Dic╚Ťionare ale limbii rom├óne

15 defini╚Ťii pentru univers

UNIV├ëRS, universuri, s. n. 1. Lumea ├«n totalitatea ei, ansamblul a tot ce exist─â, except├ónd, pentru cei credincio╚Öi, pe Dumnezeu creatorul. 2. Spa╚Ťiul, cu patru dimensiuni (cele trei coordonate spa╚Ťiale ╚Öi timpul), ale c─ârui elemente sunt evenimentele. 3. Globul p─âm├óntesc; partea populat─â a globului p─âm├óntesc (├«mpreun─â cu tot ce se afl─â pe el); locuitorii globului p─âm├óntesc. ÔÖŽ Mediul, cercul, lumea imediat─â ├«n care tr─âie╚Öte cineva sau ceva; domeniu material, intelectual sau moral. ÔÇô Din fr. univers, lat. universum.
UNIV├ëRS, universuri, s. n. 1. Lumea ├«n totalitatea ei, nem─ârginit─â ├«n timp ╚Öi spa╚Ťiu, infinit de variat─â ├«n ce prive╚Öte formele pe care le ia materia ├«n procesul dezvolt─ârii ei; cosmos. 2. Globul p─âm├óntesc; parte populat─â a globului p─âm├óntesc (├«mpreun─â cu tot ce se afl─â pe el); locuitorii globului p─âm├óntesc. ÔÖŽ Mediul, cercul, lumea imediat─â ├«n care tr─âie╚Öte cineva sau ceva: domeniu material, intelectual sau moral. ÔÇô Din fr. univers, lat. universum.
UNIV├ëRS, universuri, s. n. 1. Lumea ├«n totalitatea ei, nem─ârginit─â ├«n timp ╚Öi ├«n spa╚Ťiu ╚Öi infinit de variat─â ├«n ce prive╚Öte formele pe care le ia materia ├«n procesul dezvolt─ârii sale; cosmos. Omul, pus ├«n fa╚Ťa naturii, a c─âutat s─â scruteze secretele ei ╚Öi s─â p─âtrund─â enigmele universului. MARINESCU, P. A. 30. Universul f─âr─â margini e ├«n degetul lui mic. EMINESCU, O. I 132. 2. Globul terestru, p─âm├«ntul; (├«n special) partea populat─â a globului terestru. Atins de farmecul vie╚Ťii, M─â simt o for╚Ť─â-n univers ╚śi glasul meu devine c├«ntec, G├«ndirea mea devine vers. VLAHU╚Ü─é, O. A. I 61. Sim╚Ťeam c─â universul la pasu-mi tres─ârea. EMINESCU, O. I 91. Tata Noe ├«n luntrea-i de╚Ö─âlat─â Plutea pe universul subt unde ├«necat. ALEXANDRESCU, M. 178. ÔÖŽ Mediul, cercul, lumea ├«n care tr─âie╚Öte cineva sau ceva. Se sim╚Ťea mul╚Ťumit in micul s─âu univers. C. PETRESCU, A. 473.
univ├ęrs s. n., pl. univ├ęrsuri
univ├ęrs s. n., pl. univ├ęrsuri
UNIVÉRS s. 1. cosmos, lume, macrocosm. (Fenomenele fizice din ~.) 2. v. natură.
UNIV├ëRS s.n. 1. Lumea ├«n totalitatea ei, nem─ârginit─â ├«n timp ╚Öi ├«n spa╚Ťiu, infinit de variat─â ├«n ceea ce prive╚Öte formele pe care le ia materia ├«n procesul dezvolt─ârii ei; cosmos. 2. Globul terestru, P─âm├óntul. 3. (Fig.) Cerc ├«ngust al vie╚Ťii cuiva; mediu. 4. Popula╚Ťie ├«n cadrul unei opera╚Ťii statistice. [Pl. -suri. / < fr. univers, it. universo, engl. univers, cf. lat. universus].
UNIV├ëRS s. n. 1. lumea ├«n totalitatea ei, nem─ârginit─â ├«n timp ╚Öi ├«n spa╚Ťiu, infinit de variat─â ├«n ceea ce prive╚Öte formele pe care le ia materia ├«n procesul dezvolt─ârii ei; cosmos. 2. lumea locuit─â; globul terestru. 3. cerc ├«ngust al vie╚Ťii cuiva; mediu ├«n care se tr─âie╚Öte. 4. c├ómp, domeniu de activitate, de preocup─âri. 5. popula╚Ťie ├«n cadrul unei opera╚Ťii statistice. (< fr. univers, lat. universum)
UNIV├ëRS ~uri n. 1) Ansamblu de fiin╚Ťe ╚Öi lucruri, manifestate ├«n diverse forme de existen╚Ť─â ╚Öi infinite ├«n timp ╚Öi ├«n spa╚Ťiu; lume. 2) Suprafa╚Ť─â a globului p─âm├óntesc. 3) Totalitate a oamenilor care locuiesc pe globul p─âm├óntesc. 4) Ansamblu al corpurilor cere╚Öti, privit ca un sistem unic, infinit ├«n timp ╚Öi ├«n spa╚Ťiu. 5) Mediu material ╚Öi spiritual ├«n care tr─âie╚Öte cineva; c├ómp de activitate; domeniu de preocup─âri. /<fr. univers, lat. universum
univers n. 1. lumea întreagă, vizibilă sau invizibilă; 2. soarele și planetele ce se învârtesc în juru-i; 3. pământul întreg; 4. locuitorii pământului; 5. fig. un tot complet și armonios: omul este un univers în miniatură.
*univ├ęrs n., pl. ur─ş (lat. universum, d. universus, ├«ntreg, universal). Lumea ├«ntreag─â (p─âm├«ntu sa┼ş pam├«ntu, soarele ╚Öi toate celelalte care se v─âd or─ş se presupun): imensitatea universulu─ş. Locuitori─ş lumi─ş: sÔÇÖa u─şmit universu.
UNIVERS s. 1. cosmos, lume, macrocosm. (Fenomenele fizice din ~.) 2. făptură, fire, lume, natură. (Cîntecul se răspîndea peste întregul ~.)
LÔÇÖUNIVERS EST UN CERCLE DONT LE CENTRE EST PARTOUT ET LA CIRCONF├ëRENCE NULLE PART (fr.) Universul este un cerc al c─ârui centru e pretutindeni ╚Öi a c─ârui circumferin╚Ť─â nu e nic─âieri ÔÇô Pascal, ÔÇ×Pens├ęesÔÇŁ.
UNIV├ëRS (< fr., lat., it., engl.) s. n. 1. Tot ceea ce exist─â, except├ónd, pentru cei care admit, pe Dumnezeu Creatorul; cosmos. 2. Spa╚Ťiul, cu patru dimensiuni (cele trei coordonate spa╚Ťiale ╚Öi timpul), ale c─ârui elemente sunt evenimentele. ├Än cea mai mare parte a spa╚Ťiului cosmic materia este extrem de rarefiat─â, fiind reprezentat─â ├«ndeosebi prin ioni ╚Öi particule elementare subatomice. Cea mai mare parte a materiei (99,9%) este concentrat─â ├«n diverse corpuri cere╚Öti (stele, planete, quasari, pulsari ╚Ö.a.) care, ├«mpreun─â cu norii cosmici de pulberi ╚Öi nebuloasele de gaze se grupeaz─â ├«n galaxii, roiuri de galaxii ╚Öi hipergalaxii. ├Äntregul u. care a putut fi observat p├ón─â ├«n prezent (u. observabil) este str─âb─âtut de o radia╚Ťie electromagnetic─â de fond. Aparatura tot mai perfec╚Ťionat─â, ca ╚Öi utilizarea sateli╚Ťilor artificiali ╚Öi a sondelor spa╚Ťiale, au l─ârgit continuu cuno╚Ötin╚Ťele despre u. ├Än prezent se consider─â c─â u. cunoscut se afl─â ├«ntr-un proces de expansiune (ce pare a fi confirmat de deplasarea spre ro╚Öu a radia╚Ťiilor din spectrul heliului venite dinspre alte galaxii, care ar indica o cre╚Ötere continu─â a distan╚Ťei dintre corpurile cere╚Öti). S-a conturat ideea acum 15-16 miliarde de ani u. observabil era alc─âtuit din particule ╚Öi antiparticule comprimate ├«ntr-un spa╚Ťiu restr├óns, fiind supuse unei presiuni enorme. A urmat o uria╚Ö─â explozie (Big Bang) care a dus la expansiunea u.; a urmat formarea galaxiilor ╚Öi a sistemelor solare. V. ╚Öi galaxie. 3. Universul discursului (de discurs) = lucrurile considerate domeniu al obiectelor studiate ├«n cadrul teoriei date, cu ajutorul mijloacelor respectivei teorii, ╚Öi la care se refer─â propozi╚Ťiile acesteia. 4. Fig. Mediul, cercul ├«n care tr─âie╚Öte cineva.
URBI ET ORBI (lat.) c─âtre ora╚Ö (c─âtre Roma) ╚Öi c─âtre Univers ÔÇô Benedic╚Ťiunea papal─â c─âtre credincio╚Öii de pretutindeni. ├Än sens larg, a vesti urbi et orbi, a declara un lucru ├«n auzul tuturor.

Univers dex online | sinonim

Univers definitie

Intrare: univers
univers substantiv neutru