Dic╚Ťionare ale limbii rom├óne

2 intr─âri

13 defini╚Ťii pentru treptat

TREPT├üT, -─é, trepta╚Ťi, -te, adj. Care evolueaz─â, progreseaz─â, se realizeaz─â ├«ncetul cu ├«ncetul, ├«n etape, succesiv; p. ext. care se manifest─â din ce ├«n ce mai pronun╚Ťat, mai evident. ÔÇô Treapt─â + suf. -at (dup─â it. graduato).
TREPT├üT, -─é, trepta╚Ťi, -te, adj. Care evolueaz─â, progreseaz─â, se realizeaz─â ├«ncetul cu ├«ncetul, ├«n etape, succesiv; p. ext. care se manifest─â din ce ├«n ce mai pronun╚Ťat, mai evident. ÔÇô Treapt─â + suf. -at (dup─â it. graduato).
TREPT├üT, -─é, trepta╚Ťi, -te, adj. Care se realizeaz─â pe ├«ncetul, la intervale de timp, ├«n etape, succesiv; p. ext. care se prezint─â din ce ├«n ce mai pronun╚Ťat. Trecerea de la socialism la comunism se ├«nf─âptuie╚Öte pe calea unor transform─âri treptate. LUPTA DE CLAS─é, 1953, nr. 3-4, 125. ÔŚŐ (Adverbial) Treptat, seara veni, ╚Öi ├«n mirosul de r─â╚Öin─â... p─âstorii ├«ncepur─â s─â adune vitele de pe ├«ntinsul podi╚Öului, spre tarlale. BOGZA, C. O. 36. P├«cla serii ├«nnegrea treptat fa╚Ťa apei, ├«ntunec├«nd orizontul. BART, E. 125. Treptat, valea se l─ârgea ╚Öi, c├«nd soarele fu la trei p─âr╚Ťi din drumul s─âu pe ceruri, sosir─âm la marginea Prelucelor. HOGA╚ś, M. N. 225. Treptat c├«mpul se umbre╚Öte sub a brazdelor desime. ALECSANDRI, P. III 41.
trept├ít adj. m., pl. trept├í╚Ťi; f. trept├ít─â, pl. trept├íte
trept├ít adj. m., pl. trept├í╚Ťi; f. sg. trept├ít─â, pl. trept├íte
TREPTÁT adj., adv. 1. adj., adv. gradat, progresiv, (înv.) scăriș. (Dezvoltare ~; se dezvoltă ~.) 2. adj. gradat, succesiv. (O înșiruire ~.) 3. adj., adv. succesiv. (~ zilele se măresc.)
Treptat Ôëá spontan
TREPT├üT ~t─â (~╚Ťi, ~te) ╚Öi adverbial 1) Care se realizeaz─â ├«ncetul cu ├«ncetul; pe etape. Schimbare ~t─â. 2) Care se prezint─â din ce ├«n ce mai pronun╚Ťat. /treapt─â + suf. ~at
trept├í, trept├ęz, vb. I (├«nv.) a m─âri, a avansa.
treptat a. și adv. 1. din treaptă în treaptă; 2. fig. gradat.
treptát, -ă adj. (d. treaptă). Fig. Din treaptă în treaptă, gradat: înaintare treptată. Adv. A proceda treptat.
TREPTAT adj., adv. 1. adj., adv. gradat, progresiv, (înv.) scăriș. (Dezvoltare ~; se dezvoltă ~.) 2. adj. gradat, succesiv. (O înșiruire ~.) 3. adj., adv. succesiv. (~ zilele se măresc.)
mers treptat, unul din cele trei tipuri fundamentale posibile ├«n evolu╚Ťiile melodice (al─âturi de nota repetat─â ╚Öi salt*). Acest tip de mers presupune mi╚Öcarea melodic─â pe trepte* al─âturate aflate la distan╚Ť─â de ton* sau semiton*. De obicei, va fi utilizat ├«n pasaje muzicale cantabile, fiind mai degrab─â predestinat s─â exprime momentele muzicale relaxante, generoase, calme de╚Öi, mai ales c├ónd sunt implicate elemente cromatice*, poate exprima o tensiune de a╚Öteptare sau o acumulare de tensiune muzical─â. ├Än armonie (III, 2), m. este propriu ├«n primul r├ónd notelor str─âine de acord*.

Treptat dex online | sinonim

Treptat definitie

Intrare: treptat
treptat adjectiv
Intrare: trepta
trepta verb grupa I conjugarea a II-a