RUS, -Ă, ruși, -se, s. m.,
adj. 1. S. m. Persoană care face parte din populația Rusiei sau este originară de acolo;
2. Adj. Care aparține Rusiei sau rușilor (
1), privitor la Rusia ori la ruși. ♦ (Substantivat,
f.) Limba rusă. – Din
rus. rus’. RUS, -Ă, ruși, -se, s. m. și
f.,
adj. 1. S. m. și
f. Persoană care face parte din populația de bază a Rusiei sau este originară de acolo;
2. Adj. Care aparține Rusiei, privitor la Rusia. ♦ (Substantivat,
f.) Limba rusă. – Din
rus. rus’. RUS1, ruși, s. m. Persoană care face parte din populația de bază a vechii Rusii, iar astăzi din R.S.F.S.R.
Amu cică era odată un rus, pe care îl chema Ivan. CREANGĂ, P. 297.
Cele mai frumoase icoane și daruri ale bisericii vin de la ruși. BOLINTINEANU, O. 295. ♦ (În vorbirea curentă) Cetățean al Uniunii Sovietice.
Fie-le lor acolo la Berlin... Văz că-i proțăpesc rușii înapoi și-i bat de le merg fulgii. SADOVEANU, M. C. 126.
rus (rúsă), adj. – Roșu. –
Mr. arus, megl. rus. Sl. rusŭ (Cihac, II, 321; Tiktin; Graur,
BL, VI, 170).
Der. din
lat. russus (Pușcariu 1487; Capidan,
Dacor., IV, 850; REW 7466) pare mai puțin probabilă,
cf. roșu. –
Der. rus, s. m. (rus; gîndac, Blatta germanica);
rusav, adj. (roșu), din
rut. rusjavyj (Tiktin),
sec. XVII,
înv.;
ruscă, s. f. (femeie rusă; oaie roșcată);
ruscea (
var. rușcea),
s. f. (brîndușă, Colchicum autumnale);
ruscuță, s. f. (plante, Adonis flamea, A. vernalis; monedă de argint);
rusesc, adj. (rus; îndrăcit, blestemat);
rusește, adv. (în rusă, ca rușii);
rusifica, vb. (a face pe cineva rus, a se asimila rușilor);
rusneac (
var. rusnac),
s. m. (rutean);
rușeț, adj. (roșcat);
rușiță, s. f. (vacă roșcată);
rușulică (
var. ruș(c)uliță),
s. f. (plantă, Hieracium aurantiacum).
Rușchiu, s. n. (
Trans., loc pietros, arid) s-ar spune, în loc de
ruschiu (
cf. ruscea, rușcea), datorită culorii roșietice a unora din aceste locuri, ca și în cazul lui
rușeț, foarte folosit ca toponim; explicația lui Pușcariu,
Dacor., III, 680, care pornește de la
lat. rūscŭlum, nu este convingătoare.
2) rus, -ă adj. (vsl.
rusŭ, bg. sîrb.
rus, roșcat, blond. Cp. și cu lat.
rŭssus, roș închis; it.
rosso, fr.
roux).
Vest. Cafeniŭ roșcat, rusav, vorbind de păru animalelor.