Dic╚Ťionare ale limbii rom├óne

2 intr─âri

21 defini╚Ťii pentru validare

VALID├ü, validez, vb. I. Tranz. (Jur.) A confirma, a recunoa╚Öte valabilitatea, puterea juridic─â a unui act de procedur─â, a unui mandat electiv etc. ÔÇô Din fr. valider.
VALID├üRE, valid─âri, s. f. Ac╚Ťiunea de a valida. ÔÇô V. valida.
VALID├ü, validez, vb. I. Tranz. (Jur.) A confirma, a recunoa╚Öte valabilitatea, puterea juridic─â a unui act de procedur─â, a unui mandat electiv etc. ÔÇô Din fr. valider.
VALID├üRE, valid─âri, s. f. Ac╚Ťiunea de a valida. ÔÇô V. valida.
VALID├ü, validez, vb. I. Tranz. (Cu privire la acte de procedur─â, la mandate elective etc.) A confirma, a recunoa╚Öte valabilitatea, puterea juridic─â. Alegerile au fost validate. ÔŚŐ Fig. Era... nevoie de un spirit critic care s─â cerceteze elementele culturii apusene ╚Öi s─â valideze numai pe acele care... erau proprii pentru a pune ├«n valoare energia ╚Öi capacit─â╚Ťile rom├«ne╚Öti. IBR─éILEANU, SP. CR. 21.
VALID├üRE, valid─âri, s. f. Ac╚Ťiunea de a valida ╚Öi rezultatul ei.
validá (a ~) vb., ind. prez. 3 valideáză
validáre s. f., g.-d. art. validắrii; pl. validắri
valid├í vb., ind. prez. 1 sg. valid├ęz, 3 sg. ╚Öi pl. valide├íz─â
validáre s. f., g.-d. art. validării; pl. validări
VALIDÁ vb. v. confirma.
VALIDÁRE s. v. confirmare.
A valida Ôëá a aboli, a abroga, a invalida
Validare Ôëá abolire, abrogare, invalidare
VALIDÁ vb. I. tr. A confirma valabilitatea unui act (mai ales a unor acte de procedură sau elective). [Cf. fr. valider, lat. validare].
VALID├üRE s.f. Ac╚Ťiunea de a valida ╚Öi rezultatul ei; confirmare, ├«nt─ârire, recunoa╚Ötere. [< valida].
VALIDÁ vb. tr. 1. a confirma valabilitatea unui act de procedură, a unui mandat efectiv etc. 2. a verifica valabilitatea (unui test). (< fr. valider, lat. validare)
validà v. a face valid: a valida o alegere.
*valid├ęz v. tr. (mlat. validare; fr. -ider). Jur. Fac valid, ├«nt─âresc pin formalit─â╚Ťile legi─ş: a valida o alegere.
VALIDA vb. (JUR.) a confirma, a ├«nt─âri, a recunoa╚Öte. (L-a ~ ├«n func╚Ťie.)
VALIDARE s. (JUR.) confirmare, întărire, recunoaștere. (~ unui deputat.)

Validare dex online | sinonim

Validare definitie

Intrare: valida
valida conjugarea a II-a grupa I verb tranzitiv
Intrare: validare
validare substantiv feminin