Dic╚Ťionare ale limbii rom├óne

11 defini╚Ťii pentru vendet─â

VEND├ëT─é, vendete, s. f. Cutum─â justi╚Ťiar─â frecvent─â ├«n trecut ├«n Corsica ╚Öi ├«n sudul Italiei, potrivit c─âreia o stare de inimici╚Ťie provocat─â de o ofens─â sau de un omor se extindea ╚Öi asupra rudelor victimei, care ├«╚Öi asumau obliga╚Ťia de a o r─âzbuna; p. gener. ur─â puternic─â, sete de r─âzbunare nest─âp├ónit─â. ÔÇô Din it. vendetta.
VEND├ëT─é, vendete, s. f. Act de r─âzbunare s├óngeroas─â pentru o injurie, un omor, divulgarea unui secret etc., frecvent ├«n Corsica ╚Öi Sicilia, care se extinde ╚Öi se transmite asupra tuturor rudelor victimei, obligate s─â se r─âzbune cu orice pre╚Ť; p. ext. ur─â puternic─â, sete de r─âzbunare nest─âp├ónit─â. ÔÇô Din it. vendetta.
VEND├ëT─é, vendete, s. f. R─âzbunare s├«ngeroas─â ├«mpotriva unui adversar, care se practica alt─âdat─â ├«n unele ╚Ť─âri sau regiuni (├«n special ├«n Corsica), antren├«nd familii ├«ntregi; p. ext. ur─â puternic─â, sete de r─âzbunare.
vend├ęt─â s. f., g.-d. art. vend├ętei; pl. vend├ęte
vend├ęt─â s. f., pl. vend├ęte
VENDÉTĂ s. v. răfuială, răzbunare.
VENDÉTĂ s.f. Răzbunare sângeroasă împotriva unui adversar, practicată odinioară în Corsica, antrenând familii întregi; (p. ext.) ură, sete de răzbunare. [< it., fr. vendetta].
VEND├ëT─é s. f. r─âzbunare s├óngeroas─â ├«mpotriva unui adversar, practicat─â odinioar─â ├«n Corsica, antren├ónd familii ├«ntregi. ÔŚŐ (p. ext.) ur─â, sete de r─âzbunare; vindict─â. (< it. vendetta)
VEND├ëT─é ~e f. 1) Act const├ónd ├«ntr-o ur─â ne├«mp─âcat─â ╚Öi o dorin╚Ť─â arz─âtoare de r─âzbunare, care are la baz─â o ofens─â sau un omor. 2) fig. Sete de r─âzbunare s├óngeroas─â. /<it. vendetta
vendetă f. ură ce există în Corsica între două familii și care produce răsbunări.
vendet─â s. v. R─éFUIAL─é. R─éZBUNARE.

Vendet─â dex online | sinonim

Vendet─â definitie

Intrare: vendet─â
vendet─â substantiv feminin