Dic╚Ťionare ale limbii rom├óne

24 defini╚Ťii pentru scroaf─â

SCRO├üF─é, scroafe, s. f. 1. Femela porcului (sau a mistre╚Ťului). ÔŚŐ Expr. S-a suit scroafa ├«n copac, se spune despre un parvenit ├«nfumurat. ÔŚŐ Compus: scroaf─â-de-balt─â = pas─âre din ordinul picioroangelor, cu pene ro╚Öcate, pe alocuri negre (Ardetta minuta). ÔÖŽ Epitet injurios la adresa unei femei (nesim╚Ťite, f─âr─â caracter etc.). 2. Lovitur─â la jocul de biliard executat─â r─âu, dar care, din ├«nt├ómplare, nimere╚Öte bine. ÔÇô Lat. scrofa.
SCRO├üF─é, scroafe, s. f. 1. Femela porcului (sau a mistre╚Ťului). ÔŚŐ Expr. S-a suit scroafa ├«n copac, se spune despre un parvenit ├«nfumurat. ÔŚŐ Compus: scroaf─â-de-balt─â = pas─âre din ordinul picioroangelor, cu pene ro╚Öcate, pe alocuri negre (Ardetta minuta). ÔÖŽ Epitet injurios la adresa unei femei (nesim╚Ťite, f─âr─â caracter etc.). 2. Lovitur─â la jocul de biliard executat─â r─âu, dar care, din ├«nt├ómplare, nimere╚Öte bine. ÔÇô Lat. scrofa.
SCRO├üF─é, scroafe, s. f. 1. Femela porcului; purcea (cu purcei). Lupul s─ârise peste tohoarca lui ╚Öi n─âzuise la scroafele din fundul ╚Öurii. SADOVEANU, B. 103. Puterea mea, zise... st─â ├«ntr-o scroaf─â care se t─âv─âle╚Öte c├«t e ziulica ├«ntr-o l─âcovi╚Öte de lapte dulce. ISPIRESCU, L. 262. C─âlu╚Öerii de pe T├«rnav─â Cu ochii de scroaf─â neagr─â. JARN├ŹK-B├ÄRSEANU, D. 416. ÔŚŐ Expr. S-a urcat scroafa ├«n copac, se spune despre un parvenit ├«nfumurat. Eu nu mai lucrez. Mi-ajunge de c├«nd tot pui potloage. Cu c├«t ├«mi trimite b─âiatul, pot s─â tr─âiesc. ÔÇô S-a urcat scroafa-n copac, fu ├«ncheierea ╚Ťa╚Ťei Niculina, g├«ndindu- se la norocul omului. PAS, Z. I 202. ÔŚŐ Compus: scroaf─â-mistrea╚Ť─â = femela porcului mistre╚Ť. ÔÖŽ Fig. Proiectil de artilerie, bomb─â. Iaca, m─â!... din parapete Vine-o scroaf─â ca s─â fete Opt godaci ╚Ö-un god─âcel, To╚Ťi cu r├«tul de o╚Ťel. ALECSANDRI, P. III 458. 2. Compuse: scroaf─â-de-balt─â = pas─âre din ordinul picioroangelor, cu penele de culoare ro╚Öcat─â ╚Öi pe alocuri negre (Ardetta minuta); scrofi╚Ť─â; scroafa-cu-purcei = constela╚Ťie din emisfera boreal─â. Steaua Aldebaran este numit─â luceaf─ârul porcesc sau porcar, care are al─âturi vierii, porcii sau scroafa-cu-purcei. PAMFILE, CER. 170. 3. Lovitur─â la jocul de biliard, jucat─â r─âu, dar izbutit─â din ├«nt├«mplare.
Scro├ífa-cu-Purc├ęi (constela╚Ťie) s. propriu f., g.-d. Scro├ífei-cu-Purc├ęi
scroáfă s. f., g.-d. art. scroáfei; pl. scroáfe
!scroáfă-de-báltă (pasăre) (reg.) s. f., g.-d. art. scroáfei-de-báltă; pl. scroáfe-de-báltă
Scro├ífa-cu-Purc├ęi (astron.) s. pr. f.
scroáfă s. f., g.-d. art. scroáfei; pl. scroáfe
scroáfă-de-báltă (pasăre) s. f.
SCROAFA-CU-PURCÉI s. v. porcii.
SCROÁFĂ s. (ZOOL.) purcea, (pop.) poarcă, (reg.) măscuroaică, măscuroaie.
SCROÁFĂ s. v. contrabas.
SCROAFĂ-DE-BÁLTĂ s. v. bâtlănaș.
scro├íf─â (-fe), s. f. 1. Femela porcului, poarc─â, purcea. ÔÇô 2. (Arg.) Cas─â de bani. Lat. scr┼Źfa (Pu╚Öcariu 1565; REW 7748), cf. it. scrofa, ngr. ¤â¤░¤ü¤î¤ć╬▒. ÔÇô Der. scrofi╚Ť─â, s. f. (silvie, Sylvia curruca), ├«n Banat.
SCRO├üF─é ~e f. 1) Femel─â a porcului sau a mistre╚Ťului. ÔŚŐ ~-de-balt─â pas─âre acvatic─â, de talie medie, cu picioare lungi, cu pene ro╚Öietice ╚Öi pe alocuri negre; scrofi╚Ť─â. ~a-cu-Purcei constela╚Ťie ├«n emisfera septentrional─â. 2) fig. depr. Femeie lipsit─â de bun─â-cuviin╚Ť─â. /<lat. scrofa
scroafă f. femeiușca porcului. [Lat. SCROFA].
scro├íf─â (oa dift.) f., pl. e (lat. it. scrofa). Femela porculu─ş. Fig. Iron. Femeie murdar─â sa┼ş neru╚Öinat─â. Fig. SÔÇÖa suit scroafaÔÇÖn copac, sÔÇÖa bo─şerit ghiorlanu ╚Öi face lux. V. c─âlin─â.
scroafa-cu-purcei s. v. PORCII.
SCROAF─é s. (ZOOL.) purcea, (pop.) poarc─â, (reg.) m─âscuroaic─â, m─âscuroaie.
scroaf─â s. v. CONTRABAS.
scroaf─â-de-balt─â s. v. B├ÄTL─éNA╚ś.
scro├íf─â, scroafe, s.f. ÔÇô (reg.; muz.) Contrabas. (Trans.). ÔÇô Lat. scrofa ÔÇ×scroaf─âÔÇŁ (╚ś─âineanu, Scriban; Pu╚Öcariu, cf. DER; DEX, MDA).
SCROÁFĂ, P. mold., 1706 (Sd XI 259; BCI VII 11), < subst.
scroaf─â, scroafe s. f. (peior.) femeie nesim╚Ťit─â / lipsit─â de caracter

Scroaf─â dex online | sinonim

Scroaf─â definitie

Intrare: scroaf─â
scroaf─â substantiv feminin
Intrare: Scroaf─â
Scroaf─â
Intrare: scroaf─â-de-balt─â
scroaf─â-de-balt─â substantiv feminin