Dic╚Ťionare ale limbii rom├óne

16 defini╚Ťii pentru sarmal─â

SARM├ü, sarmale, s. f. Preparat culinar din carne tocat─â (amestecat─â cu orez ╚Öi cu alte ingrediente) ├«nf─â╚Öurat─â ├«n foaie de varz─â, de vi╚Ť─â etc. ├«n forma unor rulouri. [Var.: sarm├íl─â s. f.] ÔÇô Din tc. sarma.
SARMÁLĂ s. f. v. sarma.
SARM├ü, sarmale, s. f. Preparat culinar din carne tocat─â (amestecat─â cu orez ╚Öi cu alte ingrediente) ├«nvelit─â ├«n foaie de varz─â, de vi╚Ť─â etc. ├«n forma unor rulouri. [Var.: sarm├íl─â s. f.] ÔÇô Din tc. sarma.
SARMÁLĂ s. f. v. sarma.
SARM├ü, sarmale, s. f. (Mai ales la pl.) Preparat culinar din carne tocat─â amestecat─â cu orez ╚Öi cu alte ingrediente, f─âcut─â cocolo╚Ö ╚Öi ├«nvelit─â ├«n foaie de varz─â, de vi╚Ť─â etc. Face ea sarmale, face plachie, face alivenci... ╚Öi feli de feli de bucate. CREANG─é, P. 29. Costachi buc─âtarul... nimerea foarte bine sarmalele. GHICA, S. 76. ÔŚŐ Expr. A ├«nghi╚Ťi sarmaua = a ├«nghi╚Ťi g─âlu╚Öca, v. ├«nghi╚Ťi. ÔÇô Variant─â: sarm├íl─â s. f.
SARMÁLĂ s. f. v. sarma.
sarmá s. f., art. sarmáua, g.-d. art. sarmálei; pl. sarmále, art. sarmálele
sarmá s. f., art. sarmáua, g.-d. art. sarmálei; pl. sarmále
SARM├ü s. (reg.) g─âlu╚Öc─â, pernu╚Ť─â, (Ban. ╚Öi Transilv.) peri╚Öoar─â, (Transilv. ╚Öi Bucov.) piro╚Öc─â. (~ale cu carne de porc.)
sarm├í (sarm├íle), s. f. ÔÇô G─âlu╚Öc─â ├«nf─â╚Öurat─â ├«n foaie de varz─â sau de vi╚Ť─â. ÔÇô Mr. s─ârma, megl. sarma. Tc. sarma (╚śeineanu, II, 315; Lokotsch 1857; Ronzevalle 107), cf. ngr. ¤â╬▒¤ü╬╝߿¤é, bg., sb. sarma.
SARM├ü ~le f. mai ales la pl. Preparat culinar din carne tocat─â, amestecat─â cu orez (crupe) ╚Öi alte ingrediente ╚Öi ├«nvelit─â ├«n foi de varz─â sau de vi╚Ť─â de vie; g─âlu╚Öc─â. [Art. sarmaua; G.-D. sarmalei] /<turc., sb. sarma
sarm├á f. cocolo╚Ö de carne tocat─â ╚Öi de orez ├«nvelit ├«n foi de vi╚Ť─â sau de varz─â; a toca cuiva carnea sarmale, a i-o t─âia ├«n buc─â╚Ťele, a-l sf├ó╚Öia. [Turc. SARM├ü].
sarm├í f. (turc. sarm├í, d. sarmak, a ├«nv─âl─âtuci; ng.r sarm├ós, ung. sz├írma. V. sarghie 1 ╚Öi saric). Cocolo╚Ö de carne tocat─â or─ş de orez or─ş de me─ş ├«nv─âlit ├«n frunzp de vi╚Ť─â de vie, de varz─â, de ╚Ötevie, de ╚Ťe─ş ╚Ö.a. ÔÇô ├Än Munt. cele ma─ş mic─ş (de carne) se numesc s─ârm─âlu╚Ťe. ÔÇô V. g─âlu╚Öc─â ╚Öi peri╚Öoar─â.
SARMA s. (reg.) g─âlu╚Öc─â, pernu╚Ť─â, (Ban. ╚Öi Transilv.) peri╚Öoar─â, (Transilv. ╚Öi Bucov.) piro╚Öc─â. (~ale cu carne de porc.)
SÁRMA2 (< rus.) subst. Denumirea dată vântului de tip foehn în regiunea Baikal.
tentativ─â de sarmale expr. (de╚Ť.) amestec de arpaca╚Ö cu varz─â.

Sarmal─â dex online | sinonim

Sarmal─â definitie

Intrare: sarma
sarma substantiv feminin
sarmal─â