ȘOD, ȘOÁDĂ, șozi, șoade,
adj. (
Reg.) Curios, ciudat; bizar; ♦ Nostim, hazliu. – Din
magh. sod. ȘOD, ȘOÁDĂ, șozi, șoade,
adj. (
Reg.) Curios, ciudat; bizar. ♦ Nostim, hazliu. – Din
magh. sod. ȘOD, ȘOÁDĂ, șozi, șoade,
adj. (Regional) Curios, ciudat; bizar. Cam șod lucru-i, zău, acesta! Dar altceva ce să faci? COȘBUC, P. II 130. Orișicît de șoadă ni s-ar părea datina aceasta, totuși are ea desigur însemnătatea sa istorică. MARIAN, Î. 268. ♦ Nostim, hazliu. Cu-acest gînd slab, dar foarte șod, Voios Achim în fugă pleacă. COȘBUC, P. II 245. ◊ (Adverbial) Noi astăzi, venind pe cale, am pățit-o cam șod cu niște oameni de omenie. SEVASTOS, N. 327.
șod (
înv.,
reg.)
adj. m.,
pl. șozi;
f. șoádă,
pl. șoáde
șod adj. m., pl. șozi; f. sg. șoádă, pl. șoáde ȘOD adj. v. amuzant, bizar, ciudat, comic, curios, excentric, extravagant, fantasmagoric, fantezist, hazliu, inexplicabil, insolit, năstrușnic, neobișnuit, nostim, original, paradoxal, singular, straniu, vesel. șod (-oádă), adj. – (
Trans., Banat) Curios, ciudat, excentric.
Mag. sod (Drăganu, Dacor., IV, 158 și VI, 277; Gáldi, Dict., 158). Este îndoielnică legătura cu
sl. šutŭ „fanfaron” (Cihac, II, 391). –
Der. șoadă,
s. f. (
Trans., glumă); șodenie (
var. șozenie),
s. f. (zeflemea, batjocură, bășcălie).
ȘOD șoádă (șozi, șoáde) reg. Care manifestă curiozitate; care este indiscret. /<ung. sod șod a. Tr. ciudat, poznaș: birău-i om cam șod [Ung. SOD, glumeț].
șod, șoádă adj. (ung. sod, glumeț. Șăĭn.), Trans. Ban. Olt. Nostim, cĭudat: om șod, treabă șoadă. Adv. A vorbi șod. S. f. Turda. Glumă.
șod adj. v. AMUZANT. BIZAR. CIUDAT. COMIC. CURIOS. EXCENTRIC. EXTRAVAGANT. FANTASMAGORIC. FANTEZIST. HAZLIU. INEXPLICABIL. INSOLIT. NĂSTRUȘNIC. NEOBIȘNUIT. NOSTIM. ORIGINAL. PARADOXAL. SINGULAR. STRANIU. VESEL.