Dic╚Ťionare ale limbii rom├óne

16 defini╚Ťii pentru saltire

PSALT├ŹRE, psaltiri, s. f. Carte bisericeasc─â de ritual care cuprinde cei 151 de psalmi atribui╚Ťi regelui David ╚Öi care face parte din Vechiul Testament. [Var.: salt├şre s. f.] ÔÇô Din sl. psaltyr─ę.
SALT├ŹRE s. f. v. psaltire.
PSALT├ŹRE, psaltiri, s. f. Carte bisericeasc─â de ritual care cuprinde cei 151 de psalmi atribui╚Ťi regelui David ╚Öi care face parte din Vechiul Testament. [Var.: salt├şre s. f.] ÔÇô Din sl. psaltyr─ę.
SALT├ŹRE s. f. v. psaltire.
PSALT├ŹRE, psaltiri, s. f. Carte care cuprinde cei o sut─â cincizeci ╚Öi unu de psalmi, atribui╚Ťi regelui David (╚Öi care a servit la noi mult─â vreme drept manual ╚Öcolar ├«n ├«nv─â╚Ť─âm├«ntul elementar ╚Öi ├«n ╚Öcolile de catihe╚Ťi, seminarii etc.). Se pomenea c─â-╚Öi scap─â capul ├«n psaltire, ╚Öi de-acolo, strein de toate, zvonea c─âtre altar... versurile unui c├«nticel lumesc. GALAN, Z. R. 250. E╚Öti acum la ceaslov ╚Öi m├«ne-poim├«ne ai s─â treci la psaltire, care este cheia tuturor ├«nv─â╚Ť─âturilor. CREANG─é, A. 7. ÔŚŐ Fig. Sta sf├«ntul soare cu z├«mbire Pe prisp─â-afar─â ╚Öi citea Cu glas ├«nalt dintr-o psaltire. CO╚śBUC, P. II 232. ÔÇô Variant─â: (popular) salt├şre (TEODORESCU, P. P. 314) s. f.
psalt├şre s. f., g.-d. art. psalt├şrii; pl. psalt├şri
psalt├şre s. f., g.-d. art. psalt├şrii; pl. psalt├şri
PSALT├ŹRE s. v. psalterion.
PSALT├ŹRE ~i f. Carte de psalmi. /<sl. psaltiri
psaltire f. colec╚Ťiunea psalmilor. [Gr. mod.].
psalt├şre f. (ngr. psaltiri, vgr. psalt├ęrion: vsl. psaltyr─ş ╚Öi psaltyria, rus. -ir─ş ╚Öi ├Żr─ş). Colec╚Ťiunea psalmilor. Ps. S. Psalteri┼ş. ÔÇô Vech─ş ╚Öi ps─â- ╚Öi ps├íltir. Pop. saltire. Cp. cu m├«n─âstire.
salt├şre V. psaltire.
psaltire s. v. PSALTERION.
PSALT├ŹRE (< sl.) s. f. Carte din ÔÇ×Vechiul TestamentÔÇŁ, care cuprinde o culegere de 151 de psalmi, atribui╚Ťi regelui David, ╚Öi care a servit mult─â vreme ├«n ╚Ü─ârile Rom├óne╚Öti drept manual ╚Öcolar pentru catihe╚Ťi sau ├«n seminariile teologice.
PSALTIREA SCHEIAN─é, una dintre primele traduceri ├«n rom├óne╚Öte ale psalmilor biblici, al─âturi de Psaltirea Vorone╚Ťean─â ╚Öi Psaltirea Hurmuzaki, copiat─â, ca ╚Öi acestea, ├«n prima jum─âtate a sec. 16, ├«n N Transilvaniei.
Psalt├şre, carte bisericeasc─â folosit─â ├«n cultul divin public sau particular la evrei, la ortodoc╚Öi ╚Öi la celelalte confesiuni cre╚Ötine. Este ├«mp─âr╚Ťit─â ├«n 20 de catisme pentru uzul liturgic ╚Öi cuprinde cei 151 de psalmi atribui╚Ťi regelui David. ├Än trecut a fost folosit─â la rom├óni ca manual ╚Öcolar ├«n ├«nv─â╚Ť─âm├óntul elementar, ├«n ╚Öcolile de catehe╚Ťi, ├«n seminarii etc.; (├«nv.) psalterion. ├Än 1984, o echip─â de arheologi egipteni au descoperit ├«ntr-un cimitir al cre╚Ötinilor cop╚Ťi din localitatea Al-Mudil de l├óng─â piramidele de la Giseh cel mai vechi exemplar al Psaltirii, care reprezint─â ╚Öi cea mai veche carte legat─â din lume. Dateaz─â din sec. 4 d. Hr. ╚Öi are 490 p., scrise de m├ón─â pe un pergament cu cerneal─â pe baz─â de fier, ├«ntr-un dialect copt. Morm├óntul a fost al unei feti╚Ťe de 12 ani, sub capul c─âreia p─ârin╚Ťii au pus-o ├«n loc de pern─â. Dup─â o munc─â de restaurare de opt ani, Psaltirea, ├«n coperte sub╚Ťiri din lemn, a fost expus─â publicului la 13 septembrie 1992 ├«n Muzeul cop╚Ťilor din Cairo.

Saltire dex online | sinonim

Saltire definitie

Intrare: psaltire
psaltire substantiv feminin
saltire