Dic╚Ťionare ale limbii rom├óne

2 intr─âri

17 defini╚Ťii pentru siluet─â

SILU├ëT─é, siluete, s. f. 1. Imagine, ├«nf─â╚Ťi╚Öare real─â (╚Öi oarecum neclar─â ├«n am─ânuntele ei) a unei fiin╚Ťe, a unui lucru etc., de obicei proiectate (ca o umbr─â) pe un fond mai luminos; p. ext. fiin╚Ť─â sau lucru astfel proiectate. ÔÖŽ Personaj abia schi╚Ťat ├«ntr-o oper─â literar─â. 2. Talie zvelt─â ╚Öi bine propor╚Ťionat─â a unei persoane; corp zvelt, suplu, bine propor╚Ťionat al unei persoane; p. gener. talie; corp. **. Expr. (Fam.) A face siluet─â = a deveni zvelt; a sl─âbi. 3. Desen unicolor, de obicei negru, lucrat ├«n creion, ├«n tu╚Ö sau decupat din h├órtie, p├ónz─â etc. reprezent├ónd contururile unei fiin╚Ťe sau ale unui lucru pe un fond de alt─â culoare. 4. Desen special de carton sau de placaj (reprezent├ónd o siluet─â (1) de om) pe care simt fixate ╚Ťintele la tir. [Pr.: -lu-e-] ÔÇô Din fr. silhouette.
SILU├ëT─é, siluete, s. f. 1. Imagine, ├«nf─â╚Ťi╚Öare real─â (╚Öi oarecum neclar─â ├«n am─ânuntele ei) a unei fiin╚Ťe, a unui lucru etc., de obicei proiectate (ca o umbr─â) pe un fond mai luminos; p. ext. fiin╚Ť─â sau lucru astfel proiectate. ÔÖŽ Personaj abia schi╚Ťat ├«ntr-o oper─â literar─â. 2. Talie zvelt─â ╚Öi bine propor╚Ťionat─â a unei persoane; corp zvelt, suplu, bine propor╚Ťionat al unei persoane; p. gener. talie; corp. ÔÖŽ Expr. A face siluet─â = a deveni zvelt; a sl─âbi. 3. Desen unicolor, de obicei negru, lucrat ├«n creion, ├«n tu╚Ö sau decupat din h├órtie, p├ónz─â etc. reprezent├ónd contururile unei fiin╚Ťe sau ale unui lucru pe un fond de alt─â culoare. 4. Desen special de carton sau de placaj (reprezent├ónd o siluet─â (1) de om) pe care sunt fixate ╚Ťintele la tir. [Pr.: -lu-e-] ÔÇô Din fr. silhouette.
SILU├ëT─é, siluete, s. f. 1. Imagine a unei fiin╚Ťe sau a unui obiect, proiectat─â ca o umbr─â pe un fond mai luminos. ├Än u╚Öa buc─ât─âriei, siluet─â neagr─â cu fustele ei lungi, st─âtea, cu bra╚Ťele ├«ncruci╚Öate, buc─ât─âreasa... Nu i se putea vedea fa╚Ťa. Era doar o siluet─â neagr─â ├«n u╚Öa luminat─â. DUMITRIU, N. 53. Dup─â ce H─âsma╚Öul Mare dispare ├«n urm─â, spre miaz─ânoapte, nu trece mult─â vreme ╚Öi al╚Ťi mun╚Ťi ├«╚Öi fac apari╚Ťia ├«n fa╚Ť─â, profil├«ndu-╚Öi siluetele pe cerul limpede dinspre miaz─âzi. BOGZA, C. O. 160. T├«n─ârul, de c├«nd plecase conductorul, se uita pe fereastra vagonului ├«n care ap─âruse silueta capitalei. REBREANU, R. I 13. ÔŚŐ Loc. adv. (Rar) ├Än siluete = v─âz├«ndu-li-se numai contururile. Valuri de lumin─â lin se cern ÔÇô C├«nd pentr-o clip─â ├«n fundul v─âii Sub conul de lumin─â Patrula-n siluete negre Apare. CAMIL PETRESCU, V. 44. ÔÖŽ Chip ╚Öters ╚Öi ├«ntunecat, care nu poate fi distins ├«n am─ânunte. Din ├«ntuneric s-au apropiat dou─â siluete. SAHIA, N. 45. ÔÖŽ Talie zvelt─â ╚Öi bine propor╚Ťionat─â; f─âptur─â. Se hr─ânea cu un castron de iaurt, toat─â ziua, ╚Öi cu verde╚Ťuri. ÔÇô P─âstreaz─â silueta! ├«╚Ťi spunea ea distins─â ╚Öi cochet─â. PAS, Z. I 90. Priveam silueta elegant─â a fetei. SADOVEANU, P. S. 240. Este o doamn─â t├«n─âr─â de tot, cu silueta sub╚Ťire ╚Öi fin─â. SAHIA, U.R.S.S. 6. ÔŚŐ Expr. (Familiar) A face siluet─â = a deveni zvelt, a sl─âbi. 2. Desen unicolor, mai ales negru, lucrat ├«n creion ori ├«n tu╚Ö sau decupat din h├«rtie, p├«nz─â, placaj etc., reprezent├«nd conturul unui lucru pe un fond de alt─â culoare.
silu├ęt─â (-lu-e-) s. f., g.-d. art. silu├ętei; pl. silu├ęte
siluet├í vb., ind. prez. 1 sg. siluet├ęz, 3 sg. ╚Öi pl. siluete├íz─â
silu├ęt─â s. f. (sil. -lu-e-), pl. silu├ęte
SILUÉTĂ s. 1. formă. (O ~ străbate întunericul.) 2. linie, talie. (Are o ~ zveltă.)
SILUETÁ vb. I. tr. (Liv.) A contura, a desena o siluetă. [Pron. -lu-e-. / < fr. silhouetter].
SILU├ëT─é s.f. 1. Imagine a unei fiin╚Ťe, a unui lucru etc. care se proiecteaz─â ca o umbr─â pe un fond luminos. ÔÖŽ Desen care reprezint─â contururile unei fiin╚Ťe sau ale unui lucru pe un fond deschis. ÔÖŽ Desen din placaj sau din carton pe care sunt fixate ╚Ťintele la tir. ÔÖŽ Element de decor reprezent├ónd tufi╚Öuri, profiluri de case etc. 2. Talie zvelt─â, bine propor╚Ťionat─â. ÔÖŽ (Fam.) A face siluet─â = a deveni zvelt, a sl─âbi. [Pron. -lu-e-. / < fr. silhouette, cf. Silhouette ÔÇô controlor general impopular al finan╚Ťelor ├«n Fran╚Ťa].
SILUETÁ vb. tr. 1. a contura o siluetă. 2. (teatru, cinem.) a interpreta un rol. (< fr. silhouetter)
SILU├ëT─é s. f. 1. imagine a unei fiin╚Ťe, a unui lucru etc. care se proiecteaz─â ca o umbr─â pe un fond luminos. ÔŚŐ desen reprezent├ónd contururile unei fiin╚Ťe, ale unui lucru pe un fond deschis. ÔŚŐ desen din placaj sau carton pe care sunt fixate ╚Ťintele la tir. ÔŚŐ element de decor reprezent├ónd tufi╚Öuri, profiluri de case. 2. talie zvelt─â. ÔÖŽ (fam.) a face ~ = a deveni zvelt, a sl─âbi. (< fr. silhouette)
SILU├ëT─é ~e f. 1) Imagine (a unui lucru sau a unei fiin╚Ťe) proiectat─â sub form─â de und─â pe un fond luminos. 2) Configura╚Ťie a corpului unei persoane; statur─â. 3) Contur al unei fiin╚Ťe sau al unui obiect desenat sau decupat. 4) Talie zvelt─â, bine propor╚Ťionat─â. [Sil. -lu-e-] /<fr. silhouette
siluet─â f. desen negru ce reprezent─â o figur─â prin umbra ei: apar pe zarea ro╚Öie ÔÇÖn negre siluete AL. (= fr. silhouette).
*silu├ęt─â f., pl. e (fr. silhouette ╚Öi silouette, dup─â numele lu─ş ╚śtefan de Silhouette, controlor general financiar ├«n Francia la 1759, dizgra╚Ťiat dup─â opt lun─ş ╚Öi ridiculizat pin asemenea desemne). Desemn care reprezent─â ├«n negru toat─â figura urm├«nd linia profilulu─ş ├«ntocma─ş ca o umbr─â. Pin ext. Ce─şa ce se profileaz─â la distant─â: siluetele plopilor. Fiin╚Ť─â care se distinge ├«n ├«ntuneric: silueta unu─ş ho╚Ť se ivi pe zid. Fig. Instantanee, schi╚Ť─â care exprim─â pe scurt caracterele unu─ş om. V. mog├«ldea╚Ť─â.
SILUETĂ s. 1. formă. (O ~ străbate întunericul.) 2. linie, talie. (Are o ~ zveltă.)
siluet├í vb. I (teatru, film) A crea un anumit personaj ÔŚŐ ÔÇ×Mihai Berechet l-a siluetat ├«n creion pe doctorul Caius.ÔÇŁ Cont. 20 IX 63 p. 4. ÔŚŐ ÔÇ×Mihaela Juvara a siluetat cu duritate ╚Öi sim╚Ť al propor╚Ťiilor o femeie-fiar─â.ÔÇŁ R.lit. 2 V 74 p. 17; v. ╚Öi 1 XII 79 p. 6 (din siluet─â; cf. fr. silhouetter; DN3 ÔÇô alte sensuri)
a face siluet─â expr. a sl─âbi.

Siluet─â dex online | sinonim

Siluet─â definitie

Intrare: siluet─â
siluet─â substantiv feminin
  • silabisire: -lu-e-
Intrare: silueta
silueta verb grupa I conjugarea a II-a