azione, lat. actio].
AC╚ÜI├ÜNE s. f. I. 1. desf─â╚Öurare a unei activit─â╚Ťi; fapt─â. ÔŚŐ opera╚Ťie militar─â (ofensiv─â sau defensiv─â). ÔŚŐ ceea ce arat─â un verb. 2. totalitatea ├«nt├ómpl─ârilor dintr-o oper─â epic─â sau dramatic─â. 3. efect, influen╚Ť─â. 4. proces. ÔŚŐ cerere prin care se deschide un proces. II. h├órtie de valoare care reprezint─â o cot─â fix─â din capitalul unei societ─â╚Ťi comerciale ╚Öi care d─â de╚Ťin─âtorului dividende. (< fr. action, lat. actio)
AC╚ÜI├ÜNE ~i f. 1) Desf─â╚Öurare a unei activit─â╚Ťi. A trece la ~. ~ armat─â. 2) Exercitare a unei for╚Ťe asupra cuiva sau ceva. 3) Desf─â╚Öurare a evenimentelor ├«ntr-o oper─â literar─â. ~ea romanului. 4) gram. Proces sau stare exprimat─â de un verb. 5) jur. Act prin care se cere deschiderea unui proces. A intenta o ~. 6) H├órtie de valoare care adevere╚Öte participarea de╚Ťin─âtorului la capitalul unei societ─â╚Ťi ╚Öi ├«n virtutea c─âreia prime╚Öte dividende. [G.-D. ac╚Ťiunii; Sil. -╚Ťi-u-] /<fr. action, lat. actio, ~onis
ac╚Ťiune f. 1. lucrare sau fapt─â: ac╚Ťiune bun─â; 2. influen╚Ťa unui agent (fizic, chimic, mecanic): ac╚Ťiunea soarelui; 3. tragere ├«n judecat─â: ac╚Ťiune criminal─â, ac╚Ťiune pentru daune-interese; 4. parte de capital ├«ntrÔÇÖo societate comercial─â sau financiar─â: trei ac╚Ťiuni de drum de fier; 5. mersul unei piese teatrale: ac╚Ťiune interesant─â.
*ac╚Ťi├║ne f. (lat. ├íctio, -├│nis, d. ├ígere, actum, a face. V. agit). Fapt, tot ce─şa ce se face: frumoas─â ac╚Ťiune. Ocupa╚Ťiune, mi╚Öcare: ├«l vez─ş tot-de-a-una ├«n ac╚Ťiune. Mod ├«n care un corp lucreaz─â asupra altu─şa: ac╚Ťiune chimic─â, ac╚Ťiunea une─ş otr─âv─ş. C─âldur─â ├«n vorb─â sa┼ş ├«n gest: a vorbi cu ac╚Ťiune. Subiect de bucat─â literar─â or─ş mers al une─ş p─şese teatrale: ac╚Ťiune interesant─â. Urm─ârire pin judecat─â: procuroru a deschis ac╚Ťiune criminal─â. P─ârt─â╚Öie, parte de capital ├«ntrÔÇÖo ├«ntreprindere. H├«rtie de valoare pin care se arat─â partea de capital pe care a─ş pus-o ├«ntrÔÇÖo ├«ntreprindere: a cump─âra ac╚Ťiun─ş. ÔÇô Fals ├íc╚Ťie (Trans.), dup─â germ. akzie (d. ol. aktie).
AC╚ÜIUNE s. 1. act, fapt─â, (├«nv.) deal─â, (fig.) pas. (Printr-o ~ hot─âr├«t─â; r─âspund de ~le mele!) 2. fapt─â, oper─â. (~ de binefacere.) 3. opera╚Ťie. (~ de stingere a focului.) 4. curent, mi╚Öcare. (~ revendicativ─â.) 5. afabula╚Ťie, fabula╚Ťie, intrig─â, subiect, (livr.) tram─â, (rar) fabul─â, (fig.) ╚Ťes─âtur─â. (~ unui roman.) 6. (TEATRU) ac╚Ťiune parcursiv─â = supraproblem─â, supratem─â. 7. (JUR.) cauz─â, judecat─â, proces, (livr.) spe╚Ť─â, (├«nv. ╚Öi pop.) price, (pop.) dreptate, lege, pricin─â, (reg.) p├«r─â, (prin Transilv.) t─ârghela╚Ö, (inv.) divan, jude╚Ť, prigonire, sud, (├«nv., ├«n Mold.) del─â. 8. efect, influen╚Ť─â, ├«nr├«urire, rezultat. (Ce ~ are medicamentul asupra inimii?)
AC╚ÜIUNE. Subst. Ac╚Ťiune, activitate, act, fapt─â, lucrare, lucru, treab─â, munc─â, trud─â (pop.); opera╚Ťie; ├«ncercare, ├«ntreprindere, ini╚Ťiativ─â, ├«nceput; efectuare, exercitare, exerci╚Ťiu, executare, execu╚Ťie, realizare, izvodire (├«nv.); ├«ndeplinire, str─âduin╚Ť─â (rar), str─âduial─â (rar), silin╚Ť─â, sfor╚Ťare, zel. s├«rguin╚Ť─â, r├«vn─â, osteneal─â izvoditor (├«nv.), agent; ├«nf─âptuitor (rar), executant, operator, lucr─âtor, muncitor; om de ac╚Ťiune, ini╚Ťiator, promotor; fondator, ├«ntemeietor, ctitor. Adj. Activ, lucr─âtor, muncitor; dinamic, operativ, ├«ntreprinz─âtor; ocupat, preocupat, prins (fig.); harnic, s├«rguincios, s├«rguitor, str─âduitor, truditor (pop. ╚Öi livr.), str─âdalnic (├«nv. ╚Öi reg.), vrednic, destoinic, asiduu, st─âruitor, tenace, zelos, silitor. Realizat, ├«nf─âptuit, ├«mplinit. Realizator; executant, executor. Vb. A face (ceva), a ac╚Ťiona, a ├«ntreprinde (o ac╚Ťiune), a fi ├«n ac╚Ťiune, a activa; a lucra, a munci, a trudi (pop.), a treb─âlui, a face ╚Öi a drege; a face treab─â, a avea treab─â, a fi ocupat; a ├«ntreprinde, a ├«ncepe, a porni la ac╚Ťiune, a trece la ac╚Ťiune, a trece la fapte, a intra ├«n ac╚Ťiune; a ini╚Ťia, a avea ini╚Ťiativ─â; a proiecta, a pl─ânui, a efectua, a executa, a duce la bun sf├«r╚Öit, a ├«ndeplini o misiune, a s─âv├«r╚Öi, a realiza, a izvodi (├«nv.), a ├«nf─âptui, a reu╚Öi, a izb├«ndi, a ob╚Ťine o victorie; a participa, a lua parte, a pune um─ârul, a contribui, a-╚Öi aduce contribu╚Ťia; a se str─âdui, a se sili, a se osteni, a se trudi (pop.), a face eforturi, a se sfor╚Ťa, a se opinti, a se c─âzni, a transpira (fig.). A activiza, a impulsiona, a dinamiza, a pune ├«n mi╚Öcare. Adv. ├Än ac╚Ťiune, ├«n mi╚Öcare. V. efort, h─ârnicie, ├«ndeletnicire, mi╚Öcare, munc─â.
INTENSITATEA AC╚ÜIUNILOR DE LUPT─é ALE AVIA╚ÜIEI num─ârul misiunilor executate cu o anumit─â categorie de avia╚Ťie ├«ntr-o zi de lupt─â sau ├«ntr-o anumit─â perioad─â, put├ónd fi valabil─â de la o zi la alta sau de la o perioad─â la alta, depinz├ónd de scopurile propuse, de misiunile trupelor de uscat sau ale marinei militare, de disponibilitatea tehnicii de lupt─â a personalului navigant, de timpul ╚Öi condi╚Ťiile meteorologice, de starea de asigurare material─â a categoriei de avia╚Ťie respective.
IZOLAREA RAIONULUI AC╚ÜIUNILOR misiune de lupt─â care vizeaz─â interzicerea aprovizion─ârii trupelor inamice cu carburant, alimente ╚Öi alte materiale. Izolarea raionului ac╚Ťiunilor se face cu ajutorul avia╚Ťiei.
MIJLOC / DE LUPT─é / DE AC╚ÜIUNE / DE ATAC / AERIAN, denumire general─â dat─â tehnicii de lupt─â deservind a╚Ťiunile militare (aici sunt incluse avioanele ╚Öi aparatele de zbor f─âr─â pilot).
RAZ─é DE AC╚ÜIUNE distan╚Ťa maxim─â de zbor pe care o poate parcurge o aeronav─â p├ón─â la un obiectiv fix ╚Öi ├«napoi la locul de unde a decolat. Raza de ac╚Ťiune tactic─â a avionului/elicopterului este precizat─â pentru aeronavele de lupt─â cu sau f─âr─â alimentare ├«n zbor de la avioanele-cistern─â.

Ac╚Ťiune dex online | sinonim

Ac╚Ťiune definitie

Intrare: ac╚Ťiune
ac╚Ťiune substantiv feminin
  • silabisire: -╚Ťi-u-