Dic╚Ťionare ale limbii rom├óne

16 defini╚Ťii pentru reprezenta╚Ťie

REPREZENT├ü╚ÜIE, reprezenta╚Ťii, s. f. Prezentare pe scen─â a unei opere dramatice, a unui program artistic etc.; spectacol. [Var.: reprezenta╚Ťi├║ne s. f.] ÔÇô Din fr. repr├ęsentation, lat. repraesentatio, -onis.
REPREZENTA╚ÜI├ÜNE s. f. v. reprezenta╚Ťie.
REPREZENT├ü╚ÜIE, reprezenta╚Ťii, s. f. Prezentare pe scen─â a unei opere dramatice, a unui program artistic etc.; spectacol. [Var.: reprezenta╚Ťi├║ne s. f.] ÔÇô Din fr. repr├ęsentation, lat. repraesentatio, -onis.
REPREZENTA╚ÜI├ÜNE s. f. v. reprezenta╚Ťie.
REPREZENT├ü╚ÜIE, reprezenta╚Ťii, s. f. 1. Prezentare pe scen─â a unei opere dramatice, a unui program artistic etc.; spectacol. La prima reprezenta╚Ťie, teatrul fu a╚Öa de plin, ├«nc├«t unii trebuir─â s─â se ├«ntoarc─â acas─â. C─éLINESCU, E. 135. D-na Negruzzi voie╚Öte s─â declame aceast─â poezie ├«n seara reprezenta╚Ťiei. ALECSANDRI, S. 94. Abia avui vreme a-mi schimba hainele, ca s─â nu scap reprezenta╚Ťia de la teatru. NEGRUZZI, S. I 67. 2. (├Änvechit, atestat ├«n forma reprezenta╚Ťiune) Reprezentan╚Ť─â (2). A╚Öez─âmintele din 1851, f─âcute f─âr─â ├«mpreuna lucrare a reprezenta╚Ťiunii na╚Ťionale. KOG─éLNICEANU, S. A. 134. ÔÇô Variant─â: reprezenta╚Ťi├║ne s. f.
REPREZENTA╚ÜI├ÜNE s. f. v. reprezenta╚Ťie.
reprezent├í╚Ťie (re-pre-, -╚Ťi-e) s. f., art. reprezent├í╚Ťia (-╚Ťi-a), g.-d. art. repezent├í╚Ťiei; pl. reprezent├í╚Ťii, art. reprezent├í╚Ťiile (-╚Ťi-i-)
reprezent├í╚Ťie s. f. (sil. -pre-, -╚Ťi-e), art. reprezent├í╚Ťia (sil. -╚Ťi-a), g.-d. art. reprezent├í╚Ťiei; pl. reprezent├í╚Ťii, art. reprezent├í╚Ťiile (sil. -╚Ťi-i-)
REPREZENTÁȚIE s. v. spectacol.
REPREZENT├ü╚ÜIE s.f. ├Änf─â╚Ťi╚Öare, prezentare, jucare a unei piese de teatru, a unei opere pe scen─â; spectacol. [Gen. -iei, var. reprezenta╚Ťiune s.f. / cf. fr. repr├ęsentation, it. representazione].
REPREZENTA╚ÜI├ÜNE s.f. v. reprezenta╚Ťie.
REPREZENT├ü╚ÜIE s. f. interpretare pe scen─â a unei piese de teatru, a unei opere; spectacol. (< fr. repr├ęsentation, lat. reprezentatio)
REPREZENT├ü╚ÜIE ~i f. Prezentare pe scen─â a unei opere dramatice, a unui program artistic etc.; spectacol. [G.-D. reprezenta╚Ťiei; Sil. -╚Ťi-e] /<fr. repr├ęsentation, lat. representatio, ~onis
reprezenta╚Ťi(un)e f. 1. ac╚Ťiunea de a pune ├«naintea ochilor; 2. imagine ce reprezent─â: reprezenta╚Ťiunea unei b─ât─âlii; 3. ac╚Ťiunea de a juca o pies─â de teatru; 4. stare de lux la care o persoan─â distins─â e obligat─â prin pozi╚Ťiunea sa: cheltueli de reprezenta╚Ťiune; 5. observa╚Ťiune, mustrare cump─âtat─â: a face cuiva reprezenta╚Ťiuni; 6. Jur. fic╚Ťiune a legii care pune pe reprezentan╚Ťi ├«n locul, ├«n gradul ╚Öi ├«n drepturile reprezentatului; 7. Reprezenta╚Ťiunea na╚Ťional─â, adunarea reprezentan╚Ťilor unei na╚Ťiuni: Reprezenta╚Ťiunea na╚Ťional─â se ├«mparte ├«n dou─â adun─âri, Senatul ╚Öi Camera.
*reprezenta╚Ťi├║ne f. (lat. repraesentatio-, -├│nis). Ac╚Ťiunea de a reprezenta: reprezenta╚Ťiunea une─ş p─şese teatrale. Fig. Lucru ridicul: cearta celor do─ş be╚Ťiv─ş a fost curat─â reprezenta╚Ťiune. Tra─ş plin de demnitate pe care trebu─şe s─â-l duc─â un om distins: cheltu─şelile de reprezenta╚Ťiune ale unu─ş ambasador. Observa╚Ťiune, mustrare, ar─âtare de nemul╚Ťumire: a face cu─şva reprezenta╚Ťiun─ş. Jur. Venirea la mo╚Ötenire ├«n locu unu─ş ascandent mort. Reprezenta╚Ťiunea na╚Ťional─â, parlamentu ales de na╚Ťiune. A da reprezenta╚Ťiune, a juca ceva la teatru sa┼ş la circ, (fig.) a te da ├«n spectacul: ace╚Öt─ş be╚Ťiv─ş, b─ât├«ndu-se, a┼ş dat o reprezenta╚Ťiune. ÔÇô Ob. -├íre, ─şar c├«nd e vorba de teatru, circ or─ş cinematograf, -├í╚Ťie: az─ş nu e reprezenta╚Ťie.
REPREZENTAȚIE s. spectacol, (înv.) priveliște, privire, privit. (~ de circ.)

Reprezenta╚Ťie dex online | sinonim

Reprezenta╚Ťie definitie

Intrare: reprezenta╚Ťie
reprezenta╚Ťiune
reprezenta╚Ťie substantiv feminin
  • silabisire: -pre-, -╚Ťi-e