Dic╚Ťionare ale limbii rom├óne

25 defini╚Ťii pentru tr├ónd

TR├éND, tr├ónji, s. m. 1. (Pop.) Hemoroizi. 2. Plant─â erbacee din familia orhideelor, cu tulpina fistuloas─â ╚Öi cu flori de culoare galben─â sau brun─â-deschis, pl─âcut mirositoare (Neottia nidus avis). ÔÇô Cf. sl. trond┼ş.
TRß║ĄNJI s. m. pl. 1. (Pop.) Hemoroizi. 2. Plant─â erbacee din familia orhideelor, cu tulpina fistuloas─â ╚Öi cu flori de culoare galben─â sau brun─â deschis, pl─âcut mirositoare (Neottia nidus avis). ÔÇô Cf. sl. trond┼ş.
TR├ÄND, tr├«nji, s. m. (Popular, mai ales la pl.) 1. Hemoroizi. 2. Larva unei insecte care tr─âie╚Öte ├«n intestinele cailor; boal─â provocat─â de aceast─â larv─â. Tr├«njii s├«nt ni╚Öte parazi╚Ťi ce tr─âiesc ├«n partea intestinului gros... ╚Öi produc calului o foarte mare m├«nc─ârime. ╚śEZ. IV 121. 3. (Rar) Reziduu, r─âm─â╚Öi╚Ť─â, rest; fig. lep─âd─âtur─â, drojdie, pleav─â. Am v─âzut perind├«ndu-se tot ce Bucure╚Ötii avea mai... def─âimat ÔÇô jegul, lepra ╚Öi tr├«njii societ─â╚Ťii. M. I. CARAGIALE, C. 57.
trând (înv., pop.) s. m., pl. trânji
trânji s. m. pl.
APA-TRÂNDULUI s. v. dizenterie.
BURUIANĂ-DE-TRÂNJI s. v. șoaldină.
FLOARE-DE-TRÂNJI s. v. coroniște.
TRÂND adj., s. v. indolent, leneș, puturos, trândav, trântor.
TRÂNJI s. pl. v. hemoroizi, șoaldină.
TRÂNJI s. pl. (BOT.; Neottia nidus avis) (reg.) cuibușor, cuibul-pământului.
tr├«nd (-d─â), adj. ÔÇô 1. Lene╚Ö, tr├«ndav. ÔÇô 2. Puhav, moale. Crea╚Ťie expresiv─â, simpl─â var. a lui t├«nd-, cf. t├«nt, t├«ndal─â, cu r infix. Leg─âtura cu sl. tr─ůt┼ş ÔÇ×o anumit─â boal─âÔÇŁ (Tiktin; Candrea; Byhan 339) nu pare probabil─â. ÔÇô Der. tr├«ndav, adj. (lene╚Ö, puturos); tr├«nd─âvi, vb. (a lenevi, a se puturo╚Öi); tr├«nd─âvie, s. f. (lenevie, inactivitate); tr├«ndu╚Ö, adj. (Bucov., lene╚Ö; insect─â, Gestrupes stercorarius); tr─âm├«nda (var. t─âm├«nda), vb. (Trans., a tr├«nd─âvi, a l─âsa treaba pe mai t├«rziu); t(r)─âm├«nd─âu, s. m. (lene╚Ö, haimana); tr├«nji, s. m. pl. (hemoroizi, hidropizie; plant─â, Ranunculus illyricus), de la pl. lui tr├«nd (dup─â Miklosich, Slaw. Elem., 50; Cihac, II, 422; Loewe 32; Conev 100, din sl. tr─ůd┼ş ÔÇ×dizenterieÔÇŁ); trinjin, s. n. (plant─â, Sedum acre); tr├«njoaic─â, s. f. (plant─â, Ranunculus illyricus).
TRÂNJI m. pl. pop. Umflături mici dureroase sângerânde la rect și la anus, provocate de o dilatare patologică a venelor; hemoroizi. /<sl. trondu
trând1, trânji, s.m. (înv.) 1. hidropizie, dropică. 2. hemoroizi. 3. trinjoaică.
tr├ónd2, tr├ónji, tr├ónduri, s.m. ╚Öi n. (reg.) 1. larv─â a unei insecte din intestinele unor animale; boala cauzat─â. 2. grunji. 3. r─âm─â╚Öi╚Ťe, resturi. 4. piatr─â de var, alb─â, mat─â, folosit─â drept cret─â.
tr├ónji m. 1. pl. emoroide; 2. buruian─â ├«ntrebuin╚Ťat─â de popor pentru a vindeca tr├ónjii (Ranunculus illyricus). [Plural din tr├ónd cu sensul ├«nvechit de ┬źumfl─âtur─â┬╗(v. tr├óndav)].
tr├«nd n., pl. ur─ş (vsl. trond┼ş, ─şasc─â, o boal─â; pol. trad, lepr─â, bub─â. V. tr├«ndav, tr├«nj─ş). Vech─ş. Idropizie: de apa tr├«ndulu─ş l├«nged (Cod. Vor. 98, 1-2). Adj. Tr├«ndav. Az─ş. Rar. (Mold. Ban.). Necopt, lipic─şos (vorbind de p├«ne).
1) tr├«╠ünj─ş m. pl. (din tr├«nz─ş, pl. lu─ş tr├«nd). Emoroide. O plant─â ranunculacee (ran├║nculus ill├Żricus), cu care poporu trateaz─â emoroidele.
2) tr├«nj─ş m. pl. Munt. est. Drojdie de cafea.
apa-trîndului s. v. DIZENTERIE.
buruian─â-de-tr├«nji s. v. ╚śOALDIN─é.
floare-de-tr├«nji s. v. CORONI╚śTE.
tr├«nd adj., s. v. INDOLENT. LENE╚ś. PUTUROS. TR├ÄNDAV. TR├ÄNTOR.
TRÎNJI s. pl. (BOT.; Neottia nidus-avis) (reg.) cuibușor, cuibul-pămîntului.
tr├«nji s. pl. v. HEMOROIZI. ╚śOALDIN─é.

Trând dex online | sinonim

Trând definitie

Intrare: trând
trând M substantiv masculin plural
Intrare: trând (A)
trând A
Intrare: trând (N)
trând N
Intrare: floare-de-trânji
floare-de-trânji substantiv feminin (numai) singular
Intrare: apa-trândului
apa-trândului substantiv feminin articulat