Dic╚Ťionare ale limbii rom├óne

17 defini╚Ťii pentru raion

RAI├ôN, raioane, s. n. 1. Unitate teritorial-administrativ─â ├«n cadrul unei regiuni din Rom├ónia ╚Öi ├«n Bucure╚Öti, ├«ntre 1950 ╚Öi 1968. 2. Parte a unui magazin unde se g─âsesc m─ârfuri de acela╚Öi fel. [Pr.: ra-ion] ÔÇô Din (1) rus. raion, (2) fr. rayon.
RAI├ôN, raioane, s. n. 1. Unitate teritorial-administrativ─â ├«n Rom├ónia (├«ntre 1950 ╚Öi 1968) ├«n cadrul unei regiuni sau a ora╚Öului Bucure╚Öti. 2. Parte a unui magazin unde se g─âsesc m─ârfuri de acela╚Öi fel. [Pr.: ra-ion] ÔÇô Din (1) rus. raion, (2) fr. rayon.[1]
RAI├ôN, raioane, s. n. 1. Unitate teritorial─â administrativ─â ├«n cadrul unui ora╚Ö mare (v. cartier) sau al unei regiuni. Raionul B─âlcescu din Bucure╚Öti. Ôľş ├Än fiecare raion func╚Ťioneaz─â unul sau mai multe tribunale populare de raion. B. O. 1953, 47. Erau oameni destoinici ╚Öi harnici, cum ├«i vedem ╚Öi ast─âzi ├«n raionul Neam╚Ť. SADOVEANU, E. 92. 2. Sec╚Ťie a unui magazin unde se v├«nd m─ârfuri de acela╚Öi fel. Raionul confec╚Ťiilor.
raión (-ion) s. n., pl. raioáne
raión s. n. (sil. -ion), pl. raioáne
RAI├ôN s. sec╚Ťie. (~ de juc─ârii, ├«ntr-un magazin.)
RAI├ôN s.n. 1. Suprafa╚Ť─â, teritoriu limitat de o anumit─â raz─â ├«n raport cu un centru. ÔÖŽ Unitate teritorial-administrativ─â ├«n care se ├«mparte o regiune, un district sau un ora╚Ö mare ├«n unele ╚Ť─âri. ÔÖŽ F├ó╚Öie de teren pe care ac╚Ťioneaz─â o unitate militar─â ├«n ap─ârare. 2. Sec╚Ťie a unui magazin unde se g─âsesc m─ârfuri de acela╚Öi fel. [Pron. ra-ion, pl. -oane. / < fr. rayon, rus. raion].
RAI├ôN s. n. 1. suprafa╚Ť─â, teritoriu limitat de o anumit─â raz─â ├«n raport cu un centru. ÔŚŐ unitate teritorial-administrativ─â ├«n care se ├«mparte o regiune, un district sau un ora╚Ö mare. 2. (mil.) por╚Ťiune de teren ├«n care se dispun for╚Ťe ╚Öi mijloace ├«n vederea ├«ndeplinirii unei misiuni de lupt─â. 3. sec╚Ťie a unui magazin unde se g─âsesc m─ârfuri de acela╚Öi fel. (< /1/ rus. raion, fr. rayon)
rai├│n (raio├íne), s. n. ÔÇô 1. Sec╚Ťie a unui magazin. ÔÇô 2. District, circumscrip╚Ťie. Fr. rayon, prin intermediul rus. raion.
RAI├ôN ~io├íne n. 1) Unitate administrativ-teritorial─â ├«n unele regiuni sau ├«n ora╚Öele mari. 2) fam. Por╚Ťiune de teritoriu indicat─â de cineva. ├Än ~ionul aeroportului. 3) Sec╚Ťie ├«ntr-un magazin, unde se v├ónd m─ârfuri dintr-o anumit─â grup─â. ~ionul de juc─ârii. [Sil. -ion] /< rus. raion, fr. rayon
raion n. raza unui oraș (= fr. rayon).
*ra─ş├│n n., pl. oane (fr. rayon, d. rai, raz─â. V. raz─â). Barb. Raz─â, periferie, cuprins: ├«n ra─şonu ora╚Öulu─ş.
RAION s. sec╚Ťie. (~ de juc─ârii, ├«ntr-un magazin.)
IZOLAREA RAIONULUI AC╚ÜIUNILOR misiune de lupt─â care vizeaz─â interzicerea aprovizion─ârii trupelor inamice cu carburant, alimente ╚Öi alte materiale. Izolarea raionului ac╚Ťiunilor se face cu ajutorul avia╚Ťiei.
RAION teritoriu ├«n care se dispun for╚Ťe ╚Öi mijloace pentru ├«ndeplinirea unei misiuni sau ├«n care se desf─â╚Öoar─â lupte ori se organizeaz─â lucr─âri, fiind definit pe hart─â prin cel pu╚Ťin trei puncte de reper indicate ├«n sens invers acelor de ceasornic. Exist─â: raion de para╚Öutare/desantare, zon─â din terenul inamic ├«n care este para╚Öutat sau debarcat desantul aerian propriu, fiind aleas─â ├«n interiorul sau ├«n spatele dispozitivului inamic ├«n raport cu misiunea desantului, ├«n zone de teren plane, f─âr─â acoperiri care ar st├ónjeni para╚Öutarea sau aterizarea elicopterelor, avioanelor sau planoarelor, favoriz├ónd gruparea ╚Öi trecerea la ac╚Ťiunea desantului; raoin de adunare al desantului aerian, ├«n care se adun─â desantul aerian dup─â para╚Öutare sau debarcare pentru realizarea dispozitivului de lupt─â; Raionul ac╚Ťiunilor de lupt─â, spa╚Ťiul ├«n care o unitate de ap─ârare antiaerian─â a teritoriului poate asigura nimicirea inamicului aerian cu avia╚Ťia de v├ón─âtoare pe toate direc╚Ťiile, c─âile de acces ├«ndep─ârtate ╚Öi apropiate; Raion de v├ón─âtoare liber─â, spa╚Ťiu ├«n care avioanele de v├ón─âtoare sau v├ón─âtoare-bombardament caut─â independent ╚Ťinte aeriene sau terestre pentru a le nimici; raion de zbor/al aerodromului, spa╚Ťiu aerian corespunz─âtor unui aerodrom, incluz├ónd zonele de: zbor ├«n forma╚Ťie, instrumental, la ├«n─âl╚Ťimi mici, acrobatic; trageri aeriene; lansare a avioanelor p├ón─â la viteza maxim─â; a╚Öteptare; lupt─â aerian─â, ╚Öi culoarele de intrare ╚Öi ie╚Öire. Aceste zone sunt, de regul─â, delimitate cu repere pe sol pentru unele categorii de zboruri.
rai├│n, raioane, s.n. ÔÇô Unitate administrativ─â din componen╚Ťa unei regiuni (├«n perioada 1950 ÔÇô 1968); model de inspira╚Ťie sovietic─â. Regiunea Baia Mare (1950-1960) era alc─âtuit─â din actualele jude╚Ťe Maramure╚Ö ╚Öi Satu Mare ╚Öi avea ├«n componen╚Ť─â raioanele Baia Mare, Carei, Cehu Silvaniei, L─âpu╚Ö, Oa╚Ö, Satu Mare, Sighet, ╚śomcuta Mare, T─â╚Önad ╚Öi Vi╚Öeu. ├Äntre 1960-1968, regiunea ╚Öi-a schimbat denumirea ├«n Maramure╚Ö. ÔÇô Din rus. raion (╚ś─âineanu, DEX, MDA).
RAI├ôN (< rus., fr.) s. n. 1. (├Än unele ╚Ť─âri) Unitate administrativ-teritorial─â din cadrul unei regiuni sau al unui ora╚Ö mare. ├Än Rom├ónia, copiind modelul sovietic, regiunile au fost ├«mp─âr╚Ťite (1950-1968) ├«n r. La 8 sept. 1950 erau 177 r., num─ârul lor variind de-a lungul timpului. 2. Sec╚Ťie specializat─â ├«ntr-un magazin ├«n care se g─âsesc articole dintr-o anumit─â grup─â sau subgrup─â de m─ârfuri (ex. r. de ├«nc─âl╚Ť─âminte).

Raion dex online | sinonim

Raion definitie

Intrare: raion
raion substantiv neutru
  • silabisire: -ion