Dic╚Ťionare ale limbii rom├óne

2 intr─âri

22 defini╚Ťii pentru remonta

REMONT├ü, remontez, vb. I. 1. Tranz. A monta din nou o fabric─â, o instala╚Ťie etc. 2. Refl. ╚Öi tranz. Fig. A-╚Öi reveni, a se reface, a se redresa sau a face s─â-╚Öi revin─â, s─â se refac─â, s─â se redreseze. 3. Tranz. A procura cai pentru armat─â. ÔÇô Din fr. remonter.
REM├ôNT─é, remonte, s. f. (╚śi ├«n sintagma cal de remont─â) Cal t├ón─âr (de trac╚Ťiune), folosit ├«n armat─â. ÔÖŽ Serviciu militar ├«ns─ârcinat cu procurarea cailor pentru armat─â. ÔÇô Din fr. remonte.
REMONT├ü, remontez, vb. I. 1. Tranz. A monta din nou o fabric─â, o instala╚Ťie etc. 2. Refl. ╚Öi tranz. Fig. A-╚Öi reveni, a se reface, a se redresa sau a face s─â-╚Öi revin─â, s─â se refac─â, s─â se redreseze. 3. Tranz. A procura cai pentru armat─â. ÔÇô Din fr. remonter.
REM├ôNT─é, remonte, s. f. (╚śi ├«n sintagma cal de remont─â) Cal t├ón─âr (de trac╚Ťiune), folosit ├«n armat─â. ÔÖŽ Serviciu militar ├«ns─ârcinat cu procurarea cailor pentru armat─â. ÔÇô Din fr. remonte.
REMONT├ü, remontez, vb. I. Tranz. 1. (Cu privire la o fabric─â, o instala╚Ťie etc.) A monta din nou. ÔÖŽ Refl. A-╚Öi reveni, a se redresa. 2. A procura cai necesari armatei.
REM├ôNT─é, remonte, s. f. Cal t├«n─âr cump─ârat pentru nevoile armatei. ÔÖŽ Serviciu militar ├«ns─ârcinat cu procurarea cailor necesari armatei.
remontá (a ~) vb., ind. prez. 3 remonteáză
rem├│nt─â s. f., g.-d. art. rem├│ntei; pl. rem├│nte
remont├í vb., ind. prez. 1 sg. remont├ęz, 3 sg. ╚Öi pl. remonte├íz─â
rem├│nt─â s. f. mont─â
REMONTÁ vb. v. înviora, redresa, reface, restabili, revigora.
A remonta Ôëá a demonta
REMONT├ü vb. I. tr. 1. A monta din nou (o instala╚Ťie). ÔÖŽ tr., refl. (Fig.) A (se) restabili, a (se) ├«nzdr─âveni, a (se) reface. ÔÖŽ A readuce ├«n pozi╚Ťie ini╚Ťial─â, a ridica din nou. 2. A procura cai pentru armat─â. [< fr. remonter].
REM├ôNT─é s.f. Ac╚Ťiunea de a procura cai pentru armat─â. ÔÖŽ Serviciu al armatei ├«ns─ârcinat cu aceast─â ac╚Ťiune; totalitatea cailor procura╚Ťi. ÔÖŽ Cresc─âtorie de cai. [< rus. remont, fr. remonte, germ. Remonte].
REMONT├ü vb. I. tr. 1. a monta din nou (o instala╚Ťie). 2. a procura cai pentru armat─â. II. tr., refl. (fig.) a (se) restabili, a (se) ├«nzdr─âveni, a (se) reface. (< fr. remonter)
REM├ôNT─é s. f. serviciu al armatei ├«ns─ârcinat cu aceast─â ac╚Ťiune; totalitatea cailor procura╚Ťi. ÔŚŐ cresc─âtorie de cai. (< fr. remonte)
A REMONT├ü ~├ęz tranz. 1) (instala╚Ťii, fabrici etc.) A monta din nou. 2) A face s─â se remonteze. /<fr. remonter
A SE REMONT├ü m─â ~├ęz intranz. A-╚Öi rec─âp─âta starea normal─â (fizic─â sau/╚Öi moral─â); a se reface; a se regenera; a se redresa. /<fr. remonter
REM├ôNT─é ~e f. ├«nv. 1) Cal t├ón─âr, procurat pentru armat─â. 2) Serviciu militar care se ocupa cu achizi╚Ťionarea cailor pentru armat─â. /<fr. remonte, germ. Remonte
remont─â f. cai furnisa╚Ťi pentru cavalerie: un transport de remont─â (= fr. remonte).
*rem├│nt─â f., pl. e (fr. remonte, subst. verbal d. remonter, a sui ─şar c─âlare. V. mont─â, montez, mondir). Ac╚Ťiunea de a procura ca─ş tiner─ş armate─ş. Grup─â de ca─ş procura╚Ť─ş armate─ş: remonta anulu─ş trecut.
remonta vb. v. ÎNVIORA. REDRESA. REFACE. RESTABILI.

Remonta dex online | sinonim

Remonta definitie

Intrare: remont─â
remont─â substantiv feminin
Intrare: remonta
remonta verb grupa I conjugarea a II-a