Dic╚Ťionare ale limbii rom├óne

2 intr─âri

37 defini╚Ťii pentru spectacol

SPECT├üCOL, spectacole, s. n. 1. Reprezenta╚Ťie (teatral─â, cinematografic─â etc.). 2. Ansamblu de elemente, de lucruri, de fapte care atrag privirile sau aten╚Ťia, care impresioneaz─â, care provoac─â reac╚Ťii. ÔŚŐ Expr. A se da ├«n spectacol = a atrage aten╚Ťia printr-o purtare nepotrivit─â, a se face de r├ós. ÔÇô Din fr. sp├ęctacle, lat. spectaculum.
SPECT├üCOL-COUP├ë, spectacole-coup├ę, s. n. Spectacol alc─âtuit din fragmente, din piese diverse. [Pr.: -cup├ę] ÔÇô Din fr. spectacle-coup├ę.
SPECT├üCOL, spectacole, s. n. 1. Reprezenta╚Ťie (teatral─â, cinematografic─â etc.). 2. Ansamblu de elemente, de lucruri, de fapte care atrag privirile sau aten╚Ťia, care impresioneaz─â, care provoac─â reac╚Ťii. ÔŚŐ Expr. A se da ├«n spectacol = a atrage aten╚Ťia printr-o purtare nepotrivit─â, a se face de r├ós. ÔÇô Din fr. spectacle, lat. spectaculum.
SPECT├üCOL, spectacole, s. n. 1. Reprezenta╚Ťie (├«n special teatral─â). Vedea ╚Öi pe Nadina uneori, la c├«te un spectacol. REBREANU, R. I 240. ÔŚŐ Spectacol de estrad─â v. estrad─â. Film-spectacol v. film. 2. Priveli╚Öte asupra unei scene din natur─â sau asupra desf─â╚Öur─ârii unei ├«nt├«mpl├óri care atrage aten╚Ťia, impresioneaz─â, intereseaz─â. Cel ce... va privi... peste ruinele epocii noastre... va avea un curios spectacol. GALACTION, O. I 337. Ajunsese p├«n─â a pismui, a se iscodi ╚Öi a-╚Öi intercepta scrisorile, d├«nd un trist ╚Öi dureros spectacol streinilor. GHICA, A. 722. ├Äntindere-alb─âstrie, Nem─ârginit safir, O! mare, scump─â mie, Eu ve╚Önic te admir!... Nici un spectacol mare Nu poate-a m─â-nc├«nta Ca neagra-╚Ťi tulburare, Sau lini╚Ötirea ta. ALECSANDRI, P. III 98. ÔŚŐ Loc. adv. (├Änvechit) ├Än spectacol = ├«n v─âzul lumii. Voind a ar─âta c─â totul e sf├«r╚Öit, r─âdic─â de trei ori ├«n sus, ├«n spectacol, destrunchiatul cap al eroului. HASDEU, I. V. 205. ÔŚŐ Expr. A se da ├«n spectacol = a face ceva ├«n v─âzul tuturor, ostentativ; a atrage aten╚Ťia printr-o purtare nepotrivit─â. ÔÇô Variant─â: spect├ícul (CARAGIALE, O. VII 33) s. n.
spectácol s. n., pl. spectácole
*spect├ícol-coup├ę (fr.) [ou pron. u] s. n., pl. spect├ícole-coup├ę
spectácol s. n., pl. spectácole
SPECT├üCOL s. reprezenta╚Ťie, (├«nv.) priveli╚Öte, privire, privit. (~ de circ.)
SPECT├üCOL s.n. 1. Reprezenta╚Ťie de teatru; (p. ext.) orice reprezenta╚Ťie dat─â pentru public. ÔÖŽ A se da ├«n spectacol = a atrage aten╚Ťia printr-o purtare nepotrivit─â, a se face de r├ós. 2. Priveli╚Öte, ├«nt├ómplare care atrage privirile sau aten╚Ťia. [< lat. spectaculum, cf. fr. spectacle, it. spettacolo].
SPECT├üCOL s. n. 1. reprezenta╚Ťie de teatru; (p. ext.) orice reprezenta╚Ťie dat─â pentru public. ÔÖŽ a se da ├«n ~ = a atrage aten╚Ťia printr-o purtare nepotrivit─â, a se face de r├ós. 2. priveli╚Öte, ├«nt├ómplare care atrage privirile sau aten╚Ťia. (< fr. spectacle, lat. spectaculum)
spect├ícol (-le), s. n. ÔÇô Reprezenta╚Ťie teatral─â, cinematografic─â etc. Fr. spectacle, cu termina╚Ťia din it. spettacolo. ÔÇô Der. spectacular, adj., din fr. spectaculaire; spectator, s. m., din fr. spectateur.
SPECT├üCOL ~e n. 1) Prezentare ├«n fa╚Ťa publicului a unor opere artistice (teatrale, coregrafice, cinematografice, de circ etc.); reprezenta╚Ťie. 2) Ansamblu de lucruri sau de fapte care se ofer─â privirii, provoc├ónd anumite reac╚Ťii; scen─â impresionant─â; priveli╚Öte. * A se da ├«n ~ a ap─ârea ├«n public ├«ntr-o lumin─â ridicol─â. /<fr. spectaculum, fr. spectacle, it. spettacolo
spectacol n. 1. tot ce atrage privirile, aten╚Ťiunea: m─âre╚Ťe spectacole ale naturei, spectacolul peirii ce-i d─â fiori prin minte AL.; 2. reprezenta╚Ťiune teatral─â: sal─â de spectacol.
*spect├ícul n., pl. e (lat. spect├ículum). Priveli╚Öte, ce─şa ce atrage aten╚Ťiunea ochilor: m─âre╚Ťu spectacul al unu─ş apus de soare, al une─ş nop╚Ť─ş ├«nstelate, al une─ş lupte navale. Reprezenta╚Ťiune teatral─â: om ─şubitor de spectacul. A te da ├«n spectacul, a te expune aten╚Ťiuni─ş ╚Öi critici─ş publice. ÔÇô Fals -col.
SPECTACOL s. reprezenta╚Ťie, (├«nv.) priveli╚Öte, privire, privit. (~ de circ.)
antolog├şe-spect├ícol s. f. Spectacol realizat pe baza unei antologii de texte ÔŚŐ ÔÇ×Cel de-al treilea recital din antologia-spectacol ┬źCre╚Öterea limbii rom├óne╚Öti ╚Öi-a patriei cinstire┬╗ se va desf─â╚Öura luni, ora 18, la sediul Muzeului de Istorie a municipiului.ÔÇŁ I.B. 23 III 74 p. 2. ÔŚŐ ÔÇ×Am sublinia, ├«n continuare, antologia-spectacol ┬źCre╚Öterea limbii rom├óne╚Öti ╚Öi-a patriei cinstire┬╗.ÔÇŁ Sc. 12 IV 74 p. 4 (din antologie + spectacol)
conc├ęrt-spect├ícol s. n. (muz.) Concert la care se prezint─â ╚Öi numere de spectacol teatral ÔŚŐ ÔÇ×Sec╚Ťia de estrad─â a Teatrului Regional Bucure╚Öti ├«ntreprinde [...] un turneu ├«n ╚Ťar─â cu concertul-spectacol ┬źDin toat─â inima┬╗.ÔÇŁ Sc. 18 VIII 62 p. 2. ÔŚŐ ÔÇ×Nu e revist─â, cum nu e concert-spectacol, nu e un music-hall. Va fi un spectacol ne├«ncadrat ├«n formule.ÔÇŁ I.B. 12 III 75 p. 6; v. ╚Öi Sc. 24 IV 66 p. 4, 22 II 67 p. 5 (din concert + spectacol)
conc├ęrt(-spectac├│l)-conc├║rs s. n. (muz.) ÔŚŐ ÔÇ×La Curtea de Arge╚Ö a fost organizat un concert-concurs al corurilor caselor de cultur─â din jud. Arge╚Ö, la care au participat ╚Öase forma╚Ťii or─â╚Öene╚Öti.ÔÇŁ R.l. 28 XII 76 p. 2. ÔŚŐ ÔÇ×A.T.M.-ul a preg─âtit pentru sezonul estival un concert-spectacol-concurs cu soli╚Öti ├«ndr─âgi╚Ťi.ÔÇŁ Cont. 12 VIII 77 p. 6 (din concert + [spectacol +] concurs)
dr├ím─â-spect├ícol s. f. Dram─â reprezentat─â ├«ntr-un spectacol ÔŚŐ ÔÇ×Vom ├«ncepe cronica de libr─ârie anun╚Ť├ónd apari╚Ťia, ├«n Ed. Eminescu, a volumului lui Mihnea Gheorghiu: ┬źTeatru┬╗ [...] reunind dou─â dintre dramele-spectacol ale unui autor ├«mbin├ónd cu subtilit─â╚Ťi rafinamentul informa╚Ťiei ╚Öi adresa social─â, ├«n evoc─âri cu timbru personal.ÔÇŁ Luc. 6 VI 75 p. 3. ÔŚŐ ÔÇ×Spectacolul [este] implicat direct ├«n desf─â╚Öurarea acestei ┬źdrame-spectacol┬╗ propuse unei reprezent─âri dup─â formula teatrului ├«n teatru.ÔÇŁ Sc. 16 I 76 p. 4 (din dram─â + spectacol)
film-spect├ícol s. n. Spectacol ecranizat ÔŚŐ ÔÇ×Folclorul muzical al nordului ├«ndep─ârtat, ├«ntr-un film-spectacol.ÔÇŁ R.l. 24 XI 75 p. 2. ÔŚŐ ÔÇ×Un aspect inedit ╚Öi de un real interes pentru aprofundarea problemelor dramaturgiei cehoviene [...] l-au ├«nsemnat filmele-spectacol proiectate ├«n fiecare sear─â, printre care unele realiz─âri devenite clasice [...]ÔÇŁ R.lit. 21 II 85 p. 24; v. ╚Öi Sc. 6 IV 84 p. 4 (din film + spectacol; cf. fr. film-spectacle; DMN 1969)
recit├íl-spect├ícol s. n. Spectacol constituit dintr-un recital ÔŚŐ ÔÇ×├Än aceast─â sear─â, la Buz─âu va avea loc o manifestare a studioului de poezie din localitate. Este vorba despre recitalul-spectacol ┬źSunt suflet din sufletul neamului meu┬╗.ÔÇŁ Sc. 29 XI 71 p. 2 (din recital + spectacol)
spect├ícol-col├íj s. n. Spectacol alc─âtuit din multe buc─â╚Ťi legate tematic sau prin autor ÔŚŐ ÔÇ×Istorie fabuloas─â a fabulei [...] constituie un foarte reu╚Öit spectacol-colaj.ÔÇŁ V. stud. 27 III 74 p. 14. ÔŚŐ ÔÇ×Ultimul spectacol vizionat [...] a fost un spectacol-colaj cu textele lui N.O.ÔÇŁ R.lit. 25 IX 75 p. 24 (din spectacol + colaj)
spect├ícol-conc├║rs s. n. Spectacol ├«n cadrul c─âruia are loc un concurs ÔŚŐ ÔÇ×Trei autori vor ├«ncerca ├«n spectacolul concurs ┬źSe caut─â o vedet─â┬╗, pe care Teatrul ┬źC. T─ânase┬╗ ├«l organizeaz─â la Sala Palatului [...] s─â g─âseasc─â vedete de ┬źvariet─â╚Ťi ╚Öi de muzic─â u╚Öoar─â┬╗ din r├óndul publicului.ÔÇŁ I.B. 28 X 70 p. 2. ÔŚŐ ÔÇ×Pe l├óng─â spectacolul-concurs vor avea loc ╚Öi recitaluri extraordinare de muzic─â cult─â ╚Öi dans clasic.ÔÇŁ R.l. 14 XII 74 p. 2 (din spectacol + concurs)
spectacol-coup├ę s. n. Spectacol alc─âtuit din fragmente, piese diverse ÔŚŐ ÔÇ×Colectivul teatrului organizator a prezentat [...] spectacolul-coup├ę ┬źTipuri ╚Öi tertipuri┬╗ cuprinz├ónd selec╚Ťiuni din crea╚Ťia lui Caragiale.ÔÇŁ R.l. 31 I 77 p. 5. ÔŚŐ ÔÇ×Teatrul Giule╚Öti a prezentat ├«n premier─â [...] un spectacol-coup├ę alc─âtuit din piesele ┬źRochia┬╗ de Romulus Vulpescu ╚Öi ┬źAutograful┬╗ de Paul Everac.ÔÇŁ R.l. 15 XII 78 p. 5 [pron. spect├ícol-cup├ę] (din fr. spectacle-coup├ę)
spect├ícol-dezb├ítere s. n. Spectacol cu caracter de dezbatere ÔŚŐ ÔÇ×┬źDup─â c─âdere┬╗ ÔÇô un spectacol-dezbatere; publicul devine participant la confesiunea dramatic─â asupra unei realit─â╚Ťi occidentale.ÔÇŁ S─âpt. 10 XI 72 p. 7. ÔŚŐ ÔÇ×┬źApostolul b─âtut ├«n cap┬╗, ┬źFratele Alio╚Öa┬╗ ╚Öi ┬źAscensiune pe Fudjiama┬╗ ÔÇô sunt toate [...] spectacole-dezbateri, spectacole de cugetare filozofic─â.ÔÇŁ R.lit. 29 III 73 p. 32. ÔŚŐ ÔÇ×[...] caracterul spectacolului, acela de spectacol-dezbatere.ÔÇŁ R.lit. 12 I 84 p. 16; v. ╚Öi I.B. 10 IV 74 p. 2, Sc. 12 VII 74 p. 4, 21 II 75 p. 4, 19 I 76 p. 5, R.l. 14 II 77 p. 2 (din spectacol + dezbatere)
spect├ícol-divertism├ęnt s. n. Spectacol u╚Öor, de variet─â╚Ťi ÔŚŐ ÔÇ×Am impresia c─â va fi un ┬źspectacol-divertisment┬╗.ÔÇŁ Cont. 31 X 69 p. 4. ÔŚŐ ÔÇ×Dar se pare c─â acest adev─âr a fost uitat chiar de libretist, principalul autor al spectacolului-divertisment.ÔÇŁ Sc. 4 IV 75 p. 4 (din spectacol + divertisment)
spect├ícol-evenim├ęnt s. n. Spectacol de mare importan╚Ť─â, constituind un eveniment artistic ÔŚŐ ÔÇ×Dar, cu toate c─â ├«n aceast─â stagiune au lipsit ┬źspectacolele-eveniment┬╗, publicul continu─â s─â vin─â la teatru.ÔÇŁ S─âpt. 3 VIII 73 p. 7. ÔŚŐ ÔÇ×Moni este autorul unor spectacole-eveniment, momente de culme ale artei noastre teatrale.ÔÇŁ Fl. 13 I 77 p. 18. ÔŚŐ ÔÇ×Un spectacol-eveniment, ┬źR─âceala┬╗ de Marin Sorescu, la Teatrul ┬źBulandra┬╗.ÔÇŁ R.lit. 10 III 77 p. 16 (din spectacol + eveniment)
spect├ícol-lect├║r─â s. n. Spectacol care const─â din lectura artistic─â a unui text literar ÔŚŐ ÔÇ×Ideea organiz─ârii unui ciclu de spectacole-lectur─â la Teatrul Mic s-a n─âscut din necesitatea de a confrunta cu publicul o seam─â de texte dramatice care deocamdat─â nu intr─â ├«n repertoriul curent al acestei institu╚Ťii.ÔÇŁ I.B. 16 IX 66 p. 1. ÔŚŐ ÔÇ×S─âpt─âm├óna Teatrului ┬źNottara┬╗, din programul c─âruia spicuim: avanpremiera de luni cu spectacolul-lectur─â ┬źOratoriu pentru Dimitrie Cantemir┬╗.ÔÇŁ Cont. 8 II 74 p. 4; v. ╚Öi 23 IV 65 p. 4, R.l. 1 I 67 p. 2, Cont. 10 II 67 p. 4, I.B. 10 IV 74 p. 2, Sc. 29 XI 75 p. 4 (din spectacol + lectur─â)
spect├ícol-orat├│riu s. n. Spectacol ├«n cadrul c─âruia se interpreteaz─â un oratoriu ÔŚŐ ÔÇ×Spectacol-oratoriu.ÔÇŁ Cont. 12 XII 69 p. 4. ÔŚŐ ÔÇ×Am avut prilejul s─â v─âd la Budapesta un spectacol-oratoriu cu trei piese ├«ntr-un act [...]ÔÇŁ R.lit. 31 XII 70 p. 25 (din spectacol + oratoriu)
spect├ícol-proc├ęs s. n. Spectacol ├«n cadrul c─âruia are loc o dezbatere etic─â, un proces ÔŚŐ ÔÇ×[...] la un spectacol-proces cum a fost ┬źCharly┬╗.ÔÇŁ Cont. 12 XII 74 p. 9. ÔŚŐ ÔÇ×┬źPragul con╚Ötiin╚Ťei civice┬╗ de I.D. S. este un spectacol-proces. Proces la propriu. O mam─â care odinioar─â sp─âlase pe la casele altora pentru ca s─â-╚Öi poat─â ridica copiii la rosturile vie╚Ťii este nevoit─â s─â-i cheme pe ace╚Ötia ├«n fa╚Ťa instan╚Ťei de judecat─â pentru a le reaminti, spre stupoarea lor, c─â exist─â.ÔÇŁ Sc. 25 X 78 p. 4. ÔŚŐ ÔÇ×Un incitant spectacol-proces (┬źAntigona┬╗ la Teatrul Bulandra) intentat intoleran╚Ťei, obtuzit─â╚Ťii, abera╚Ťiei.ÔÇŁ ÔŚŐ ÔÇ×22ÔÇŁ 40/93 p. 15 (din spectacol + proces)
spect├ícol-recit├íl s. n. Spectacol sus╚Ťinut de un singur interpret sau ├«n care se eviden╚Ťiaz─â un anumit interpret ÔŚŐ ÔÇ×Spectacolul-recital de actor.ÔÇŁ Cont. 7 I 66 p. 2. ÔŚŐ ÔÇ×Teatrul ┬źMihai Eminescu┬╗ din Boto╚Öani [a fost premiat] pentru spectacolul-recital ┬źVia╚Ťa unei femei┬╗ de A. Baranga.ÔÇŁ Sc. 17 V 78 p. 5; v. ╚Öi 26 I 67 p. 4, I.B. 3 X 75 p. 2; v. ╚Öi prefa╚Ť├í (din spectacol + recital)
spect├ícol-reconstitu├şre s. n. Spectacol care are ca obiect reconstituirea unui eveniment din trecut ÔŚŐ ÔÇ×Teatrul ┬źManuscriptum┬╗ debuteaz─â ├«n aceast─â stagiune cu un spectacol-reconstituire intitulat ┬źDosarul unei crime politice: N. Iorga┬╗.ÔÇŁ R.lit. 14 XI 74 p. 2. ÔŚŐ ÔÇ×Teatrul Muzeului literaturii rom├óne ┬źManuscriptum┬╗, ├«n colaborare cu Teatrul ┬źIon Creang─â┬╗ prezint─â spectacolul-reconstituire ┬źCi╚Ömeaua Ro╚Öie┬╗.ÔÇŁ R.l. 22 V 75 p. 2; v. ╚Öi I.B. 21 V 75 p. 5 (din spectacol + reconstituire)
spect├ícol-╚Öco├íl─â s. n. ÔÖŽ 1. Spectacol model, care poate fi folosit ├«n scop didactic ÔŚŐ ÔÇ×Unul din cei mai mari regizori amatori ai teatrului rom├ónesc, autorul unor spectacole celebre, spectacole-╚Öcoal─â pentru genera╚Ťii ├«ntregi de actori nu ╚Öi-a semnat niciodat─â operele regizorale de un prestigiu unanim recunoscut: P. Gusti.ÔÇŁ Luc. 14 I 67 p. 8. ÔÖŽ 2. Spectacol dat de o clas─â a Academiei de Teatru ╚Öi Film ÔŚŐ ÔÇ×├Än m─âsura ├«n care spectacolele ┬źCasandrei┬╗ sunt spectacole-╚Öcoal─â ├«n primul r├ónd, cel cu ┬źDiavolul alb┬╗ ╚Öi-a atins scopul.ÔÇŁ Cont. 22 I 71 p. 4; v. ╚Öi Sc. 22 XII 63 p. 2 (din spectacol + ╚Öcoal─â)
spect├ícol-t─âi├ít s. n. Spectacol alc─âtuit din fragmente, piese diverse ÔŚŐ ÔÇ×Regizorul spectacolului t─âiat de la Bulandra, D. M., nu l-a uitat m─âcar ├«n ceea ce prive╚Öte Conul Leonida fa╚Ť─â cu reac╚Ťiunea, rezultatul fiind un spectacol bun.ÔÇŁ R.l. 26 IX 79 p. 2 (din spectacol + t─âiat, dup─â fr. spectacle-coup├ę.)
revist─â, spectacol de ~, una din formele caracteristice ale spectacolului de divertisment ├«n sec. 20, cuprinz├ónd muzic─â, dans, cuplete ╚Öi scenete umoristice. Pentru muzica u╚Öoar─â*, spectacolul de r. este un mediu tipic de crea╚Ťie ╚Öi difuzare a noilor crea╚Ťii. Na╚Öterea muzicii u╚Öoare rom├óne╚Öti este legat─â direct de activitatea trupei de revist─â condus─â de C. T─ânase ├«n perioada interbelic─â, a c─ârei tradi╚Ťie este continuat─â azi de teatrele de gen.
spectacol total v. sincretism.
a se da ├«n spectacol expr. 1. (de╚Ť.) a ├«nc─âlca regulamentul ├«n mod ostentativ, f─âr─â a se feri de gardieni. 2. v. a-╚Öi da ├«n petic.

Spectacol dex online | sinonim

Spectacol definitie

Intrare: spectacol
spectacol substantiv neutru
Intrare: spectacol-coupe
spectacol-coupe substantiv neutru
  • pronun╚Ťie: -cup├ę