Dic╚Ťionare ale limbii rom├óne

VIZ├ü2, vizez, vb. I. Tranz. 1. A dirija, a ├«ndrepta o arm─â, un aparat de m─âsur─â etc. (sau o parte a lor) spre un anumit obiectiv. 2. Fig. A se referi, a face aluzie la ceva; a ╚Ťinti, a avea ca obiectiv, a avea ca scop.- Din fr. viser.
VIZ├ü1, vizez, vb. I. Tranz. A aplica o viz─â pe un act oficial, pentru a-i da valabilitate. ÔÇô Din fr. viser.
VIZ├üRE2, viz─âri, s. f. Ac╚Ťiunea de a viza2 ╚Öi rezultatul ei. ÔÇô V. viza2.
VIZ├üRE1, viz─âri, s. f. Ac╚Ťiunea de a viza1 ╚Öi rezultatul ei. ÔÇô V. viza1.
VIZ├ü2, vizez, vb. I. Tranz. 1. A dirija, a ├«ndrepta o arm─â, un aparat de m─âsur─â etc. (sau o parte a lor) spre un anumit obiectiv. 2. Fig., A se referi, a face aluzie la ceva; a ╚Ťinti, a avea ca obiectiv, a avea ca scop. ÔÇô Din fr. viser.
VIZ├ü1, vizez, vb. I. Tranz. A aplica o viz─â pe un act oficial, pentru a-i da valabilitate. ÔÇô Din fr. viser.
VIZ├üRE2, viz─âri, s. f. Ac╚Ťiunea de a viza2 ╚Öi rezultatul ei. ÔÇô V. viza2.
VIZ├üRE1, viz─âri, s. f. Ac╚Ťiunea de a viza1 ╚Öi rezultatul ei. ÔÇô V. viza1.
VIZ├ü2, vizez, vb. I. Tranz. 1. A prinde imaginea unui punct de pe teren ├«n centrul lentilei unui aparat de ochire. Rotim alidada mobil─â, p├«n─â putem viza. obiectul de pe cealalt─â latur─â a unghiului. TRIGONOMETRIA 116. 2. Fig. A se referi, a face aluzie (direct─â) la cineva sau la ceva; a avea ca obiectiv, a ╚Ťinti, a urm─âri ├«n mod special pe cineva sau ceva. Avea impresia c─â este direct vizat. BART, E. 211.
VIZ├ü1, vizez, vb. I. Tranz. A aplica o viz─â pe un act oficial, pentru a-l face valabil. ÔŚŐ Tranz. fact. C─âutar─âm s─â cobor├«m la Or╚Öova ╚Öi s─â viz─âm pa╚Öapoartele noastre. BOLINTINEANU, O. 268. ÔŚŐ Refl. pas. O ferestruie mic─â... pe unde se cump─âr─â ╚Öi se vizeaz─â biletele. SEBASTIAN, T. 188.
vizá (a ~) vb., ind. prez. 3 vizeáză
vizáre s. f., g.-d. art. vizắrii; pl. vizắri
viz├í (a aplica o viz─â, a dirija, a ╚Ťinti) vb., ind. prez. 1 sg. viz├ęz, 3 sg. ╚Öi pl. vize├íz─â
vizáre s. f., g.-d. art. vizării; pl. vizări
VIZ├ü vb. 1. v. ╚Ťinti. 2. v. referi. 3. v. aspira.
VIZ├üRE s. v. ╚Ťintire.
VIZ├ü2 vb. I. tr. 1. A prinde ├«n c├ómpul unui aparat optic un obiect sau un punct de pe un teren, care trebuie observat; (p. ext.) a ochi. 2. (Fig.) A avea ├«n vedere, a se referi, a face aluzie la ceva; a urm─âri, a avea ca scop. [< fr. viser, cf. lat. visus ÔÇô v─âzut].
VIZÁ1 vb. I. tr. A pune o viză (pe un pașaport, pe un permis etc.). [< fr. viser].
VIZ├üRE2 s.f. Ac╚Ťiunea de a viza2; ochire. ÔÖŽ (Cinem.) Controlul imaginii ├«n timpul film─ârii. [< viza2].
VIZ├üRE1 s.f. Ac╚Ťiunea de a viza1 ╚Öi rezultatul ei; aplicare, ob╚Ťinere a unei vize. [< viza1].
VIZÁ vb. tr. 1. a pune o viză (pe un pașaport, pe un permis etc.). 2. a prinde în câmpul unui aparat optic un obiect sau un punct de pe un teren, care trebuie observat; (p. ext.) a ochi. 3. (fig.) a avea în vedere, a se referi, a face aluzie la ceva; a urmări. (< fr. viser)
A VIZ├ü2 ~├ęz tranz. 1) (obiecte) A prinde ├«n vizor; a ochi; a ╚Ťinti. 2) fig. A avea ├«n vedere (printr-o aluzie); a ╚Ťine ├«n centrul de interese; a ╚Ťinti. /<fr. viser
A VIZ├ü1 ~├ęz tranz. (acte oficiale) A certifica printr-o viz─â. /<fr. viser
2) viz├ęz v. tr. (fr. viser, din ace─şa╚Ö─ş origine cu rom. a visa). Barb. Ochesc.
1) *viz├ęz v. tr. (fr. viser, d. lat. visa, ÔÇ×v─âzuteÔÇŁ, adic─â ÔÇ×acte v─âzuteÔÇŁ). Verific un act, un bilet.
VIZA vb. 1. a ochi, a ╚Ťinti, (rar) a a╚Ťinti, (pop.) a chiti, (reg.) a ╚Ťeli, a ╚Ťelui, (├«nv.) a chior├«, a ├«nsemna. (A ~ un obiectiv, ├«nainte de a trage.) 2. a se raporta, a se referi. (Cele ar─âtate ~ urm─âtoarea problem─â...) 3. a aspira, a dori, a jindui, a n─âzui, a pofti, a pretinde, a r├«vni, a tinde, a ╚Ťinti, a urm─âri, a visa, (rar) a st─ârui, (├«nv. ╚Öi reg.) a n─âsli, (reg.) a n─âduli, (prin Transilv. ╚Öi Mold.) a b─âr─âni, (├«nv.) a a╚Ťinti, a bate, a jelui, a n─âd─âjdui. (Nu ~ s─â...)
VIZARE s. ochire, ochit, ╚Ťintire. (~ unui obiectiv de atins.)
VIZARE ac╚Ťiune de identificare a locului optim de lansare a para╚Öuti╚Ötilor sau a materialelor pentru a atinge zona de aterizare propus─â.

Vizare dex online | sinonim

Vizare definitie

Intrare: viza (╚Ťinti)
viza conjugarea a II-a grupa I verb tranzitiv
Intrare: viza (ștampila)
viza conjugarea a II-a grupa I verb tranzitiv
Intrare: vizare (╚Ťintire)
vizare substantiv feminin
Intrare: vizare (ștampilare)
vizare substantiv feminin