Dic╚Ťionare ale limbii rom├óne

19 defini╚Ťii pentru v─âtuire

V─éTU├Ź1, v─âtuiesc, vb. IV. Tranz. A c─âptu╚Öi cu vat─â sau cu vatelin─â un obiect de ├«mbr─âc─âminte; a bumb─âci; p. ext. a capitona. ÔÇô Vat─â + suf. -ui.
V─éTU├ŹRE, v─âtuiri, s. f. Ac╚Ťiunea de a v─âtui1 ╚Öi rezultatul ei; bumb─âcit, bumb─âceal─â. ÔÇô V. v─âtui1.
V─éTU├Ź1, v─âtuiesc, vb. IV. Tranz. A c─âptu╚Öi cu vat─â sau cu vatelin─â un obiect de ├«mbr─âc─âminte; a bumb─âci; p. ext. a capitona. ÔÇô Vat─â + suf. -ui.
V─éTU├ŹRE, v─âtuiri, s. f. Ac╚Ťiunea de a v─âtui1 ╚Öi rezultatul ei; bumb─âcit, bumb─âceal─â. ÔÇô V. v─âtui1.
V─éTU├Ź1, v─âtuiesc, vb. IV. Tranz. A c─âptu╚Öi (un obiect de ├«mbr─âc─âminte) cu vat─â; p. ext. a capitona. ÔŚŐ Refl. Fig. O sit─â se coboar─â pe ochi, vezi turbure, nu mai vezi... S─â v─âtuie╚Öte auzul DELAVRANCEA, O. II 41.
V─éTU├ŹRE, v─âtuiri, s. f. Ac╚Ťiunea de a v─âtui ╚Öi rezultatul ei.
v─âtu├ş2 (a ~) vb., ind. prez. 1 sg. ╚Öi 3 pl. v─âtui├ęsc, imperf. 3 sg. v─âtui├í; conj. prez. 3 s─â v─âtui├ísc─â
v─âtu├şre s. f., g.-d. art. v─âtu├şrii; pl. v─âtu├şri
v─âtu├ş vb., ind. prez. 1 sg. ╚Öi 3 pl. v─âtui├ęsc, imperf. 3 sg. v─âtui├í; conj. prez. 3 sg. ╚Öi pl. v─âtui├ísc─â
v─âtu├şre s. f., g.-d. art. v─âtu├şrii; pl. v─âtu├şri
V─éTU├Ź vb. (pop.) a bumb─âci. (A ~ o hain─â.)
V─éTU├ŹRE s. v─âtuit, (pop.) bumb─âceal─â, bumb─âcire, bumb─âcit. (~ unei haine.)
A V─éTU├Ź ~i├ęsc tranz. (obiecte de ├«mbr─âc─âminte) A c─âptu╚Öi cu vat─â (sau cu vatelin─â). /vat─â + suf. ~ui
v─âtu├Č v. a c─âptu╚Öi cu vat─â.
1) v─âtu─ş├ęsc v. tr. (vsl. v─şetovati, a vorbi, s├«rb. [Miklosich] vijetati, a promite. Cp. cu germ. versprechen). Ps. S. (Tkt.). Promit.
2) v─âtu─ş├ęsc v. tr. (d. vat─â). C─âptu╚Öesc cu vat─â: ha─şne v─âtuite.
V─éTUI vb. (pop.) a bumb─âci. (A ~ o hain─â.)
V─éTUIRE s. v─âtuit, (pop.) bumb─âceal─â, bumb─âcire, bumb─âcit. (~ unei haine.)
vătui, vătuiesc v. t. (intl.) 1. a bate zdravăn (pe cineva). 2. a condamna la închisoare.

V─âtuire dex online | sinonim

V─âtuire definitie

Intrare: v─âtui (vb.)
v─âtui 1 vb. tranzitiv conjugarea a VI-a grupa a IV-a verb
Intrare: v─âtuire
v─âtuire substantiv feminin