Dic╚Ťionare ale limbii rom├óne

2 intr─âri

25 defini╚Ťii pentru retrogradare

RETROGRAD├ü, retrogradez, vb. I. Tranz. A trece pe cineva ├«ntr-o func╚Ťie sau ├«ntr-un grad inferior celui avut ├«nainte. ÔÖŽ Intranz. (Despre echipe sportive) A trece ├«ntr-o categorie inferioar─â. ÔÇô Din fr. r├ętrograder.
RETROGRAD├üRE, retrograd─âri, s. f. Ac╚Ťiunea de a retrograda ╚Öi rezultatul ei. ÔÇô V. retrograda.
RETROGRAD├ü, retrogradez, vb. I. Tranz. A trece pe cineva ├«ntr-o func╚Ťie sau ├«ntr-un post inferior celui avut ├«nainte. ÔÖŽ Intranz. (Despre echipe sportive) A trece ├«ntr-o categorie inferioar─â ├«n urma rezultatelor nesatisf─âc─âtoare ob╚Ťinute. ÔÇô Din fr. r├ętrograder.
RETROGRAD├üRE, retrograd─âri, s. f. Ac╚Ťiunea de a retrograda ╚Öi rezultatul ei. ÔÇô V. retrograda.
RETROGRAD├ü, retrogradez, vb. I. 1. Tranz. A trece pe cineva ├«ntr-un post mai mic ├«n grad dec├«t cel pe care l-a avut ├«nainte. Grozav─â propunere. S─â-l retrograd─âm pe Petr─âchescu. V. ROM. aprilie 1954, 25. 2. Intranz. (├Änvechit) A se retrage. Ion-vod─â vede infanteria retrograd├«nd, iar cavaleria plec├«nd steagul. HASDEU, I. V. 148. ÔÖŽ (Despre a╚Ötri) A se mi╚Öca ├«n direc╚Ťie opus─â mi╚Öc─ârii soarelui.
RETROGRAD├üRE, retrograd─âri, s. f. Ac╚Ťiunea de a retrograda ╚Öi rezultatul ei.
retrogradá (re-tro-gra-) vb., ind. prez. 3 retrogradeáză
retrogradáre (re-tro-gra-) s. f., g.-d. art. retrogradắrii; pl. retrogradắri
retrograd├í vb. (sil. -tro-gra-), ind. prez. 1 sg. retrograd├ęz, 3 sg. ╚Öi pl. retrograde├íz─â
retrogradáre s. f. (sil. -tro-gra-) gradare
RETROGRADÁ vb. v. decădea, regresa, retrage.
RETROGRAD├üRE s. (├«nv.) retrograda╚Ťie. (~ cuiva ├«ntr-o func╚Ťie.)
A retrograda Ôëá a avansa, a promova
Retrogradare Ôëá avansare
RETROGRAD├ü vb. I. tr. A trece pe cineva ├«ntr-o func╚Ťie, ├«ntr-un grad mai mic dec├ót cel avut ├«nainte; a da ├«napoi. ÔÖŽ intr. (Sport) A trece dintr-o categorie superioar─â ├«ntr-una inferioar─â, ├«n urma rezultatelor slabe ob╚Ťinute ╚Öi consemnate ├«n clasament. [< fr. r├ętrograder, cf. lat., it. retrogradare].
RETROGRAD├üRE s.f. 1. Ac╚Ťiunea de a retrograda ╚Öi rezultatul ei; pedepsire prin mic╚Öorarea gradului. 2. (Geol.) Proces de ├«ngustare a unei plaje datorit─â ac╚Ťiunii erozive a valurilor. [< retrograda].
RETROGRAD├ü vb. I. tr. a trece pe cineva ├«ntr-o func╚Ťie, ├«ntr-un grad mai mic dec├ót cel avut ├«nainte. II. intr. (despre echipe sportive) a trece ├«ntr-o categorie inferioar─â, ├«n urma rezultatelor slabe ob╚Ťinute ├«n clasament. (< fr. r├ętrograder, lat. retrogradare)
RETROGRAD├üRE s. f. 1. ac╚Ťiunea de a retrograda. 2. proces de ├«ngustare a unei plaje datorit─â ac╚Ťiunii erozive a valurilor. 3. (muz.) procedeu componistic polifonic const├ónd ├«n transcrierea unei teme de la sf├ór╚Öit spre ├«nceput. (< retrograda)
A RETROGRAD├ü ~├ęz 1. intranz. 1) (despre persoane, echipe sportive etc.) A se deplasa ├«ntr-o categorie inferioar─â. 2) (despre corpuri cere╚Öti) A s─âv├ór╚Öi o mi╚Öcare retrograd─â (├«n raport cu cea a Soarelui). 2. tranz. A cobor├« ├«n grad. /<fr. r├ętrograder
retrogradà v. a merge înapoi, a da înapoi.
*retrograda╚Ťi├║ne f. (lat. retrogradatio, -├│nis). Ac╚Ťiunea de a retrograda. ÔÇô ╚śi -├í╚Ťie, de ob. -├íre.
*retrograd├ęz v. tr. (lat. retr├│grado, -grad├íre. V. gradez). Regresez, merg ├«napo─ş. V. tr. Da┼ş ├«napo─ş ├«n semn de pedeaps─â: a retrograda un func╚Ťionar.
retrograda vb. v. DEC─éDEA. REGRESA. RETRAGE.
RETROGRADARE s. (├«nv.) retrograda╚Ťie. (~ cuiva ├«ntr-o func╚Ťie.)
retrogradare, procedeu componistic (apar╚Ťin├ónd ├«n primul r├ónd arsenalului polifonic*), care const─â ├«n transcrierea unei teme* sau serii* de la sf├ór╚Öit c─âtre ├«nceput. V. recuren╚Ť─â.

Retrogradare dex online | sinonim

Retrogradare definitie

Intrare: retrograda
retrograda verb grupa I conjugarea a II-a
  • silabisire: -tro-gra-
Intrare: retrogradare
retrogradare substantiv feminin
  • silabisire: -tro-gra-