Dic╚Ťionare ale limbii rom├óne

12 defini╚Ťii pentru socotin╚Ť─â

SOCOT├ŹN╚Ü─é, socotin╚Ťe, s. f. (├Änv. ╚Öi pop.) 1. Punct de vedere, opinie, p─ârere. ÔÖŽ Idee, g├ónd. 2. Considera╚Ťie, stim─â, pre╚Ťuire. 3. Judecat─â s─ân─âtoas─â, chibzuial─â, cump─ât, m─âsur─â. 4. Minte, ra╚Ťiune. 5. Hot─âr├óre, voin╚Ť─â. ÔÇô Socoti + suf. -in╚Ť─â.
SOCOT├ŹN╚Ü─é, socotin╚Ťe, s. f. (├Änv. ╚Öi pop.) 1. Punct de vedere, opinie, p─ârere. ÔÖŽ Idee, g├ónd. 2. Considera╚Ťie, stim─â, pre╚Ťuire. 3. Judecat─â s─ân─âtoas─â, chibzuial─â, cump─ât, m─âsur─â. 4. Minte, ra╚Ťiune. 5. Hot─âr├óre. Voin╚Ť─â. ÔÇô Socoti + suf. -in╚Ť─â.
SOCOT├ŹN╚Ü─é, socotin╚Ťe, s. f. (├Änvechit ╚Öi arhaizant) 1. Opinie, p─ârere. Ion-vod─â avea o credin╚Ť─â ╚Öi o socotin╚Ť─â: c─â ╚Ťara-i mai tare dec├«t o╚Ötile n─âimite. SADOVEANU, N. P. 11. Socotin╚Ťa mea este s─â ├«nchipuim ni╚Öte ├«ntreb─âri at├«t de grele, ├«nc├«t s─â nu le poat─â t─âlm─âci. NEGRUZZI, S. I 12. ╚śi eu s├«nt de aceast─â socotin╚Ť─â, f─âtul mieu. DR─éGHICI, R. 73. ÔÖŽ Idee, g├«nd. Fiind rupt de foame, venea cu socotin╚Ť─â c─â... poate are vro bucat─â de p├«ine s─â i-o dea. ╚śEZ. III 132. 2. Judecat─â s─ân─âtoas─â, chibzuial─â, m─âsur─â. V. socoteal─â (4). Unde nu e socotin╚Ť─â, socoteala merge r─âu. PANN, P. V. II 49. Cum de ai a╚Öa r─âbdare Pentr-un cutez─âtor... Om f─âr─â de socotin╚Ť─â. TEODORESCU, P. P. 106. 3. Minte, ra╚Ťiune. Viindu-i ├«n socotin╚Ť─â c─â el... nu cuno╚Ötea ├«nc─â nici cea mai mic─â parte a acestuia, au zis ├«n sine╚Öi. DR─éGHICI, R. 154. 4. Hot─âr├«re, voin╚Ť─â. Hot─âr├«nd din toat─â inima c─â-╚Öi va schimba socotin╚Ťa ╚Öi c─â niciodat─â va mai urma lucru ce va cunoa╚Öte c─â nu ar fi spre bine. DR─éGHICI, R. 38.
socot├şn╚Ť─â (├«nv., pop.) s. f., g.-d. art. socot├şn╚Ťei; pl. socot├şn╚Ťe
socot├şn╚Ť─â s. f., g.-d. art. socot├şn╚Ťei; pl. socot├şn╚Ťe
SOCOT├ŹN╚Ü─é s. v. chibzuial─â.
SOCOT├ŹN╚Ü─é s. v. apreciere, aten╚Ťie, b─âgare de seam─â, calcul, cinste, cinstire, circumspec╚Ťie, considera╚Ťie, g├ónd, grij─â, idee, inten╚Ťie, judecat─â, luare-aminte, minte, num─ârare, num─ârat, num─âr─âtoare, onoare, opinie, p─ârere, plan, precau╚Ťie, pre╚Ťuire, prevedere, proiect, pruden╚Ť─â, punct de vedere, ra╚Ťionament, ra╚Ťiune, respect, socoteal─â, stim─â, trecere, vaz─â.
SOCOT├ŹN╚Ü─é ~e f. ├«nv. pop. 1) Opinie a unei persoane despre cineva sau ceva; judecat─â; p─ârere. 2) Cump─ânire atent─â a lucrurilor; judecat─â dreapt─â. 3) Facultate a omului de a g├óndi ╚Öi de a ├«n╚Ťelege sensul ╚Öi rela╚Ťiile dintre fenomene; intelect; ra╚Ťiune. /a socoti + ~in╚Ť─â
socotin╚Ť─â f. chibzuin╚Ť─â, p─ârere.
socot├şn╚Ť─â f., pl. e (d. socotesc, ca chibzuin╚Ť─â d. chibzu─şesc). Socoteal─â, reflexiune, chibzuin╚Ť─â: a lucra cu socotin╚Ť─â. Opiniune, credin╚Ť─â: dup─â socotin╚Ťa mea. Vech─ş. lnten╚Ťiune: cu rea socotin╚Ť─â. ├«ngrijire: socotin╚Ťa bolnavilor. Stim─â, aten╚Ťiune: a-─ş face cu─şva socotin╚Ť─â, a avea socotin╚Ť─â din partea cu─şva.
socotin╚Ť─â s. v. APRECIERE. ATEN╚ÜIE. B─éGARE DE SEAM─é. CALCUL. CINSTE. CINSTIRE. CIRCUMSPEC╚ÜIE. CONSIDERA╚ÜIE. G├ÄND. GRIJ─é. IDEE. INTEN╚ÜIE. JUDECAT─é. LUARE-AMINTE. MINTE. NUM─éRARE. NUM─éRAT. NUM─éR─éTOARE. ONOARE. OPINIE. P─éRERE. PLAN. PRECAU╚ÜIE. PRE╚ÜUIRE. PREVEDERE. PROIECT. PRUDEN╚Ü─é. PUNCT DE VEDERE. RA╚ÜIONAMENT. RA╚ÜIUNE. RESPECT. SOCOTEAL─é. STIM─é. TRECERE. VAZ─é.
SOCOTIN╚Ü─é s. chibzuial─â, chibzuin╚Ť─â, chibzuire, cumin╚Ťenie, cump─ât, cump─âtare, ├«n╚Ťelepciune, judecat─â, m─âsur─â, minte, modera╚Ťie, ra╚Ťiune, socoteal─â, tact, (livr.) continen╚Ť─â, (rar) cumin╚Ťie, pondera╚Ťie, temperan╚Ť─â, (pop.) scurnp─âtate, (├«nv. ╚Öi reg.) sfat, (├«nv.) s─âm─âluire, socoat─â, tocmeal─â, (fam.) schepsis, (fig.) cump─âneal─â, cump─ânire. (Demonstreaz─â mult─â ~.)

Socotin╚Ť─â dex online | sinonim

Socotin╚Ť─â definitie

Intrare: socotin╚Ť─â
socotin╚Ť─â substantiv feminin