țuț adv. – Păcălit, tras pe sfoară. Creație expresivă, care se bazează pe ideea de „ascuțit”. Imaginea trebuie să fie aceea de bot, ca în expresia cu buzele umflate, sau a pune cioc „a înșela”.
Cf. toate cuvintele cu aceeași consonanță care traduce aceeași idee de „vîrf”, țiglă, țîță, țugu, țurcă. –
Der. țuță (
var. Olt. țoță),
s. f. (stog, claie, morman); țuțui(a),
vb. ( a face vîrf, a vîrfui;
refl., a se cățăra, a se cocoța); țuțui,
s. n. (vîrf, pisc),
cf. țugui; țuțul,
s. n. (
Arg., penis); țuțuian,
s. m. (muntean, nume care se dă în
Munt. transilvănenilor; cioban, țăran; mitocan); țuțuiancă,
s. f. (transilvăneancă; un anumit dans popular); țuțuienesc,
adj. (transilvan; muntean); țuțura,
vb. (
Trans., a se lua de ciuf, a se părui); țuțuroi (
var. țuțur),
s. n. (țurțur; robinet),
cf. țurțur; țunțurliu,
adj. (încîlcit, mîzgălit).
a lăsa țuț (pe cineva)
expr. (
intl.)
1. a-i fura (cuiva) totul.
2. a lăsa (pe cineva) fără un ban.
3. a înșela (pe cineva), a păcăli (pe cineva).
4. a uimi (pe cineva), a ului (pe cineva).