RĂS- pref. (În forma
răz- înaintea vocalelor și a consoanelor sonore)
1. Element de compunere formînd, de la verbe, derivate (de obicei folosite în corelație cu verbul simplu) care exprimă o acțiune prelungită, repetată sau o intensificare a acțiunii exprimate de verbul simplu:
răscoace, răszice, răsciti etc. ♦ Formează, de la adjective, derivate (de obicei folosite în corelație cu adjectivul simplu) care exprimă intensificarea însușirii exprimate de adjectivul simplu:
răsbucuros, răscopt etc. ♦ (Rar) Formează de la substantive derivate care exprimă ideea de intensitate în raport cu substantivul simplu:
răsputere. ♦ Formează, de la substantive denumind grade de rudenie, derivate care indică generații depărtate:
răzbunic. ♦ Formează, de la adverbe de timp, derivate indicînd un timp mai îndepărtat decît cel exprimat de substantivul simplu:
răspoimîine. 2. (Uneori în concurență cu
des-) Formează, de la verbe, derivate care exprimă ideea revenirii la o stare mai veche:
răscloci, răscumpăra, răspopi, răzgîndi etc. ♦ Formează, de la verbe, derivate care exprimă ideea modificării (în sens negativ) a situației dinainte:
răstălmăci etc.
3. Formează, de la verbe, substantive și adjective derivate cu sensul mai depărtat de cel al cuvîntului simplu:
răsuflătoare, răzbate etc.
răs- și
răz- (vsl.
ras- și
raz-), prefix care arată intensitatea, superioritatea, împrăștierea saŭ excluderea, ca:
răscoc, răzbunic, răsfir, răspopesc. Corespunde cu
s- din
scos, scurg și cu
stră- din
străbunic, străbat (= răzbunic, răzbat). Se întrebuințează și ironic ca
para- din
parainspector și
baș- din
baștîlhar. De ex.:
poțĭ să fiĭ răscritic și să răscîntăreștĭ lucrurile, că tot nimic nu veĭ dovedi! V.
arhi-, extra-.