Dic╚Ťionare ale limbii rom├óne

30 defini╚Ťii pentru taxa

TAX├ü, taxez, vb. I. Tranz. 1. A supune unei taxe, unei impuneri; a fixa o sum─â determinat─â (ca tax─â, impozit, pre╚Ť). 2. A califica pe cineva drept..., a acuza de... ÔÇô Din fr. taxer, lat. taxare.
T├üX─é, taxe, s. f. 1. Sum─â de bani care se percepe la anumite m─ârfuri sub form─â de impozit. ÔŚŐ Tax─â pe valoarea ad─âugat─â = impozit general care se aplic─â pe fiecare stadiu al circuitului de produc╚Ťie al produsului final. 2. Plat─â efectuat─â ├«n favoarea bugetului de stat de c─âtre diferite persoane fizice sau juridice ├«n cazul c├ónd acestea se bucur─â de anumite servicii sau drepturi. ÔÖŽ Sum─â de bani care se pl─âte╚Öte unei institu╚Ťii ├«n schimbul unor servicii prestate sau al anumitor drepturi. ÔÇô Din fr. taxe.
TAX├ü, taxez, vb. I. Tranz. 1. A supune unei taxe, unei impuneri; a fixa o sum─â determinat─â (ca tax─â, impozit, pre╚Ť). 2. A califica pe cineva drept..., a acuza de... ÔÇô Din fr. taxer, lat. taxare.
T├üX─é, taxe, s. f. 1. Sum─â de bani care se percepe la anumite m─ârfuri sub form─â de impozit. ÔŚŐ Tax─â pe valoarea ad─âugat─â = impozit general care se aplic─â pe fiecare stadiu al circuitului de produc╚Ťie al produsului final. 2. Plat─â efectuat─â ├«n favoarea bugetului de stat de c─âtre diferite persoane fizice sau juridice ├«n cazul c├ónd acestea se bucur─â de anumite servicii sau drepturi. ÔÖŽ Sum─â de bani care se pl─âte╚Öte unei institu╚Ťii ├«n schimbul unor servicii prestate sau al anumitor drepturi. ÔÇô Din fr. taxe.
TAX├ü, taxez, vb. I. Tranz. 1. A supune unei taxe, a fixa o tax─â, un pre╚Ť, un impozit. 2. Fig. A considera, a califica pe cineva drept...
T├üX─é, taxe, s. f. Sum─â de bani care se percepe la anumite m─ârfuri sub form─â de impozit direct sau indirect. Ajunser─âm la barier─â, ╚Öi c├«nd s─â trecem, eu scot s─â dau taxa. PREDA, ├Ä. 83. S-au g─âsit cu cale... a se pune o tax─â pe rachiu. I. IONESCU, D. 217. ÔÖŽ Sum─â de bani care se pl─âte╚Öte unei institu╚Ťii ├«n schimbul unor servicii prestate sau al anumitor drepturi. D─âdu din cap cu dezaprobare la diferitele adaosuri pentru... ├«nc─âlzit, serviciu, tax─â comunal─â. C. PETRESCU, ├Ä. II 134. Vede c─â st─â lume pe scaunele de pe aleea principal─â; d─â s─â se puie ╚Öi el, dar n-are parte: taxa de loc, de zece bani, ├«l face s─â sar─â ars. SP. POPESCU, M. G. 93.
TAX├ü, taxez, vb. I. Tranz. 1. A supune unei taxe; a fixa o tax─â, un impozit, un pre╚Ť. 2. Fig. A considera, a califica pe cineva drept... ÔÇô Fr. taxer (lat. lit. taxare).
taxá (a ~) vb., ind. prez. 3 taxeáză
táxă s. f., g.-d. art. táxei; pl. táxe
tax├í vb., ind. prez. 1 sg. tax├ęz, 3 sg. ╚Öi pl. taxe├íz─â
táxă s. f., g.-d. art. táxei; pl. táxe
TAXÁ vb. v. califica, considera, face, numi, socoti.
TÁXĂ s. v. tarif.
TAX├ü vb. I. tr. 1. A fixa, a stabili o tax─â, un pre╚Ť; a supune unei taxe. 2. (Fig.) A considera, a socoti, a califica. [< fr. taxer, cf. lat. taxare].
T├üX─é s.f. Sum─â de bani, impozit perceput pentru anumite m─ârfuri, la ├«ncheierea unor contracte etc. ÔÖŽ Sum─â de bani pl─âtit─â unei institu╚Ťii ├«n schimbul unor servicii sau pentru dob├óndirea anumitor drepturi. [< fr. taxe, cf. gr. taxis].
TAX├ü vb. tr. 1. a supune unei taxe; a stabili o tax─â, un pre╚Ť. 2. (fig.) a considera, a socoti, a califica. (< fr. taxer, lat. taxare)
T├üX─é1 s. f. sum─â de bani perceput─â pentru anumite m─ârfuri, la ├«ncheierea unor contracte, ├«n schimbul unor servicii sau pentru dob├óndirea anumitor drepturi. ÔÖŽ ~ de valoare ad─âugat─â = impozit general de consum care se percepe doar asupra valorii nou ad─âugate. (< fr. taxe)
-TÁXĂ2 elem. tax(o)-.
TAX(O)-, -T├üX─é, -TAX├ŹE/TAXI- elem. ÔÇ×ordineÔÇŁ, ÔÇ×clasificareÔÇŁ. (< fr. tax/o/-, -taxe, -taxie, taxi-, cf. gr. tasis)
A TAX├ü ~├ęz tranz. 1) A supune unei taxe. 2) fig. (persoane) A desemna printr-un calificativ (de obicei depreciativ); a numi; a face; a eticheta; a considera; a califica. ~ drept r─âuf─âc─âtor. /<fr. taxer
T├üX─é ~e f. Plat─â ├«n bani pentru anumite servicii sau pentru ob╚Ťinerea anumitelor drepturi. [G.-D. taxei] /<fr. taxe
tax├á v. 1. a regula pre╚Ťul m─ârfurilor: a taxa o scrisoare; 2. a stabili o dare extraordinar─â; 3. fig. a acuza: lÔÇÖa taxat de ├«n╚Öel─âtor.
tax─â f. 1. pre╚Ť fixat de autoritatea public─â pentru obiecte de consuma╚Ťiune sau pentru m─ârfuri; 2. impozit extraordinar: a pl─âtit taxele.
*t├íx─â f., pl. e (fr. taxe, d. taxer, a taxa). Pre╚Ť fix care se pl─âte╚Öte p. liber─â trecere sa┼ş intrare (a une─ş m─ârf─ş la vam─â, a une─ş scrisor─ş la po╚Öt─â, a unu─ş mu╚Öteri┼ş ├«n tr─âsur─â or─ş ├«n tranva─ş, a unu─ş elev ├«ntrÔÇÖo ╚Öcoal─â ╚Ö. a.).
*tax├ęz v. tr. (fr. taxer, d. lat. taxare, a atinge des, a taxa, care vine d. *taxum, tactum, t├íngere, a atinge). Apreciez (la vam─â) ce fel de marf─â e: a fost taxat─â ca marf─â de lux. Supun taxe─ş: a taxa ob─şectele de lux, o scrisoare nepl─âtit─â. Fig. Acuz, consider: l-a taxat de (ca, drept) ╚Öarlatan, de prost.
taxa vb. v. CALIFICA. CONSIDERA. FACE. NUMI. SOCOTI.
TAX─é s. pre╚Ť, tarif. (~ ridicate.)
a-i veni cu tax─â invers─â expr. a avea senza╚Ťie de vom─â; a vomita.
tax─â de ╚Ömecher expr. (intl.) tax─â de protec╚Ťie pe care o percep diferite bande de infractori patronilor de magazine sau localuri publice.
tax─â pe prostie expr. bani juca╚Ťi la jocurile de noroc din sistemul Loteriei Na╚Ťionale.

Taxa dex online | sinonim

Taxa definitie

Intrare: tax─â (subst.)
tax─â subst. substantiv feminin
Intrare: taxa
taxa verb grupa I conjugarea a II-a
Intrare: tax─â (suf.)
tax─â suf.