Dic╚Ťionare ale limbii rom├óne

2 intr─âri

19 defini╚Ťii pentru ╚Öicanare

╚śICAN├ü, ╚Öicanez, vb. I. Tranz. A s├óc├ói pe cineva pentru lucruri f─âr─â importan╚Ť─â, a c─âuta cuiva pricin─â, a face ╚Öicane; a agasa. ÔÇô Din fr. chicaner.
╚śICAN├üRE, ╚Öican─âri, s. f. Ac╚Ťiunea de a ╚Öicana ╚Öi rezultatul ei. ÔÇô V. ╚Öicana.
╚śICAN├ü, ╚Öicanez, vb. I. Tranz. A s├óc├ói pe cineva pentru lucruri f─âr─â importan╚Ť─â, a c─âuta cuiva pricin─â, a face ╚Öicane; a agasa. ÔÇô Din fr. chicaner.
╚śICAN├üRE, ╚Öican─âri, s. f. Ac╚Ťiunea de a ╚Öicana ╚Öi rezultatul ei. ÔÇô V. ╚Öicana.
╚śICAN├ü, ╚Öicanez, vb. I. Tranz. A s├«c├«i (pe cineva) pentru lucruri f─âr─â importan╚Ť─â, a c─âuta cuiva pricin─â (f─âr─â motiv justificat); a face ╚Öicane. Noi nu voim s─â ╚Öican─âm pe Caragiale cu acest sf├«r╚Öit. GHEREA, ST. CR. II 144.
╚śICAN├üRE, ╚Öican─âri, s. f. Ac╚Ťiunea de a ╚Öicana ╚Öi rezultatul ei.
șicaná (a ~) vb., ind. prez. 3 șicaneáză
șicanáre s. f., g.-d. art. șicanắrii; pl. șicanắri
╚Öican├í vb., ind. prez. 1 sg. ╚Öican├ęz, 3 sg. ╚Öi pl. ╚Öicane├íz─â
șicanáre s. f., g.-d. art. șicanării; pl. șicanări
╚śICAN├ü vb. a s├óc├ói, (rar) a str─âg─âni, (├«nv.) a molesta. (├Äl ~ cu tot felul de m─ârun╚Ťi╚Öuri.)
╚śICAN├ü vb. I. tr. A face ╚Öicane (cuiva), a c─âuta pricin─â; a s├óc├ói. [< fr. chicaner].
╚śICAN├üRE s.f. Ac╚Ťiunea de a ╚Öicana ╚Öi rezultatul ei. [< ╚Öicana].
╚śICAN├ü vb. tr. a face ╚Öicane (cuiva), a c─âuta pricin─â; a s├óc├ói. (< fr. chicaner)
A ╚śICAN├ü ~├ęz 1. tranz. (persoane) A produce ╚Öicane; a s├óc├ói f─âr─â motive serioase. 2. intranz. A umbla cu ╚Öicane. /<fr. chicaner
╚Öican├á v. 1. a ├«ntrebuin╚Ťa ╚Öicane sau subtilit─â╚Ťi; 2. a intenta cuiva un proces f─âr─â cuv├ónt; 3. fig. a nec─âji pentru nimicuri.
*╚Öican├ęz v. tr. (fr. chicaner). S├«c├«─ş pin chi╚Ťibu╚Öur─ş, chinu─şesc pin formalit─â╚Ťile legi─ş ├«n paguba drept─â╚Ťi─ş. Nec─âjesc p. nimicur─ş.
╚śICANA vb. a s├«c├«i, (rar) a str─âg─âni, (├«nv.) a molesta. (├Äl ~ cu tot felul de m─ârun╚Ťi╚Öuri.)
A ╚śICANA a b─âga str├ómbe, a-i face cuiva zile amare / fripte, a pune (cuiva) str├ómbe, a se ╚Ťine de capul cuiva.

șicanare dex online | sinonim

șicanare definitie

Intrare: șicana
șicana conjugarea a II-a grupa I verb tranzitiv
Intrare: șicanare
șicanare substantiv feminin