Dic╚Ťionare ale limbii rom├óne

2 intr─âri

22 defini╚Ťii pentru scovard─â

SCOVÁRDĂ s. f. v. scovergă.
SCOV├ëRG─é, scovergi, s. f. 1. (Mai ales la pl.) Un fel de pl─âcint─â din aluat (dospit), pr─âjit─â ├«n gr─âsime (╚Öi umplut─â cu br├ónz─â, urd─â etc); pr─âjitur─â uscat─â, minciunea. 2. Epitet pentru o persoan─â foarte slab─â, scof├ólcit─â. [Var.: scov├írd─â s. f.] ÔÇô Din sl. skovrada ÔÇ×tigaieÔÇŁ.
SCOV├üRD─é, scoverzi, s. f. 1. (Mai ales la pl.) Un fel de pl─âcint─â din aluat (dospit), pr─âjit─â ├«n gr─âsime (╚Öi umplut─â cu br├ónz─â, urd─â etc.); pr─âjitur─â uscat─â, minciun─â. 2. Epitet pentru o persoan─â foarte slab─â, scof├ólcit─â. [Var.: scov├ęrg─â s. f.] ÔÇô Din sl. skovrada ÔÇ×tigaieÔÇŁ.
SCOVÉRGĂ, scovergi, s. f. v. scovardă.
SCOV├üRD─é, scoverzi ╚Öi scoverze, s. f. (Mai ales la pl.) Un fel de pl─âcinte din aluat (de p├«ine), pr─âjite ├«n gr─âsime ╚Öi umplute cu br├«nz─â (v. cl─âtit─â); (├«n unele regiuni) pr─âjitur─â uscat─â; minciun─â. Darurile care se aduc... constau ├«n prima linie din... scoverze (lipii, cl─âtite). MARIAN, NA. 136. Au fost f─âcut ma╚Ötia... tot pl─âcinte ╚Öi scoverze. SBIERA, P. 170. Ea frumos ne-a omeni, ╚Üie iarb─â ╚Öi ov─âz, Mie gur─â ╚Öi scoverzi! JARN├ŹK-B├ÄRSEANU, D. 24. Variant─â: scov├ęrg─â, scovergi (SAHIA, N. 94, DELAVRANCEA, S. 40), s. f.
SCOV├ëRG─é2, scovergi, s. f. (Rar) Cerg─â, ╚Ťol. Z─âpada ├«i p─âtrunsese ├«n tind─â... Pe picioare ├«╚Öi tr├«ntise dou─â scovergi. DELAVRANCEA, S. 184.
SCOVÉRGĂ1 s. f. v. scovardă.
!scov├ęrg─â/scov├írd─â s. f., g.-d. art. scov├ęrgii/scov├ęrzii; pl. scov├ęrgi/scov├ęrzi
scov├írd─â s. f., g.-d. art. scov├ęrzii; pl. scov├ęrzi
SCOV├üRD─é s. minciun─â, minciunea, minciunic─â, usc─â╚Ťea, usc─â╚Ťic─â, (Transilv. ╚Öi Ban.) pancov─â, (prin Ban. ╚Öi sud-vestul Transilv.) pup, (Mold.) surcele (pl.). (A m├óncat o ~.)
SCOVÁRDĂ s. v. clătită.
scov├írd─â (-v├ęrzi), s. f. ÔÇô Gogoa╚Ö─â. ÔÇô Var. scovarg─â, scove(a)rg─â. Sl. skovrada ÔÇ×tigaieÔÇŁ (Miklosich, Slaw. Elem., 44; Cihac, II, 333; Conev 67); poate var. a fost influen╚Ťat─â de ngr. ╬ż¤î╬▓╬Á¤ü╬│╬▒ ÔÇ×amestecÔÇŁ sau ÔÇ×gr─âsimeÔÇŁ. ÔÇô Der. scov├«rda, vb. refl. (a se distruge, a se n─ârui; a sl─âbi); scov├«rlie, s. f. (orbit─â), prin contaminare cu sc─âf├«rlie.
SCOV├üRD─é scov├ęrzi f. 1) mai ales la pl. Pl─âcint─â pr─âjit─â ├«n gr─âsime. 2) fig. Persoan─â foarte slab─â. [G.-D. scoverzii] /<sl. skovrada
scov├ęrg─â, scov├ęrgi, s.f. (reg.) 1. ├«nvelitoare, ╚Ťol. 2. sac de plas─â pentru prins pe╚Ötele.
scovard─â f. pl─âcint─â coapt─â ├«n unt sau pr─âjit─â ├«n uleiu. [Slav. SKOVRADA, tigaie (sÔÇÖa luat numele vasului pentru al obiectului preparat ├«ntrÔÇÖ├«nsul)].
scov├írd─â f., pl. erz─ş (vsl. skovadra, tiga─şe, skovradnik┼ş, pl─âcint─â; rus. skovorod├í, tiga─şe. V. scovearg─â). Vest. Scovearg─â, usc─â╚Ťea. Cl─âtit─â. Pl. Est. R─âm─â╚Öi╚Ť─â de m─âm─âlig─â lipit─â ├«n ceaun. Blescote, cascote, pr─âjitur─ş sa┼ş m├«nc─âr─ş imaginare (Se zice ironic c├«nd unu ├«ntreab─â ce m├«ncare ma─ş este, ─şar altu ├«i r─âspunde ÔÇ×scoverz─şÔÇŁ adic─â: nimica, r─âbd─âr─ş pr─âjite). Minc─şun─ş, palavre (cp. cu rus. k├íverza, intrig─â, kaverzn├şa, flec─âreal─â).
scovard─â s. v. CL─éTIT─é.
SCOVARD─é s. minciun─â, minciunea, minciunic─â, usc─â╚Ťea, usc─â╚Ťic─â, (Transilv. ╚Öi Ban.) pancov─â, (prin Ban. ╚Öi sud-vestul Transilv.) pup, (Mold.) surcele (pl.). (A m├«ncat o ~.)
scov├írd─â, scoverzi, s.f. ÔÇô (reg.; gastr.) Cl─âtite din aluat dospit, umplute cu br├ónz─â ╚Öi pr─âjite ├«n gr─âsime (Bil╚Ťiu, 1996). Scovergioare de m─âlai = preparate din f─âin─â de m─âlai amestecate cu s─âm─âti╚Ö─â, ou, sare, bicarbonat ╚Öi foarte pu╚Ťin─â f─âin─â de gr├óu ╚Öi pr─âjite ├«n gr─âsime, iar apoi consumate cu lapte dulce sau acru sau cu lapte de oaie (Faiciuc, 1998: 183). ÔÇ×La murgu╚Ť i d─â ov─âzu / Mie gura ╚Öi scoverziÔÇŁ (Memoria 2001: 80). ÔÖŽ (onom.) Scov─ârzaru, porecl─â ├«n Dragomire╚Öti (Faiciuc, 1998). ÔÇô Din sl. skovrada ÔÇ×tigaieÔÇŁ (╚ś─âineanu, Scriban; Miklosich, Cihac, Conev, cf. DER; DEX, MDA).
scov├írd─â, scoverzi, s.f. ÔÇô (gastr.) Cl─âtite din aluat dospit, umplute cu br├ónz─â ╚Öi pr─âjite ├«n gr─âsime (Bil╚Ťiu 1996). Scovergioare de m─âlai: preparate din f─âin─â de m─âlai amestecate cu s─âm─âti╚Ö─â, ou, sare, bicarbonat ╚Öi foarte pu╚Ťin─â f─âin─â de gr├óu ╚Öi pr─âjite ├«n gr─âsime, iar apoi consumate cu lapte dulce sau acru sau cu lapte de oaie (Faiciuc 1998: 183). ÔÇ×La murgu╚Ť i d─â ov─âzu / Mie gura ╚Öi scoverziÔÇŁ (Memoria 2001: 80). Scov─ârzaru, porecl─â ├«n Dragomire╚Öti (Faiciuc 1998). ÔÇô Din sl. skovrada ÔÇ×tigaieÔÇŁ (Miklosich, Cihac cf. DER, DEX).
SCOVÁRDĂ (SCOVÉRGĂ) (< sl.) 1. (Mai ales la pl.) Un fel de gogoașă din aluat (dospit), prăjită în grăsime (reg., minciunele). 2. Epitet pentru o persoană foarte slabă.
SCOV├üRD─é, Coman (╚śchei I).

Scovard─â dex online | sinonim

Scovard─â definitie

Intrare: scovard─â
scovard─â substantiv feminin
scoverg─â
Intrare: Scovard─â
Scovard─â