Dic╚Ťionare ale limbii rom├óne

18 defini╚Ťii pentru relief

alto-reli├ęf sn [At: DA / V: -li├ęv / Pl: ~uri / E: forma╚Ťie hibrid─â, prin ├«nlocuirea lui haut din fr. cu alto, dup─â analogia lui baso-relief] (Scp) Relief ale c─ârui elemente ies ├«n eviden╚Ť─â puternic.
RELI├ëF, reliefuri, s. n. 1. Configura╚Ťie a suprafe╚Ťei terestre constituit─â din totalitatea neregularit─â╚Ťilor de forme pozitive sau negative considerate fa╚Ť─â de un plan de referin╚Ť─â general sau local. 2. Ridic─âtur─â, proeminen╚Ť─â pe o suprafa╚Ť─â. ÔŚŐ Loc. adj. ├Än relief = cu trei dimensiuni, ie╚Öit ├«n afar─â dintr-un plan, proeminent. ÔŚŐ Expr. A scoate ├«n relief = a scoate ├«n eviden╚Ť─â, a sublinia, a accentua; a reliefa. ÔÖŽ Fig. Contur; foit─â, str─âlucire. 3. Sculptur─â fixat─â pe o suprafa╚Ť─â plan─â. V. basorelief. [Pr.: -li-ef] ÔÇô Din fr. relief.
RELI├ëF, reliefuri, s. n. 1. Configura╚Ťie a suprafe╚Ťei terestre constituit─â din totalitatea neregularit─â╚Ťilor de forme pozitive sau negative considerate fa╚Ť─â de un plan de referin╚Ť─â general sau local. 2. Ridic─âtur─â, proeminen╚Ť─â pe o suprafa╚Ť─â. ÔŚŐ Loc. adj. ├Än relief = cu trei dimensiuni, ie╚Öit ├«n afar─â dintr-un plan, proeminent. ÔŚŐ Expr. A scoate ├«n relief = a scoate ├«n eviden╚Ť─â, a pune ├«n lumin─â, a sublinia, a accentua; a reliefa. ÔÖŽ Fig. Contur; for╚Ť─â, str─âlucire. 3. Sculptur─â fixat─â pe o suprafa╚Ť─â plan─â. V. basorelief. [Pr.: -li-ef] ÔÇô Din fr. relief.
RELI├ëF, (rar) reliefuri, s. n. 1. Ridic─âtur─â, proeminen╚Ť─â pe o suprafa╚Ť─â. Aurul avea nuan╚Ťe verzui, vechi: reliefurile pu╚Ťin tocite. C. PETRESCU, A. 325. M─â uitam ├«n zarea capricios t─âiat─â de relieful mun╚Ťilor. GALACTION, O. I 344. ÔŚŐ Loc. adj. ├Än relief = cu trei dimensiuni, ie╚Öit ├«n afar─â dintr-un plan, proeminent. Litere ├«n relief. Ôľş Vasele mari, de aur sau de argint, poart─â pe marginile lor, ├«n relief, oameni ╚Öi cai ├«n mi╚Öcare, excelente realiz─âri de art─â. STANCU, U.R.S.S. 122. ÔŚŐ Expr. A scoate ├«n relief = a scoate ├«n eviden╚Ť─â, a pune ├«n lumin─â, a sublinia, a reliefa. A ie╚Öi ├«n relief v. ie╚Öi. ÔÖŽ Fig. Contur, for╚Ť─â, str─âlucire. Traducerile f─âr─â relief ale lui Aristia, Costache Caragiale le declama cu ifos ╚Öi patos. SADOVEANU, E. 69. ╚śi c├«teodat─â aceast─â delicate╚Ť─â ╚Öi acest adev─âr se arat─â cu at├«ta relief ├«ntr-un singur vers! GHEREA, ST. CR. III 274. 2. Conforma╚Ťie a suprafe╚Ťei solului din punctul de vedere al ├«n─âl╚Ťimilor. Relief accidentat. Ôľş Satul ├«ntreg ╚Öi jum─âtate din hotar se ├«ntindeau ├«n fa╚Ťa lor ca o hart─â mare cu reliefuri ├«n culori. REBREANU, I 67. 3. (Impropriu) Basorelief. ├Än aceast─â versiune nu este v─âzut Bachus pre nici un relief, pre nici o pictur─â cunoscut─â p├«n─â ast─âzi. BOLLIAC, O. 268. ÔÇô Variant─â: reli├ęv (ODOBESCU, S. III 68) s. n.
reli├ęf (-li-ef) s. n., pl. reli├ęfuri
reli├ęf s. n. (sil. -li-ef), pl. reli├ęfuri
RELI├ëF s. 1. (GEOGR.) configura╚Ťie, conforma╚Ťie. (~ ul muntos al terenului.) 2. (ARTE PLAST.) relief scund v. basorelief.
RELIÉF s. v. contur, formă.
RELI├ëF s.n. 1. Ridic─âtur─â, proeminen╚Ť─â (a unui obiect, a unui plan etc.). ÔÖŽ Figur─â, motiv etc. care se desprinde de pe fundul unei sculpturi; basorelief; modelaj al volumelor ├«n pictur─â ╚Öi grafic─â. ÔÖŽ A scoate ├«n relief = a scoate ├«n eviden╚Ť─â, a sublinia, a reliefa. ÔÖŽ Form─â, contur. ÔÖŽ (Fig.) For╚Ť─â, eviden╚Ťiere, str─âlucire. 2. Conforma╚Ťia p─âm├óntului privit─â sub raportul ├«n─âl╚Ťimilor. [Pron. -li-ef, pl. -furi, -fe. / < fr. relief, germ. Relief].
RELI├ëF s. n. 1. ridic─âtur─â, proeminen╚Ť─â (a unui obiect, a unui plan etc.). ÔŚŐ figur─â, motiv etc. care se desprinde de pe fondul unei sculpturi; basorelief; modelaj al volumelor ├«n pictur─â ╚Öi grafic─â. ÔÖŽ a scoate ├«n ~ = a reliefa. ÔŚŐ form─â, contur. ÔŚŐ (fig.) for╚Ť─â, eviden╚Ťiere, str─âlucire. 2. conforma╚Ťie a p─âm├óntului, sub raportul ├«n─âl╚Ťimilor. (< fr. relief)
RELI├ëF reliefuri n. 1) Form─â a suprafe╚Ťei terestre fa╚Ť─â de un plan de referin╚Ť─â. 2) Proeminen╚Ť─â care se eviden╚Ťiaz─â pe un plan. ÔŚŐ ├Än relief ie╚Öit ├«n afar─â dintr-un plan. A scoate ├«n relief a scoate ├«n eviden╚Ť─â; a sublinia; a accentua. 3) Sculptur─â ale c─ârei forme ies pu╚Ťin ├«n afar─â pe un fond cu care fac corp comun; basorelief. [Sil. -li-ef] /<fr. relief
basso-relief n. sculptură în relief pe un fond neted.
relief n. 1. partea r─âs─ârit─â a unui obiect; 2. sculptur─â lucrat─â mai mult sau mai pu╚Ťin ├«n afar─â: alto-relief, basso-relief; 3. fig. lustru, considera╚Ťiune: relieful stilului.
*reli├ęf n., pl. ur─ş (fr. relief [├«n do┼ş─â silabe: rel─şef], subst. verbal d. relever, a r├«dica, a releva). R├«dic─âtur─â, ├«n─âl╚Ťime (mun╚Ť─ş ╚Ö. a.): reliefu Elve╚Ťii─ş e foarte accidentat. ─Če╚Öitur─â, proeminen╚Ť─â (├«n sculptur─â): un baso-relief. Fig. Str─âlucire, lustru, distinc╚Ťiune: un stil f─âr─â relief. A scoate ├«n relief, a scoate la iveal─â (├«n eviden╚Ť─â), a face s─â atrag─â aten╚Ťiunea. A da relief, a da lustru, a da calit─â╚Ť─ş distinctive.
relief s. v. CONTUR. FORM─é.
RELIEF s. 1. (GEOGR.) conforma╚Ťie. (~ terenului.) 2. (ARTE PLAST.) relief scund = basorelief.
RELI├ëF (< fr., germ.) s. n. 1. (GEOGR.) Abatere pozitiv─â sau negativ─â a suprafe╚Ťei litosferei fa╚Ť─â de un plan de referin╚Ť─â general (suprafa╚Ťa oceanului planetar), c├ónd se refer─â la dimensiuni mari, sau local (suprafa╚Ťa unei forme de r. oarecare), c├ónd este vorba de dimensiuni mijlocii ╚Öi mici. ├Än raport cu sensul abaterii de la planul de referin╚Ť─â, r. poate fi: pozitiv (continente, c├ómpuri, culmi, creste, movile etc.) sau negative (bazine oceanice, depresiuni, v─âi, crovuri etc.). Este alc─âtuit din: elemente de r. (suprafe╚Ťe orizontale ╚Öi ├«nclinate, ca de ex. versant, pov├órni╚Ö, c├ómp, pod, fund de vale etc.), forme elementare de r. care reprezint─â asocieri de elemente, ca de ex., valea (care este alc─âtuit─â din doi versan╚Ťi ce intersecteaz─â sau se racordeaz─â ├«n partea lor inferioar─â prin intermediul unei suprafe╚Ťe orizontale, numit─â fund de vale), interfluviul (care este fie alc─âtuit dintr-o suprafa╚Ť─â plan─â, orizontal─â sau slab ├«nclinat─â, m─ârginit─â de dou─â pov├órni╚Öuri, fie din dou─â pov├órni╚Öuri care se intersecteaz─â ├«n partea lor superioar─â etc.) ╚Öi forme complexe de r. care reprezint─â asocieri de forme elementare de r., pozitive ╚Öi negative (c├ómpii, dealuri, podi╚Öuri, mun╚Ťi etc.). Dup─â dimensiuni se deosebesc urm─âtoarele categorii: megarelief (continente, bazine oceanice), macrorelief (mun╚Ťi, podi╚Öuri, c├ómpii, depresiuni), mezorelief (interfluvii, v─âi) ╚Öi microrelief (neregularit─â╚Ťi ale c─âror varia╚Ťii altimetrice nu dep─â╚Öesc c├ó╚Ťiva metri, ca de exemplu: crovuri, movili╚Ťe ├«nierbate, p├ólnii carstice, lapiezuri etc.). R. s-a format ca rezultat al ac╚Ťiunii simultane, conjugate, a for╚Ťelor endogene ╚Öi exogene asupra suprafe╚Ťei P─âm├óntului. Aceste for╚Ťe ac╚Ťioneaz─â ├«n mod antagonist: c├ónd cele endogene creeaz─â, prin mi╚Öc─âri pozitive ale scoar╚Ťei, depresiuni ale suprafe╚Ťei P─âm├óntului, cele exogene tind, de asemenea, s─â le niveleze, de ast─â dat─â ├«ns─â prin procese de acumulare a materialelor rezultate ├«n urma eroziunii proeminen╚Ťelor ├«nvecinate. R., prin altitudinea, orientarea ╚Öi alc─âtuirea sa geologic─â modific─â condi╚Ťiile climatice (at├ót macroclima, c├ót mai ales microclima) ╚Öi contribuie la diversificarea hidrografiei, ├«nveli╚Öului vegetal, a celui de soluri ╚Öi a faunei. 2. (ARTE PLAST.) a) Lucrare de sculptur─â caracterizat─â prin aceea c─â ├«ntreaga compozi╚Ťie ader─â la un plan-suport fa╚Ť─â de care volumele se desprind mai mult sau mai pu╚Ťin. ├Än func╚Ťie de gradul de eviden╚Ťiere a volumelor fa╚Ť─â de suprafa╚Ťa-suport, se disting mai multe feluri de r.: meplat (denumit ╚Öi r. scobit sau incizat), basorelief, r. ├«nalt (denumit ╚Öi altorelief). R. sunt ├«ntrebuin╚Ťate la decorarea edificiilor, a soclurilor de monumente, a mobilierului, a unor obiecte de art─â decorativ─â; b) (├Än grafic─â sau ├«n pictur─â) Modelajul sculptural al volumelor, ob╚Ťinut prin valora╚Ťie; c) Tehnic─â special─â ├«n gravur─â. V. ╚Öi gravur─â.
forme de relief expr. (glum.) 1. sâni. 2. fese.

Relief dex online | sinonim

Relief definitie

Intrare: relief (pl. -uri)
relief pl. -uri substantiv neutru
  • silabisire: -li-ef
Intrare: relief (pl. -e)
relief pl. -e
Intrare: relief
relief