Dic╚Ťionare ale limbii rom├óne

2 intr─âri

38 defini╚Ťii pentru zdragon

drag├│n1 [At: NECULCE, L. 44 / V: (├«nv) ~g├ín, ~g├│ne, ~g├║n, dr─âg├ín, dr─âg├║n, ~ah├║n / Pl: ~i sm, ~o├íne sn / E: fr dragon, it dragone] 1 sm (Mil; iuz) Soldat din cavaleria de linie care era astfel echipat, ├«nc├ót s─â poat─â lupta ╚Öi pedestru. 2 sm (Reg; ├«f dr─âgan, drahum) Om voinic. 3 sn (Reg) Picior lung. 4 sm Monstru fabulos, ├«nchipuit cu gheare de leu, aripi de vultur ╚Öi coad─â lung─â de ╚Öarpe, care ├«ntruchipeaz─â for╚Ťe ale naturii. 5 sm Reprezentare ├«n artele plastice a dragonului (4), mai ales ├«n China ╚Öi ├«n alte ╚Ť─âri asiatice. 6 sm (Iht) Drac-de-mare (Trachinus draco). 7 sm ╚śop├órl─â care tr─âie╚Öte ├«n copaci, ├«n unele regiuni tropicale, av├ónd de-a lungul corpului dou─â excrescen╚Ťe ale pielii ├«n form─â de aripi (Draco volans). 8 sm Reprezentare heraldic─â av├ónd profilul unui corp omenesc cu barba format─â din ╚Öerpi ├«ncol─âci╚Ťi. 9 sm (Art) Constela╚Ťie din emisfera boreal─â, dispus─â ├«ntr-un ╚Öir de stele terminat cu un cap de dragon (8) Si: (pop) balaurul (6). 10 sm Unul dintre cele dou─âsprezece semne simbolice ale zodiacului chinezesc. 11 sm (├Äs) Anul ~ului Perioad─â de un an ├«n calendarul chinezesc, corespunz─âtoare semnului zodiacal omonim.
DRAG├ôN2, dragoni, s. m. I. 1. Monstru fabulos, cu cap de c├óine sau de pisic─â, cu multe limbi (pe care scoate foc), cu gheare de leu, aripi de vultur ╚Öi coad─â lung─â de ╚Öarpe. 2. Specie de ╚Öop├órl─â care tr─âie╚Öte pe copaci ├«n unele regiuni tropicale, av├ónd de-a lungul corpului dou─â excrescen╚Ťe ale pielii ├«n form─â de aripi (Draco volans). 3. Reprezentare heraldic─â av├ónd profilul unui chip omenesc cu barba format─â din ╚Öerpi ├«ncol─âci╚Ťi. 4. (Astron.) Numele unei constela╚Ťii din emisfera boreal─â, dispus─â ├«ntr-un ╚Öir lung de stele terminat cu un fel de cap; (pop.) Balaurul. II. Soldat din cavalerie care lupta at├ót c─âlare, c├ót ╚Öi pedestru. ÔÇô Din fr. dragon.
ZDRAGÓN s. m. v. zdrahon.
ZDRAH├ôN, zdrahoni, s. m. (Pop. ╚Öi fam.) Om zdrav─ân, bine legat, voinic. [Var.: zdrag├│n s. m.] ÔÇô Et. nec.
DRAG├ôN2, dragoni, s. m. I. 1. Monstru fabulos, ├«nchipuit cu gheare de leu, aripi de vultur ╚Öi coad─â lung─â de ╚Öarpe. 2. Specie de ╚Öop├órl─â care tr─âie╚Öte pe copaci ├«n unele regiuni tropicale, av├ónd de-a lungul corpului dou─â excrescen╚Ťe ale pielii ├«n form─â de aripi (Draco volans). 3. Reprezentare heraldic─â av├ónd profilul unui chip omenesc cu barba format─â din ╚Öerpi ├«ncol─âci╚Ťi. 4. (Art.) Numele unei constela╚Ťii din emisfera boreal─â, dispus─â ├«ntr-un ╚Öir lung de stele terminat cu un fel de cap; (pop.) Balaurul. II. Soldat din cavalerie care lupta at├ót c─âlare, c├ót ╚Öi pedestru. ÔÇô Din fr. dragon.
ZDRAGÓN s. m. v. zdrahon.
ZDRAH├ôN, zdrahoni, s. m. (Pop. ╚Öi fam.) Om zdrav─ân, bine legat, voinic. [Var.: zdrag├│n s. m.] ÔÇô Et. nec.
DRAG├ôN1, dragoni, s. m. I. (├Än trecut) Soldat de cavalerie care desc─âleca atunci c├«nd trebuia s─â lupte. Lisaveta... o femeie nalt─â, nalt─â c├«t un dragon ╚Öi uscat─â ca o sc├«ndur─â, str├«nse masa. SADOVEANU, M. 163. ├Än Liunevil s├«nt acum trii polcuri de dragoni, care ├«i o prea frumoas─â oaste. KOG─éLNICEANU, S. 44. ÔÖŽ Fig. Om voinic, zdrav─ân, bine legat. Un dragon de b─ârbat ca Ivan nu se l─âsa ucis a╚Öa de u╚Öor. G. M. ZAMFIRESCU, SF. M. N. I 273. II. 1. (├Än supersti╚Ťii ╚Öi legende mitice) Animal fantastic, ├«nzestrat cu puteri uria╚Öe, care are aripi ╚Öi gheare, trupul acoperit cu solzi, coad─â de ╚Öarpe ╚Öi scoate foc pe gur─â. V. balaur. ÔÖŽ Reprezentare, ├«n artele plastice, a acestui animal fabulos, mai ales ├«n China ╚Öi ├«n alte ╚Ť─âri asiatice. Dragonul legendei vedea cu ochi uria╚Öi de m─ârgean Ciudate f─âpturi venind de peste ocean. BOUREANU, S. P. 10. [Mandarinul] st─â ├«n tr├«nd─âvie pe-un dragon de porcelan─â. ALECSANDRI, P. III 85. 2. Veche insign─â ost─â╚Öeasc─â reprezent├«nd un dragon (II 1), uneori zugr─âvit pe un steag. Dragonii [la daci] erau lungi pr─âjine dasupra c─ârora sta f├«lf─âind un balaur. ODOBESCU, S. II 284. 3. Un fel de ╚Öop├«rl─â care tr─âie╚Öte pe copaci, ├«n regiunile tropicale, av├«nd de-a lungul corpului dou─â excrescen╚Ťe ale pielii ├«n form─â de aripi. 4. Numele unei constela╚Ťii din emisfera boreal─â, compus─â din mai multe stele de m─ârimi diferite, dispuse ├«ntr-un lung ╚Öir ├«ntre Ursa-mare ╚Öi Ursa-mic─â; balaur. ÔÇô Variante: zdragon (ALECSANDRI, T. 69), zdrah├│n (DUN─éREANU, CH. 11) s. m.
ZDRAGÓN s. m. v. dragon1.
ZDRAHÓN s. m. v. dragon1.
ZDRAGÓN s. m. v. dragon.
ZDRAHÓN s. m. v. dragon.
dragón1 (monstru, șopârlă, soldat) s. m., pl. dragóni
zdrah├│n (pop., fam.) s. m., pl. zdrah├│ni
drag├│n (monstru, animal, soldat) s. m., pl. drag├│ni
zdrah├│n s. m., pl. zdrah├│ni
DRAG├ôN s. 1. v. drac-de-mare. 2. (ASTRON.; art.) Balaurul (art.; n. pr.). (~ este o constela╚Ťie din emisfera boreal─â.)
ZDRAGÓN s. v. găligan, lungan, vlăjgan.
DRAG├ôN1 s.m. 1. Animal fabulos ├«nchipuit cu aripi de vultur, gheare de leu ╚Öi coad─â de ╚Öarpe. ÔÖŽ Reprezentare plastic─â a acestui animal. 2. ╚śop├órl─â tropical─â care tr─âie╚Öte pe copaci ╚Öi care are de-a lungul corpului dou─â excrescen╚Ťe ale pielii ca ni╚Öte aripi. 3. Numele unei constela╚Ťii din emisfera boreal─â, alc─âtuit─â dintr-un ╚Öir lung de stele. [< fr. dragon].
DRAGÓN2 s.m. Cavalerist astfel echipat încât să poată lupta și pe jos. [Var. zdragon, drahon, zdrahon s.m. / < fr. dragon, it. dragone].
ZDRAGÓN s.m. v. dragon2 [în DN].
DRAG├ôN1 s. m. I. 1. animal imaginat cu cap ╚Öi aripi de vultur, gheare de leu, trup ╚Öi coad─â de ╚Öarpe. 2. reprezentare heraldic─â a unui chip omenesc cu barba din ╚Öerpi ├«ncol─âci╚Ťi. 3. ╚Öop├órl─â tropical─â, pe copaci, care are de-a lungul corpului dou─â excrescen╚Ťe ale pielii ca ni╚Öte aripi. 4. pe╚Öte marin care, ├«n timpul zilei, st─â ├«ngropat ├«n nisip, noaptea fiind foarte activ; drac-de-mare. 5. ambarca╚Ťie cu dou─â vele de suprafa╚Ť─â mare; vel─â triunghiular─â suplimentar─â. II. cavalerist astfel echipat ├«nc├ót s─â poat─â lupta ╚Öi pe jos. (< fr. dragon)
sdrah├│n (-ni), s. m. ÔÇô G─âligan, vl─âjgan. ÔÇô Var. zdrahon. De la dragon, cu pronun╚Ťarea rut. (Tiktin). ├Än Mold.
ZDRAH├ôN, zdrah├│ni, s. m. (Mold.) ~ (din dragon, cu pronun╚Ťie ucr.)
DRAGÓN1 ~i m. înv. Ostaș din trupele de cavalerie, care lupta atât călare, cât și pedestru. /<fr. dragon
DRAG├ôN2 ~i m. 1) mit. Monstru cu aripi de vultur, gheare de leu ╚Öi coad─â de ╚Öarpe, care scoate foc pe gur─â. 2) art. Constela╚Ťie ├«n emisfera nordic─â situat─â ├«ntre Ursa Mare ╚Öi Ursa Mic─â. /<fr. dragon
ZDRAHÓN ~i m. pop. fam. Bărbat înalt și spătos; vlăjgan. /Orig. nec.
drag├│n1, drag├│ni, s.m. (├«nv.) 1. soldat de cavalerie francez. 2. (fig.) femeie ╚Ťeap─ân─â.
dragon m. 1. soldat de cavalerie put├ónd lupta pe jos ca un pedestru; 2. fig. muiere ╚Ťeap─ân─â.
sdragon (sdrahon) m. Mold. 1. dragon: eu sunt sdragon AL. 2. fig. sdrav─ân, puternic. [V. dragon; sensul 2 e o generalizare analog─â cu a sinonimului voinic].
1) *drag├│n m. (fr. dragon, germ. dragoner. V. dr─âgan, drac, zdrahon). Soldat de cavaleria ├«n Francia ╚Ö.a. instruit ├«n vechime ╚Öi p. lupta de jos ╚Öi numit a╚Öa de la balauru (fr. dragon) pe care ╚Öi-l alesese cavaleria ca simbol al greut─â╚Ťilor de ├«nvins (ma─ş vech─ş drag├ín, dr─âg├ín ╚Öi drag├║n, d. pol. dragan, dragun, rus. drag├║n). Zool. Un fel de ╚Öop├«rl─â nev─ât─âm─âtoare.
zdrah├│n m. (din dragon 1 cu pron. rut.; rus. drag├║n). Est. Zaplan, vl─âjgan, om ├«nalt ╚Öi zdrav─ân. ÔÇô Fem. zdrahoanc─â, pl. e. V. vivandier─â.
DRAGON s. 1. (IHT.; Trachinus draco) drac-de-mare. 2. (ASTRON.; art.) balaurul (art.). (~ este o constela╚Ťie din emisfera boreal─â.)
zdragon s. v. G─éLIGAN. LUNGAN. VL─éJGAN.
zdrah├│n, zdrahoni, s.m. ÔÇô Om voinic: ÔÇ×Atunci zic c─âtre cel mai zdrahon, Silipuc...ÔÇŁ (Bil╚Ťiu, 1999: 242; S├órbi). ÔÇô Et. nec. (DEX); din dragon, cu pronun. ucr. (Tiktin, cf. DER; ╚ś─âineanu, Scriban); din z- + dragon (MDA).
v├ónarea dragonului expr. (tox.) obiceiul de a inhala vaporii degaja╚Ťi de heroina ├«nc─âlzit─â pe o folie de aluminiu.
zdrahon, zdrahoni s. m. (pop.) om zdrav─ân, bine legat, voinic
ZDRAHÓN s. m. v. dragon2 [în DN].

Zdragon dex online | sinonim

Zdragon definitie

Intrare: zdrahon
zdrahon substantiv masculin
zdragon substantiv masculin
dragon 1 pl. -i substantiv masculin
Intrare: dragon (s.m.)
zdragon substantiv masculin
dragon 1 pl. -i substantiv masculin
zdrahon substantiv masculin