Dic╚Ťionare ale limbii rom├óne

14 defini╚Ťii pentru stamb─â

ST├üMB─é, (2) st─âmburi, s. f. 1. ╚Ües─âtur─â de bumbac cu desene imprimate ├«n culori, folosit─â la confec╚Ťionarea ├«mbr─âc─âmintei de var─â pentru femei. 2. (La pl.) Variet─â╚Ťi de stamb─â (1). ÔÖŽ Obiecte de ├«mbr─âc─âminte confec╚Ťionate din stamb─â (1). 3. (├Änv.) Teasc de tipografie. ÔŚŐ Expr. (Fam.) A se da ├«n stamb─â = a-╚Öi ar─âta f─âr─â s─â vrea proasta cre╚Ötere (sau cusururile); a se face de r├ós. [Pl. ╚Öi: stambe] ÔÇô Din ngr. st├ímba, it. stampa.
ST├üMB─é, (2) st─âmburi, s. f. 1. ╚Ües─âtur─â de bumbac cu desene imprimate ├«n culori, folosit─â la confec╚Ťionarea ├«mbr─âc─âmintei de var─â pentru femei. 2. (La pl.) Variet─â╚Ťi de stamb─â (1). ÔÖŽ Obiecte de ├«mbr─âc─âminte confec╚Ťionate din stamb─â (1). 3. (├Änv.) Teasc de tipografie. ÔŚŐ Expr. (Fam.) A se da ├«n stamb─â = a-╚Öi ar─âta f─âr─â s─â vrea proasta cre╚Ötere (sau cusururile); a se face de r├ós. [Pl. ╚Öi: stambe] ÔÇô Din ngr. st├ímba, it. stampa.
ST├üMB─é, (2) st─âmburi, s. f. 1. ╚Ües─âtur─â simpl─â de bumbac, cu desene imprimate ├«n culori, din care se fac rochii, bluze, fuste. C├«nd se rotea, fusta de stamb─â cu flori mari f├«lf├«ia ├«n juru-i. SADOVEANU, O. VI 246. 2. (Numai la pl.) Variet─â╚Ťi de stamb─â (1). Sortimente de st─âmburi. ÔÖŽ Obiecte de ├«mbr─âc─âminte confec╚Ťionate din stamb─â (1). 3. (├Änvechit) Teasc de tipografie; tipar. ÔŚŐ Expr. A da ├«n stamb─â = a da ├«n vileag (cusururile cuiva).
st├ímb─â (╚Ťes─âtur─â) s. f., g.-d. art. st├ímbei; (sorturi, obiecte) pl. stß║»mburi
stámbă s. f., g.-d. art. stámbei; (sorturi, obiecte) pl. stămburi/stámbe
STÁMBĂ s. (TEXT.) (pop.) cit. (Rochii de ~.)
ST├üMB─é s. v. categorie, fel, gen, pres─â, soi, specie, spe╚Ť─â, teasc, tip, tipar.
st├ímb─â (-be), s. f. ÔÇô 1. ╚Ües─âtur─â u╚Öoar─â de bumbac. ÔÇô 2. (├Änv.) Teasc de tipografie. ÔÇô 3. Teap─â, natur─â, caracter. It. stampa, prin intermediul ngr. ¤â¤ä╬Č╬╝¤Ç╬▒ (Cihac, II, 701; Tiktin; G├íldi 257), cf. alb. stamb├ź. Primul sens se explic─â fiind vorba de ╚Ť─âs─âtur─â cu desene imprimate. Pentru a da ├«n stamb─â ÔÇ×a imprima, a publicaÔÇŁ, cf. Bogrea, Dacor., III, 737. ÔÇô Der. st─âmburi, s. f. pl. (varietate de ╚Ťes─âturi de stamb─â); st─âmb─ârie, s. f. (magazin de st─âmburi). Este dubletul lui stamp─â, s. f. (imagine gravat─â), direct din it., der. stampil─â (var. ╚Ötampil─â), (pecete, paraf─â), din fr. estampille, var. din germ. Stempel; stampila (var. ╚Ötampila), vb. (a pune ╚Ötampila), din fr. estampiller; stampat, adj. (imprimat). Stemplu, s. n. (matri╚Ť─â pentru turnarea literelor de tipografie) este alt─â var. a germ. Stempel.
ST├üMB─é st─âmburi f. ╚Ües─âtur─â sub╚Ťire de bumbac cu desene colorate, folosit─â pentru confec╚Ťionarea ├«mbr─âc─âmintei de var─â pentru femei ╚Öi a lenjeriei de pat; cit. [G.-D. stambei] /<ngr. st├ímpa, it. stampa
stamb─â f. 1. materie de bumbac imprimat─â: rochie de stamb─â; 2. tipar: era vestit─â ╚Öi ├«n stamb─â dat─â PANN. [It. STAMPA, printrÔÇÖun intermediar grec modern].
st├ímb─â f., pl. e (ngr. st├ímba, scris -mpa, d. it. stampa, tip─ârire, tipar, de unde ├«nt. de ÔÇ×stampil─âÔÇŁ, apo─ş de ÔÇ×p├«nz─â zugr─âvit─â pin tip─ârireÔÇŁ├ža ╚Öi basma. V. stamp─â). 1. Munt. Vech─ş. Stampil─â: stamba de aram─â a mitropolia. Tipar. A da ├«n stamb─â, a da la tipar, a publica. Az─ş. Fig. A da ├«n vileag, a denun╚Ťa, a face de r├«s la lume. 3. (pl. ╚Öi st─âmbur─ş). Cit, indian─â ma─ş ordinar─â, p├«nz─â de bumbac ornat cu desemne. 4. Rar. Fel, aspect, calitate, teap─â: oameni de stamba lu─ş. 5. Mold. sud. Rar az─ş. Alman de calitate superioar─â. Se compune din ap─â de Colonia, ap─â destilat─â, tinctur─â de benzoe, oxid de zinc, carbonat de magnezie ╚Öi, uneor─ş, ╚Öi carbonat de plumb (cerus─â, ghileal─â). 6. N╚Ť. Suc. ╚śez─âtoare (Cp. cu b─ât─âtur─â ╚Öi pist─â).
STAMB─é s. (TEXT.) (pop.) cit. (Rochii de ~.)
stambă s. v. CATEGORIE. FEL. GEN. PRESĂ. SOI. SPECIE. SPEȚĂ. TEASC. TIP. TIPAR.
a se da în stambă expr. v. a-și da în petic.

Stamb─â dex online | sinonim

Stamb─â definitie

Intrare: stamb─â (pl. stambe)
stamb─â pl. stambe substantiv feminin
Intrare: stamb─â (pl. st─âmburi)
stamb─â pl. st─âmburi