Dicționare ale limbii române

16 definiții pentru voluptos

VOLUPTÓS, -OÁSĂ adj. v. voluptuos.
VOLUPTUÓS, -OÁSĂ, voluptuoși, -oase, adj. Care inspiră sau produce voluptate, plin de voluptate; care exprimă voluptate. [Var.: voluptós, -oásă adj.] – Din fr. voluptueux, lat. voluptuosus.
VOLUPTÓS, -OÁSĂ adj. v. voluptuos.
VOLUPTUÓS, -OÁSĂ, voluptuoși, -oase, adj. Care inspiră sau produce voluptate, plin de voluptate; care exprimă voluptate. [Var.: voluptós, -oásă adj.] – Din fr. voluptueux, lat. voluptuosus.
VOLUPTÓS, -OÁSĂ, voluptoși, -oase, adj. Care inspiră sau produce voluptate, care exprimă voluptate; plin de voluptate. Ești tot atît de voluptoasă în gips, ca și în carne și oase. CAMIL PETRESCU, T. II 14. Soarele arde cîmpiile și în aer se împrăștie mirosul voluptos al pămîntului care fecundează. DEMETRESCU, O. 148. În odaie Luna varsă peste toate voluptoasa ei văpaie. EMINESCU, O. I 130. ◊ (Adverbial) Asprimea voluntară a feței era îndulcită de catifelarea umedă a ochilor și de buzele cărnoase, roșii și desenate voluptos. C. PETRESCU, Î. I 13. Stelele tremură voluptos în aerul moale și clar. EMINESCU, N. 50. – Variantă: voluptuós, -oásă (MACEDONSKI, O. I 245, NEGRUZZI, S. I 223) adj.
VOLUPTUÓS, -OÁSĂ adj. v. voluptos.
voluptuós (-tu-os) adj. m., pl. voluptuóși; f. voluptuoásă, pl. voluptuoáse
voluptuós adj. m. (sil. -tu-os), pl. voluptuóși; f. sg. voluptuoásă, pl. voluptuoáse
VOLUPTUÓS adj. v. lasciv.
VOLUPTÓS, -OÁSĂ adj. Care inspiră sau produce voluptate, plin de voluptate. [Var. voluptuos, -oasă adj. / cf. fr. voluptueux, lat. voluptuosus].
VOLUPTUÓS, -OÁSĂ adj. v. voluptos.
VOLUPTUÓS, -OÁSĂ adj. 1. care inspiră sau produce voluptate, plin de voluptate. 2. încântător. (< fr. voluptueux, lat. voluptuosus)
VOLUPTUÓS ~oásă (~óși, ~oáse) 1) Care manifestă voluptate; plin de voluptate. 2) Care provoacă voluptate. [Sil. -tu-os] /<fr. voluptueux, lat. voluptas, ~atis
voluptos a. și m. 1. care caută voluptate; 2. care inspiră voluptate.
*voluptuós, -oásă adj. (lat. voluptuosus, fr. -tueux). Plin de voluptate, de poftă: om voluptuos. Care inspiră voluptate. Adv. Cu voluptate. – Și -tós.
VOLUPTOS adj. impudic, lasciv, obscen, senzual, (livr.) lubric. (Dans ~.)

Voluptos dex online | sinonim

Voluptos definitie

Intrare: voluptuos
voluptos adjectiv
voluptuos adjectiv
  • silabisire: -tu-os